de
en
fr
es
pt
it
nl
fi
sv
da
bg
ro
hu
sk
cs
pl
el
lt
lv
et
hr
sl
227
zh
ja
ko
ar
禁止采取任何影响安全和设备状态安全的工作方式。
严禁停用安全装置！
在开启/开机前和运行过程中必须确保设备的运行不会对人员产生
危害。
维修仅可由经过培训的服务专业人员执行。
仅可使用原装 LUKAS 配件或备件。
请按照维护和保养一章中所述
请按照维护和保养一章中所述，遵守所有经常性检查和检修的
期限。
液压液体可能有害健康，请勿误吞或吸入。避免直接的皮肤接触。
使用液压液体时，请注意可能会对生态系统造成负面影响。
在带电部件附近工作时应避免高压放电和电流通过设备。
请避免设备的静电载荷。
LUKAS 机组并不防爆！禁止在爆炸危险区域内使用。
使用设备工作或运输设备时，请确保不要使软管或电缆圈套住和
绊倒。
请在使用地点和其通道上布置充足的照明装置。
请将本操作说明书始终保管在设备使用地点近旁，便于取阅。
使用和存放设备时需考虑功能和安全性不受温度影响，或者设备是
否损坏。请注意设备运行和存储的温度极限。请注意，设备在长时
间持续使用时可能发热。
运输前，请总是检查设备和配件的安全放置。
请按规定废弃处理所有报废的部件、液压液体及包装材料。
Summary of Contents for 81-86-20
Page 2: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 2 zh ja ko ar 1 2 3 4 5 6 ...
Page 233: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 233 zh ja ko ar ...
Page 268: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 268 zh ja ko ar A B 0 1 C ...
Page 269: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 269 zh ja ko ar E D 1 2 F ...
Page 270: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 270 zh ja ko ar G H ...
Page 271: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 271 zh ja ko ar J K B 1 1 ...
Page 272: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 272 zh ja ko ar L M ...
Page 273: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 273 zh ja ko ar ...
Page 274: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 274 zh ja ko ar ...
Page 275: ...de en fr es pt it nl fi sv da bg ro hu sk cs pl el lt lv et hr sl 275 zh ja ko ar ...
