background image

3

pl

1.  WYMAGANIA PODSTAWOWE,  

     BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA

Symbole umieszczone w instrukcji oznaczają:

Ostrzeżenie! 

    

Szczególnie  ważne,  należy  zapoznać  się  przed  podłą

-

czeniem  koncentratora.  Nieprzestrzeganie  uwag  ozna

-

czonych tym symbolem może spowodować uszkodzenie 

koncentratora.

W  zakresie  bezpieczeństwa  użytkowania  koncentrator  odpowiada 

 

wymaganiom normy PN-EN 61010-1.

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa:

•  Montażu  i  instalacji  połączeń  elektrycznych  powinna  dokonywać 

osoba  z  wymaganymi  uprawnieniami  do  montażu  urządzeń  elek

-

trycznych. 

•  Przed  załączeniem  zasilania  koncentratora  należy  sprawdzić

 

poprawność połączeń.

•  Przed zdjęciem obudowy koncentratora należy wyłączyć jego zasilanie

 

i odłączyć obwody pomiarowe.

•  Urządzenie jest przeznaczone do instalowania i używania w prze-

 

mysłowych elektromagnetycznych warunkach środowiskowych.

•  W  instalacji  budynku  powinien  być  wyłącznik  lub  wyłącznik  auto-

 

matyczny,  umieszczony  w  pobliżu  urządzenia,  łatwo  dostępny  dla 

 

operatora i odpowiednio oznakowany.

Summary of Contents for SM61IoT

Page 1: ...TA LOGGER FOR IoT APLLICATIONS SM61IoT INSTRUKCJA OBS UGI SZYBKI START Pe na wersja instrukcji dost pna na Full version of user s manual available at www lumel com pl USER S MANUAL QUICK START PL EN Z...

Page 2: ...2 pl oznacza patrz pe na wersja instrukcji obs ugi dost pna na www lumel com pl np po zeskanowaniu qr kodu widocz nego na ok adce ninieszej instrukcji ob s ugi legenda...

Page 3: ...bezpiecze stwa Monta u i instalacji po cze elektrycznych powinna dokonywa osoba z wymaganymi uprawnieniami do monta u urz dze elek trycznych Przed za czeniem zasilania koncentratora nale y sprawdzi p...

Page 4: ...4 pl IoT Rys 1 Rysunek gabarytowy 2 MONTA 2 1 Spos b mocowania Koncentrator SM61IoT jest mocowany na wsporniku szynowym 35 mm Gabaryt i spos b mocowania przedstawia rys 1...

Page 5: ...erfejsu RS 485 8 Linia 5 V d c 9 Linia zasilania 10 Linia zasilania 11 nie u ywane 12 Wyj cie TxD interfejsu RS 232 13 Wej cie RxD interfejsu RS 232 14 Linia GND 15 Linia A interfejsu RS 485 16 Linia...

Page 6: ...ypu Slave wykorzystywana magistrala RS 485 zaciski 5 6 7 8 izolacja galwaniczna od reszty uk adu maksymalna d ugo magistrali zale y od pr dko ci transmisji dla du ych pr dko ci nawet do kilkudziesi ci...

Page 7: ...w ekranie z folii S FTP dawniej SFTP skr tka z ka d par foliowan dodat kowo w ekranie z siatki SF FTP dawniej S STP skr tka z ka d par foliowan do datkowo w ekranie z folii i siatki Rys 3 Pod czenie...

Page 8: ...czeniu prostym SM61IoT do koncentratora sieciowego hub lub prze cznika sieciowego switch EIA TIA 568A dla pierwszego wtyku oraz EIA TIA 568B dla drugiego wtyku przy tzw po czeniu z przeplo tem krzy o...

Page 9: ...ci koncentratora na zak cenia elektromagnetyczne powinno si przestrzega nast puj cych zasad nie zasila koncentratora z sieci w pobli u urz dze wytwarzaj cych zak cenia impulsowe falowniki i nie stoso...

Page 10: ...odstawowych parametr w Dostarczone urz dzenie posiada ustawienia domy lne przedstawione w tablicy 3 Ustawienia domy lne Tablica 3 PORT 1 RS 485 Adres 1 Tryb RTU 8N1 Pr dko 9600 bit s PORT 2 RS 232 Try...

Page 11: ...odczytu danych konfiguracyjnych sygnalizowany jest zapaleniem si na czerwono diody PWR rys 2 oraz odpowiednim ustawieniem warto ci statusu b du tablica 21 B d odczytu konfiguracji wymusza ustawienie d...

