background image

6

Alla fine della sua vita, questo apparecchio non deve essere gettato 

nei  rifiuti  domestici.  Grazie  a  depositarlo  nei  punti  di  raccolta 

previsti a tale scopo per il riciclaggio. Contattare le autorità locali 
o il proprio rivenditore per informazioni sul riciclaggio. Ulteriori 
informazioni saranno fornite dalla società di smaltimento locale o 
dall’amministrazione comunale.

- Non gettarli nel fuoco.

 Conteúdo:

 

- ELEGANTE W120 / W150

 

- Instruções de operação

 

- 2 lâmpadas E27 (220-240 ~ 50Hz)

1. INSTRUÇÕES

Este manual do usuário o familiarizará com a operação do produto.

- Não use o produto até ler as instruções de uso.
- Guarde este manual por toda a vida útil do produto.
- Desconecte a luminária antes de manusear ou usá-la.

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

- Não use o produto se o cabo estiver com defeito ou danificado.

- Não coloque perto de fontes de calor acima de 60 ° C.
- Manter fora do alcance das crianças.
-  Manuseie o produto com cuidado. Um golpe, um choque ou uma 

queda, mesmo de baixa estatura, pode danificá-lo.

-   Certifique-se  de  usar  o  produto  apenas  conforme  indicado  nas 

instruções. O uso indevido pode danificar o produto ou seu ambiente.

- Não feche janelas e portas no cabo de alimentação.
- Não exceda a tensão permitida. : 220 - 240 V
- Nunca desconecte com as mãos molhadas ou puxe pelo cabo.
-  Se você deixar a unidade sem uso ou não for monitorada por um 

longo tempo, desligue-a.

-  A substituição da fonte de luz deve ser estritamente idêntica aos 

requisitos estipulados abaixo.

3. USOS CONSISTENTES

A. Geral

Este produto foi projetado para uso interno e externo (excluindo 
tomada elétrica). A cor da iluminação é branca fria.

B. Instalação - Uso

Para acender a lâmpada, conecte o conector de energia a uma tomada 
elétrica. Para desligar a lâmpada, desconecte a energia.

4. GARANTIA

Para condições de garantia, entre em contato com seu revendedor. Por 
favor, leve também em consideração as condições gerais de venda.

-  No caso de ferimentos materiais ou pessoais causados   por manuseio 

inadequado ou não cumprimento das instruções de segurança, não 
nos responsabilizamos.

-  Em caso de dano causado pela inobservância deste manual, o direito 

à garantia é cancelado.

-  Por razões de segurança e aprovação (CE), a conversão e / ou 

modificação da luminária por sua própria iniciativa não é permitida.

- A garantia não suporta lâmpadas.

5. INSTRUÇÕES PARA TRATAMENTO DE RESÍDUOS

No  final  da  sua  vida  útil,  esta  luminária  não  deve  ser  jogada  fora 

com o lixo doméstico. Obrigado a depositá-lo nos pontos de coleta 

fornecidos para esse fim para reciclagem. Entre em contato com as 

autoridades locais ou com o revendedor para obter informações sobre 
reciclagem. Informações adicionais serão fornecidas pela empresa de 
descarte local ou pela administração municipal.

- Não os jogue no fogo.

 

Conţinut:

 

- AUSTRAL W110 / W170

 

- Instrucțiuni de exploatare

 

- 2 becuri E27 (220-240 ~ 50Hz)

1. INSTRUCȚIUNI

Acest manual de utilizare vă va familiariza cu funcționarea produsului.

- Nu folosiți produsul până nu ați citit instrucțiunile de utilizare.

- Păstrați acest manual pentru întreaga viață a produsului.

- Deconectați corpul de iluminat înainte de manipulare sau utilizare.

2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

- Nu folosiți produsul dacă cablul este defect sau deteriorat.

- Nu așezați lângă surse de căldură peste 60 ° C.

- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

-  Manevrați produsul cu grijă. O lovitură, un șoc sau o cădere, chiar și 

de înălțime mică, o pot deteriora.

-   Asigurați-vă  că  folosiți  produsul  numai  după  cum  este  indicat  în 

instrucțiuni.  Utilizarea  defectuoasă  poate  deteriora  produsul  sau 

mediul său.

- Nu închideți geamurile și ușile de pe cablul de alimentare.

- Nu depășiți tensiunea permisă. : 220 - 240 V

- Nu deconectați niciodată cu mâinile ude sau trageți de cablu.

-  Dacă lăsați unitatea neutilizată sau nu este monitorizată mult timp, 

opriți-o.

-  Înlocuirea sursei de lumină trebuie să fie strict identică cu cerințele 

prevăzute mai jos.

Summary of Contents for AUSTRAL W110

Page 1: ...NOTICE D UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D USO MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBS UGI lumisky com AUSTRALW110 AUSTRAL W170...

Page 2: ...la lampe d branchez l alimentation 4 GARANTIE Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente En cas de d...

Page 3: ...leitung 2 E27 Lampen 220 240 50 Hz 1 ANWEISUNGEN Diese Bedienungsanleitung macht Sie mit der Bedienung des Produkts vertraut Verwenden Sie das Produkt erst wenn Sie die Gebrauchsanweisung gelesen habe...

Page 4: ...duct is ontworpen voor gebruik binnen en buiten exclusief stopcontact De kleur van de verlichting is koud wit B Installatie Gebruik Steek de stekker in een stopcontact om de lamp in te schakelen Trek...

Page 5: ...2 lampadine E27 220 240 50Hz 1 ISTRUZIONI Questo manuale utente ti far conoscere il funzionamento del prodotto Non utilizzare il prodotto prima di aver letto le istruzioni per l uso Conservare questo...

Page 6: ...revendedor Por favor leve tamb m em considera o as condi es gerais de venda No caso de ferimentos materiais ou pessoais causados por manuseio inadequado ou n o cumprimento das instru es de seguran a n...

Page 7: ...szkodzony Nie umieszczaj w pobli u r de ciep a powy ej 60 C Przechowywa poza zasi giem dzieci Ostro nie obchod si z produktem Uderzenie wstrz s lub upadek nawet niskiej wysoko ci mo e go uszkodzi U yw...

Page 8: ...8 AUSTRAL W110 W170 2 E27 220 240 50 1 2 60 C 220 240 3 B 4 CE 5...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10 33 5 cm 34 cm 110 cm 170 cm...

Page 11: ...11 1 2 4 x6 x6 3 x6 x6...

Page 12: ...AUSTRAL W110 2 x E27 LED 10W AUSTRAL W170 3 x E27 LED 10W 220 240 V 50Hz Lumens 2200 lm 2 ans de garantie 2 years warranty 2 a os de garantia 2 Jahre Garantie 2 jaar garantie 2 anni di garanzia 2 anos...

Reviews: