Lumiere Monaco 3000, Installation Instructions Manual

Page 1: ...of this product NOTICE Green ground wire provided in proper location Do not relocate ATTENTION Receiving Department Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on delivery rec...

Page 2: ...3 Fuse optional IMPORTANT LISTINGS AND CERTIFICATIONS SPECIFIC TO FIXTURE Suitable for Wet Locations Suitable for Ground mounted Recessed Only Suitable for Installation in Poured Concrete Ground the...

Page 3: ...INSTALLATION 1 Dig Hole To prevent water dirt and debris from collecting install fixture to allow run off Do not install fixture in areas where water can collect for long periods of time Appropriate...

Page 4: ...Wire Nuts Included Keep Surface Clean and Clear of Debris Figure 4 Figure 5 4 Debris Cover Concrete Installation Drive Over Application Reinforcing Rods By Contractor Concrete Flush Pour Cover Trim F...

Page 5: ...ct sealing compound to seal around conduit entry not included ote N Use Gray duct sealing compound to seal around conduit entry not included Midgrade Installation 5 Ballast Driver Install For Midgrade...

Page 6: ...Ground Rest on Ledge Figure 12 Figure 13 8 Insert Accessory Lens orTRL Options 9 Install Glass Trim Ring Trim Ring and Accessories TRL3 Snap Ring Lamp Housing TRL or Accessory Lens Max of 3 Lens Acce...

Page 7: ...30 In Lbs ote N To Remove Condensation From Fixture Turn ON For 10 15 Minutes Before Securing Lens and Trim Ring 1 2 3 Remove screws 3X from trim ring Re install 3X screws This will lock trim in posi...

Page 8: ...8 COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB526101EN Installation instructions Installation Instructions Monaco 3000 Driver Assembly Mount to Bosses 3X LED Figure 19a Figure 19b...

Page 9: ...lque nature que ce soit pouvant d couler d une installation d une manipulation ou d une utilisation inappropri e imprudente ou n gligente de ce produit AVIS Le fil de mise la terre vert se trouve au b...

Page 10: ...F RENCEMENTS IMPORTANTS ET CERTIFICATIONS SP CIFIQUES AU LUMINAIRE Con u pour les endroits humides Con u pour une installation encastr e dans le sol Con u pour une installation dans le b ton banch Re...

Page 11: ...cher l accumulation d eau de salet et de d bris installez le luminaire de mani re permettre l vacuation des derniers Ne pas installer le luminaire dans un endroit o l eau peu s accumuler pour des lon...

Page 12: ...Gardez la surface propre et libre de d bris 4 Installation du b ton sur la couverture de d bris Application pour rouler dessus Tige renforc e par l entrepreneur B ton galit pour couvrir Garniture Fin...

Page 13: ...N Utilisez un mat riau d tanch it pour conduit gris afin de sceller le pourtour de l entr e du conduit non inclus Installation pente moyenne 5 Installation du ballast r gulateur Pour installation sur...

Page 14: ...e sur le bord 8 Ins rez les lentilles accessoires ou lesTRL en option 9 Installez l anneau de verre garniture Anneau de garniture et accessoires TRL3 Anneau ressort Bo tier de la lampe TRL ou lentille...

Page 15: ...aire ALLUMEZ LE pour une p riode de 10 15 minutes avant de s curiser la lentille et l anneau de garniture 1 2 3 Enlevez les vis 3X de l anneau de garniture R installez les vis 3X ceci verrouillera la...

Page 16: ...16 COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB526101EN Instructions d installation Instructions d installation Monaco 3000 Assemblage du r gulateur Assemblez aux bloc de fixation 3X DEL Figure 19a Figure 19b...

Page 17: ...la instalaci n manipulaci n o uso incorrecto descuidado o negligente de este producto AVISO El tornillo de puesta a tierra verde ya est ubicado correctamente No lo cambie de ubicaci n ATENCI N Depart...

Page 18: ...CERTIFICACIONES IMPORTANTES ESPEC FICOS PARA LA LUMINARIA Apta para lugares h medos Apta para empotrado en suelos Apta para instalaci n en hormig n vertido Conecte a tierra el sistema de conductos de...

Page 19: ...de agua suciedad y residuos instale la luminaria de modo que permita el escurrimiento No instale la luminaria en zonas donde el agua pueda acumularse durante largos per odos de tiempo Se debe provee...

Page 20: ...icie limpia y eliminar los residuos 4 Instalaci n de la cubierta contra concreto y residuos Aplicaci n de luminarias que soportan el tr nsito Varillas de refuerzo por el Contratista Concreto Nivele la...

Page 21: ...n compuesto de sellado gris para conductos a la hora de sellar alrededor de la entrada del conducto no incluido Instalaci n a nivel medio 5 Instalaci n del balasto controlador Para instalaci n de nive...

Page 22: ...sobre el reborde 8 Inserte los lente accesorios o las opciones TRL 9 Instale el vidrio anillo de moldura Anillo de moldura y accesorios TRL3 Anillo para colocaci n Alojamiento de la l mpara TRL o lent...

Page 23: ...condensaci n de la luminaria enci ndala durante 10 15 minutos antes de fijar el lente y el anillo de moldura 1 2 3 Retire los tornillos 3X del anillo de moldura Vuelva a instalar los tornillos 3X est...

Page 24: ...24 COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB526101EN Instrucciones de instalaci n Instrucciones de instalaci n M naco 3000 Ensamble del controlador Montar a los salientes 3X LED Figure 19a Figure 19b...

Page 25: ...mis l essai et d clar conforme aux limites tablies pour un dispositif num rique de cat gorie A en vertu de l article 15 des r glements de la FCC Ces limites sont con ues pour assurer une protection r...