Page 12: ...B W celu skonfigurowania urz dzenia poprzez interfejs USB nale y pod czy urz dzenie przewodem mini USB do komputera PC Po przy czeniu koncentratora system operacyjny poinformuje o poja wieniu si noweg...

Page 13: ...odnalezieniu nowego urz dzenia Po pomy lnie zako czonej instalacji system poinformuje o za instalowaniu nowego sprz tu rys 6 W Mened erze urz dze pojawi si dwa nowe urz dzenia Koncentrator Logger SM6...

Page 14: ...T wykorzystuj c w asny program lub urz dzenie zgodne z Modbus RTU dokona konfiguracji koncentratora 3 1 3 Konfiguracja za pomoc interfejsu LAN W celu skonfigurowania urz dzenia poprzez interfejs LAN n...

Page 15: ...dzenia Pr dko transmisji 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 bit s 115200 bit s 10 100 Mbit s Jednostka informa cyjna 1 bit startu 7 lub 8 bit w danych 1 bit nieparzysto ci parzy sto ci 1 lub...

Page 16: ...90 300 V d c Temperatura oto czenia Pracy 0 23 55o C Przechowywania 20 70 oC Wilgotno wzgl dna 95 Niedopuszczalna kon densacja Pozycja pracy dowolna Zewn trzne pole magnetyczne 400 A m Wymagania bezp...

Page 17: ...17 pl...

Page 18: ...tion and commissioning as well as maintenance must be carried out by qualified skilled per sonnel and national regulations for the prevention of accidents must be observed Before switching the data lo...

Page 19: ...EN 19 2 INSTALLATION 2 1 Mounting The SM61IoT data logger is fixing on rail bracket 35 mm Dimensions and fixing way are shown at fig 1 IoT Fig 2 Dimensions and fixing way...

Page 20: ...f data on PORT 1 Diode signaling reception trans mission of data on PORT 2 Diode signaling correct green or incorrect red data archive IoT or IN1 Supply depend on the code version 85 253 V a c 90 300...

Page 21: ...to several tens of meters for small e g 9600 bit s to about 1 2 km 3 USB serial interface protocol of data exchange Modbus RTU purpose device configuration connection mini USB 4 LAN protocol of data...

Page 22: ...100 MHz Description of the connection is shown at table 2 For the interface Ethernet there should be applied a twisted pair cable type STP shielded category 5 with a plug RJ 45 with cables colours acc...

Page 23: ...g which is used to find devices in Ethernet network and con figure them by Modbus RTU USB or Modbus TCP Ethernet protocol Notice To get full resistance of data logger on electromagnetic inter ference...

Page 24: ...ic parameters Delivered device has default settings presented in table 3 Default settings Table 3 PORT 1 RS 485 Address 1 Mode RTU 8N1 Baud rate 9600 bit s PORT 2 RS 232 Mode RTU 8N1 Baud rate 9600 bi...

Page 25: ...data are read out The configuration data readout error is signaled by switching on of a red diode PWR fig 2 and a proper setting of an error status value table 21 The error of configuration readout im...

Page 26: ...1 Configuration using USB interface In order to configure the device through USB interface the de vice ought to be connected with the mini USB cable to PC After connec ting a data logger the operation...

Page 27: ...finding new device After successful installation the system will notify on installing a new device fig 6 Two new devices will appear in Device Manager Data logger Logger SM61IoT and Port COM named da...

Page 28: ...SM61IoT using own program or a devi ce compatible with Modbus RTU do the data logger configuration 3 1 3 Configuration using LAN interface In order to configure the device by LAN interface the device...

Page 29: ...s 115200 bit s 10 100 Mbit s Information unit 1 start bit 7 or 8 data bits 1 odd even parity 1 or 2 stop bits 1 start bit 8 data bits 1 even parity bit 1 stop bit TCP UDP Transmis sion protocol Modbus...

Page 30: ...humidity 95 Not permissible condensation Position of work any External magnetic field 400 A m Safety and compatibility requirements Electromagnetic compatibility Immunity to interference According to...

Page 31: ...EN 31...

Page 32: ...ownia system w automatyki tel 68 45 75 145 45 75 145 Export department tel 48 68 45 75 130 45 75 131 45 75 132 e mail export lumel com pl Calibration Attestation e mail laboratorium lumel com pl Techn...

Reviews: