background image

3

height, can damage it.

-  Be sure to use the product only as indicated in the instructions. 

Misuse can damage the product or its environment.

- Do not close windows and doors on the power cord.
- Do not exceed the permitted voltage. : 220 - 240 V
- Never unplug with wet hands or pull on the cable.
-  If you leave the unit unused or not monitored for a long time, turn it 

off.

-  The replacement of the light source must be strictly identical to the 

requirements stipulated below.

3. CONSISTENT USES

A. General

This product is designed for indoor and outdoor use (excluding 
electrical outlet). The color of the lighting is cold white.

B. Installation - Use

To turn on the lamp, plug the power connector into an electrical outlet. 
To turn off the lamp, unplug the power.

4. WARRANTY

For warranty conditions, please contact your dealer. Please also take 
into account the general conditions of sale.

-  In the event of material or personal injury caused by improper handling 

or non-observance of the safety instructions, we accept no liability.

-  In case of damage caused by the non-observance of this manual, the 

right to the guarantee is canceled.

-  

For reasons of safety and approval (CE), conversion and / or 

modification of the luminaire on its own initiative is not permitted.

- The warranty does not support bulbs.

5. INSTRUCTIONS FOR WASTE TREATMENT

At the end of its life, this luminaire must not be thrown away with 
household waste. Thank you to deposit it in the collection points 
provided for this purpose for recycling. Contact the local authorities 
or your dealer for recycling information. Further information will be 
provided by your local disposal company or municipal administration.

- Do not throw them in the fire.

 

Inhalt:

 

- KLASSE W120 / W150

 

- Bedienungsanleitung

 

- 2 E27-Lampen (220-240 ~ 50 Hz)

1. ANWEISUNGEN

Diese Bedienungsanleitung macht Sie mit der Bedienung des Produkts 
vertraut.

- Verwenden Sie das Produkt erst, wenn Sie die Gebrauchsanweisung 
gelesen haben.
- Bewahren Sie dieses Handbuch während der gesamten Lebensdauer 
des Produkts auf.
- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie die Leuchte 
handhaben oder benutzen.

2. SICHERHEITSHINWEISE

-  

Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel defekt oder 
beschädigt ist.

- Nicht in der Nähe von Wärmequellen über 60 ° C aufstellen.
- Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
-  Behandeln Sie das Produkt mit Sorgfalt. Ein Schlag, ein Schlag oder 

ein Sturz, auch bei geringer Höhe, kann ihn beschädigen.

-  Verwenden Sie das Produkt nur wie in der Anleitung angegeben. 

Missbrauch kann das Produkt oder seine Umwelt beschädigen.

- Schließen Sie keine Fenster und Türen am Netzkabel.
- Überschreiten Sie nicht die zulässige Spannung. : 220 - 240 V
-  Niemals mit nassen Händen den Netzstecker ziehen oder am Kabel 

ziehen.

-  Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen oder nicht überwachen, 

schalten Sie es aus.

 

Der Austausch der Lichtquelle muss genau mit den unten 
angegebenen Anforderungen übereinstimmen.

3. KONSISTENTE VERWENDUNGEN

A. Allgemeines

Dieses Produkt ist für den Innen- und Außenbereich (ohne Steckdose) 
konzipiert. Die Farbe der Beleuchtung ist kaltweiß.

B. Installation - Verwendung

Um die Lampe einzuschalten, stecken Sie den Netzstecker in eine 
Steckdose. Ziehen Sie den Netzstecker, um die Lampe auszuschalten.

4. GEWÄHRLEISTUNG

Für Garantiebedingungen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Bitte 
beachten Sie auch die allgemeinen Verkaufsbedingungen.

-  Bei Sach- oder Personenschäden durch unsachgemäßen Umgang 

oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise übernehmen wir keine 
Haftung.

-  Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursacht 

wurden, erlischt der Garantieanspruch.

-  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist ein eigenmächtiger 

Summary of Contents for AUSTRAL W110

Page 1: ...NOTICE D UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D USO MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBS UGI lumisky com AUSTRALW110 AUSTRAL W170...

Page 2: ...la lampe d branchez l alimentation 4 GARANTIE Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente En cas de d...

Page 3: ...leitung 2 E27 Lampen 220 240 50 Hz 1 ANWEISUNGEN Diese Bedienungsanleitung macht Sie mit der Bedienung des Produkts vertraut Verwenden Sie das Produkt erst wenn Sie die Gebrauchsanweisung gelesen habe...

Page 4: ...duct is ontworpen voor gebruik binnen en buiten exclusief stopcontact De kleur van de verlichting is koud wit B Installatie Gebruik Steek de stekker in een stopcontact om de lamp in te schakelen Trek...

Page 5: ...2 lampadine E27 220 240 50Hz 1 ISTRUZIONI Questo manuale utente ti far conoscere il funzionamento del prodotto Non utilizzare il prodotto prima di aver letto le istruzioni per l uso Conservare questo...

Page 6: ...revendedor Por favor leve tamb m em considera o as condi es gerais de venda No caso de ferimentos materiais ou pessoais causados por manuseio inadequado ou n o cumprimento das instru es de seguran a n...

Page 7: ...szkodzony Nie umieszczaj w pobli u r de ciep a powy ej 60 C Przechowywa poza zasi giem dzieci Ostro nie obchod si z produktem Uderzenie wstrz s lub upadek nawet niskiej wysoko ci mo e go uszkodzi U yw...

Page 8: ...8 AUSTRAL W110 W170 2 E27 220 240 50 1 2 60 C 220 240 3 B 4 CE 5...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10 33 5 cm 34 cm 110 cm 170 cm...

Page 11: ...11 1 2 4 x6 x6 3 x6 x6...

Page 12: ...AUSTRAL W110 2 x E27 LED 10W AUSTRAL W170 3 x E27 LED 10W 220 240 V 50Hz Lumens 2200 lm 2 ans de garantie 2 years warranty 2 a os de garantia 2 Jahre Garantie 2 jaar garantie 2 anni di garanzia 2 anos...

Reviews: