Lucky FF718LiC-W, Operation Manual

Page 1: ...FF718Li W C...

Page 2: ......

Page 3: ...ic for detecting schools of fish in any particular area Using amazing and innovative technology this fish finder is the ideal tool to bring the fish to you The FF718Li W has two user modes WIRELESS SI...

Page 4: ...th of underwater objects such as the bottom fish and structures 2 Using the Wireless sonar sensor fig 1 The Wireless user mode allows you to use the Wireless Sonar Sensor Simply attach the wireless se...

Page 5: ...slip line method use a lighter weight line after the lower stop enabling retrieval of the Wireless Sonar Sensor if the lower line with hook breaks away Handle the Wireless Sonar Sensor by the antenna...

Page 6: ...tery door of the Wireless Sonar Sensor and press the lock block of the battery holder the battery will flip automaticly 5 Wireless Sonar Sensor Power NOTE Make sure that the O ring in the battery comp...

Page 7: ...the display corresponds to the Depth Range automatically selected for the current water depth The Bottom Contour varies as the depth under the boat changes Digital readouts provide precise information...

Page 8: ...se the system with simulated sonar data access Simulation by pressing the right Arrow Key once USER MODE SIMULATION START UP START UP START UP START UP 8 The Menu System A simple menu system allows yo...

Page 9: ...aitfish and suspended debris in the water however the display may become too cluttered When operating in very clear water or greater depths increased sensitivity shows weaker returns that may be of in...

Page 10: ...per and lower Depth Ranges are automatically adjusted to keep the area above and below the bottom on the display Select Off to return to normal operation Off 1 to 45 meter ZOOM OFF OFF 45 Upper Zoom R...

Page 11: ...Fish Symbol when very selective requirements are met A select number of possible fish returns will be displayed with their associated depth On Off FISH ICON ON FISH ICON OFF 8 7 Fish Alarm FISH ALARM...

Page 12: ...ct a setting from BLUE ORANGE or GREY BRIGHTNESS 1 9 4 8 10 Battery alarm LANGUAGE ENGL ISH Press the POWER MENU key until Battery alarm menu appears Select a setting from OFF or from 3 6V 4 2V Batter...

Page 13: ...o not wipe while dirt or grease is on the lens Be careful to avoid scratching the lens Never leave the unit in a closed car or trunk the extremely high temperatures generated in hot weather can damage...

Page 14: ...and your tackle over 0 2 ounce will submerge the Wireless sonar sensor causing signal loss 5 The Wireless sonar sensor may not obtain its maximum RF distance of 590 feet unless the water is smooth Wav...

Page 15: ...ours depend on actual using and working status Wireless sonar sensor 1 Power requirement CR 2032 cell battery 2 Sonar operation Frequency 125 KHz 3 Sonar coverage 90 degrees 4 Depth capability 45 mete...

Page 16: ...me in einem bestimmten Gebiet zu entdecken Mit erstaunlicher und innovativer Technologie ist dieser Fischfinder das ideale Werkzeug um den Fisch zu Ihnen zu bringen Das FF718LiC W hat zwei Benutzermod...

Page 17: ...der Unterwasserwelt angezeigt einschlie lich der Tiefe von Unterwasserobjekten wie Boden Fischen und Strukturen 3 Verwendung des drahtlosen Sonar Sensors Im drahtlosen Benutzermodus k nnen Sie den dra...

Page 18: ...untere Linie mit Haken ausbricht Behandeln Sie den Wireless Sonar Sensor am Antennenturm wenn er sich im Wasser befindet Verwenden Sie eine schwere Testleine Standardknoten und einen Angelhaken wie ei...

Page 19: ...s Der Akku wird automatisch gedreht HINWEIS Stellen Sie sicher dass der O Ring im Batteriefach vorhanden ist richtig in den Nuten positioniert und frei von Schmutz ist bevor Sie das Batteriefach wiede...

Page 20: ...r FF718LiC W zeigt die Unterwasserinformationen in einem leicht verst ndlichen Format an Der obere Teil des Displays entspricht der Wasseroberfl che am Schallkopf und der untere Teil des Displays ents...

Page 21: ...lten Dr cken Sie kurz die POWER MENU Taste um den FF718LiC W einzuschalten Halten Sie die POWER MENU Taste gedr ckt bis sich das Ger t ausschaltet Zoom Linke Pfeiltaste Modus Rechte Pfeiltaste Strom M...

Page 22: ...heinander anzuzeigen Wenn eine Men einstellung auf dem Display angezeigt wird verwenden Sie die AUFW RTS und ABW RTS Pfeiltasten um die Men einstellung anzupassen Die Men einstellungen werden nach ein...

Page 23: ...die von Interesse sein k nnten Das Verringern der Empfindlichkeit beseitigt das Durcheinander von der Anzeige das manchmal in tr bem oder tr bem Wasser vorhanden ist Wenn die Empfindlichkeit zu niedri...

Page 24: ...oden auf dem Display zu halten W hlen Sie Aus um zum normalen Betrieb zur ckzukehren Aus 1 bis 45 Meter Es gibt auch eine Reihe von manuellen Bereichen die ausgew hlt werden k nnen Die manuellen Tiefe...

Page 25: ...hlte Anzahl m glicher Fischretouren wird mit ihrer zugeh rigen Tiefe angezeigt ON OFF FISCH ICON ON FISCH ICON OFF 8 7 Fisch Alarm FISCH ALARM Dr cken Sie die POWER MENU Taste bis FISH ALARM erscheint...

Page 26: ...hlen Sie eine Einstellung aus BLAU ORANGE oder GRAU FARBTON BLAU 8 10 Batteriealarm BATTERIEALARM OFF 4 2 3 8V Dr cken Sie die POWER MENU Taste bis das Batteriealarmmen erscheint W hlen Sie eine Eins...

Page 27: ...achen Verfahren um sicherzustellen dass Ihr FF718LiC W weiterhin H chstleistungen erbringt Wenn das Ger t mit Salzspr hnebel in Ber hrung kommt wischen Sie die betroffenen Oberfl chen mit einem in fri...

Page 28: ...8LiC W verliert das Signal im drahtlosen Benutzermodus Wenn das FF718LiC W im kabellosen Benutzermodus kein RF Signal vom drahtlosen Sonarsensor empfangen kann wird die Anzeige nicht mehr aktualisiert...

Page 29: ...8LiC W kann zu einer unterbrochenen Bildschirmanzeige f hren berm ig raues Wasser kann dazu f hren dass der Wireless Sonar Sensor eintaucht und wieder den Kontakt verliert 3 Das Display zeigt schwanke...

Page 30: ...n abh ngig vom tats chlichen Gebrauchs und Arbeitsstatus Drahtloser Sonarsensor 1 Leistungsanforderung CR 2032 Zellenbatterie 2 Sonar Betrieb Frequenz 125 KHz 3 Sonar Abdeckung 90 Grad 4 Depth F higke...

Page 31: ...er rilevare banchi di pesci in qualsiasi area particolare Utilizzando questa tecnologia sorprendente e innovativa questo cercatore di pesce lo strumento ideale per te FF718LiC W ha due modalit utente...

Page 32: ...marino compresa la profondit degli oggetti sott acqua come il fondo il pesce e le strutture 3 Utilizzand il sensore sonar Wireless La modalit utente Wireless ti consente di utilizzare il Sensore Sonar...

Page 33: ...l arresto inferiore consentendo il recupero del Sensore Sonar Wireless se la linea inferiore con gancio si rompe torre dell antenna A foro anteriore B secondo foro Maneggia il Sensore Sonar Wireless...

Page 34: ...ria al litio CR 2032 che pu essere sostituita Controlla le immagini allegate per sostituire la batteria Rimuovi lo sportello della batteria del Sensore Sonar Wireless e premi il blocco di supporto del...

Page 35: ...omaticamente per la profondit dell acqua corrente Contorno Inferiore varia al variare della profondit sotto la barca Le letture digitali forniscono informazioni precise per la profondit la temperatura...

Page 36: ...W si accende verr visualizzato temporaneamente sullo schermo per 5 secondi E poi mostr Da questo menu utilizzare i tasti freccia per selezionare Start Up Simulazione Se non si fa nulla usa Start Up p...

Page 37: ...hermo dopo alcuni secondi In modalit operativa normale la maggior parte delle impostazioni di menu salvate in memoria non torner ai valori predefiniti quando l unit viene spenta Vedi le singole opzion...

Page 38: ...l display potrebbe non mostrare molti ritorni sonar che potrebbero essere pesci 1 10 8 3 Profondit PROFONDIT AUTO 45 AUTO Premi il pulsante POWER MENU fino a visualizzare PROFONDIT Automatico l impost...

Page 39: ...llarme Un allarme acustico suona quando la profondit uguale o inferiore all impostazione Off Off da 1 a 100 metri ALLARME PROFONDIT OFF OFF 45 8 6 Icona di pesce ICONO DI PESCE ON Ti assicuri di preme...

Page 40: ...e Pesce grande Pesce piccolo ALLARME PESCE Solo pesce grande Pesce grande Pesce piccolo Pesce Grande Medio Piccolo 8 8 Unit UNITA M Ti assicuri di premere il pulsante POWER MENU fino a quando non vien...

Page 41: ...FF718Li W ha 20 opzioni di lingua C LINGUA INGLESE 8 12 Luminosit Premi il pulsante POWER MENU fino a Luminosit appare Usa la retroilluminazione per la pesca notturna Seleziona 1 9 per attivare la ret...

Page 42: ...giare l elettronica 10 Manutenzione del Sensore Sonar Wireless Dopo aver utilizzato il sensore sonar Wireless in acqua salata pulisci le superfici interessate con un panno inumidito con acqua fresca I...

Page 43: ...volge troppo velocemente il sensore sonar wireless pu causare la perdita di segnale e lo schermo si blocca 4 Controlla il bilanciamento dinamico tra il sensore sonar wireless e il placcatore oltre 0 2...

Page 44: ...reless viene perso e quindi riguadagnato in condizioni di acque difficili SPECIFICHE Cercatore di Pesci 1 Potenza di ingresso 3 7 Volt batteria al litio ricaricabile 2 Tipo di visualizzazione 2 8 poll...

Page 45: ...eces en cualquier rea particular Usando una tecnolog a sorprendente e innovadora este buscador de peces es la herramienta ideal para llevar el pescado a usted El FF718LiC W tiene dos modos de usuario...

Page 46: ...submarino incluida la profundidad de los objetos submarinos como el fondo los peces y las estructuras 3 Usando el sensor Inal mbrico de sonar El modo Inal mbrico de usuario le permite usar el Sensor I...

Page 47: ...permitiendo la recuperaci n del el Sensor Inal mbrico de Sonar si la l nea inferior con el gancho se desprende A orificio delantero B segundo orificio torre de antena Maneje el Sensor Inal mbrico de...

Page 48: ...se volver autom ticamente NOTA Aseg rese de que el O anillo en el compartimento de la bater a est presente colocado correctamente en las ranuras y libre de residuos antes de reinstalar la tapa de la...

Page 49: ...igitales brindan informaci n precisa sobre la profundidad los peces y la temperatura del agua A medida que el bote se mueve se muestran las variaciones de la composici n del terreno y del fondo El pez...

Page 50: ...emporalmente en la pantalla por 5 segundos Luego se mostrar Desde este men use las teclas de flecha para seleccionar Sart Up o Simulaci n Si no hace nada la unidad se ajustar a la normalidad en el uso...

Page 51: ...egundos En el modo de funcionamiento normal la mayor a de los ajustes de men guardados en la memoria no volver a sus valores predeterminados cuando la unidad se apaga Vea opciones individuales de men...

Page 52: ...cla POWER MENU hasta que aparezca el RANGO DE PROFUNDIDAD Autom tico es la configuraci n predeterminada Cuando est en autom tico la unidad ajustar el rango inferior para seguir el fondo Autom tico 1 a...

Page 53: ...ible suena cuando la profundidad es igual o menor que la configuraci n Off Off 1 a 45 metro ALARMADE PROFUNDIDAD OFF OFF 45 8 6 Icono de Pez ICONO DE PEZ ON Aseg rese de presionar la tecla POWER MENU...

Page 54: ...Alarma de Pez solo sonar si Fish ID tambi n est On Off Pez grande Pez grande Pez peque o Solo pez grande Pez grande medio Pez grande medio peque o 8 8 Unidades Aseg rese de presionar la tecla POWER ME...

Page 55: ...cador de peces FF718LiC W tiene 20 de idioma LENGUAJE INGL S 8 12 Brillo Presione la tecla POWER MENU hasta que aparezca Brillo Use la luz de fondo para la pesca nocturna Seleccione 1 9 para activar l...

Page 56: ...lectr nicos 10 Mantenimiento del sensor Inal mbrico de sonar Despu s de usar el sensor Inal mbrico de sonar en agua salada limpie las superficies afectadas con un pa o humedecido con agua dulce El sen...

Page 57: ...0 7 a 45 metros Las lecturas err ticas pueden ocurrir en agua que es menos profunda que 2 pies Adem s debido a la naturaleza del sonar este producto no est dise ado para su uso en piscinas o peque os...

Page 58: ...s ya graficados en una escala mayor o menor Las l neas verticales tambi n pueden ocurrir cuando la se al de radio del sensor Inal mbrico de sonar se pierde y luego se recupera en condiciones de agua t...

Page 59: ...es bancs de poissons dans une zone d termin e En utilisant des technologies novatrices et tonnante ce d tecteur de poissons est l outil id al pour vous ramener le poisson FF718LiC W a deux modes des u...

Page 60: ...a droite Comme cette information passe gauche une id e tr s pr cise du monde sous marin est expos e notamment la profondeur des objets sous marins tels que le fond des poissons et des structures 3 En...

Page 61: ...us l ger Un os va se briser la ligne de briquet si vous devez lib rer Les techniques de la ligne de glissement ne sont pas recommand es en raison du risque plus lev de perdre le d tecteur de sonar san...

Page 62: ...ns l eau Note le d tecteur sans fil de sonar n est pas destin tre utilis par des enfants de moins de 6 ans sans supervision de l adulte comme le d tecteur sans fil de sonar peut repr senter un risque...

Page 63: ...s sont retir s de l cran automatiquement apr s plusieurs secondes En mode de fonctionnement normal plus de cadres de menu sont sauvegard s en m moire 6 La vue d affichage Le FF718LiC W affiche sous l...

Page 64: ...ue Appuyer et lib rer sur la cl de POWER MENU pour allumer le FF718LiC W Presser et maintenir la cl de power menu tant que l unit s arr te au pouvoir Zoom La cl de fl che gauche Mode La cl de fl che d...

Page 65: ...DOWN ajuster le menu Les menus r glages sont retir s de l cran automatiquement apr s plusieurs secondes En mode de fonctionnement normal la plupart des milieux sauvegard en m moire de menu ne sera pas...

Page 66: ...a sensibilit est ajust e trop faible l affichage ne peut pas montrer beaucoup de sonar qui peut tre poissons 1 10 8 3 Fourchette de profondeur Presser la cl de POWER MENU jusqu ce que DEPTH RANGE appa...

Page 67: ...ofondeur ou choisir de 1 45 contact pour mettre l alarme en profondeur Une alarme sonore est lorsque la profondeur est gale ou inf rieure l tablissement Eteint Eteint de 1 45 Contact Alarme de profond...

Page 68: ...e L alarme de poisson va alarmer quand le FF718LiC W d tecte les poissons qui sont correspondants l alarme install e Eteint les gros poissons les poissons de grande petite taille ALARME DE POISSON Les...

Page 69: ...LAIS Presser la cl de POWER MENU jusqu ce que la langue appara t Le FF718LiC W d tecteur de poissons 20 choix de langue 8 12 Luminosit Presser la cl de POWER MENU jusqu ce que la luminosit appara t Ut...

Page 70: ...er l lectronique 10 L entretien de d tecteur sans fil de sonar Apr s avoir utilis le d tecteur sans fil de sonar dans de l eau sal e essuyer les surfaces contamin es avec un chiffon imbib d eau douce...

Page 71: ...tre en raison de la nature de sonar ce produit n est pas destin tre utilis dans des piscines ou des petits plans d eau ferm s 3 le d tecteur sans fil de sonar vite peut entra ner une perte de signal e...

Page 72: ...vent aussi se produire comme le signal de radio de d tecteur sans fil de sonar qui est perdu et retrouv dans des conditions des eaux agit es Les sp cifications Le d tecteur des poissons 1 La puissance...

Page 73: ...www goodluckycn com...