2
RUS
Описание
1.
Дисплей
2.
Зона взвешивания
GBR
Parts list
1.
Display
2.
Weighting zone
BLR
Камплектацыя
1.
Дысплей
2.
Зона ўзважвання
UKR
Комплектація
1.
Дисплей
2.
Зона зважування
KAZ
Комплектация
1.
Дисплей
2.
Ө
лшеу айма
ғ
ы
DEU
Komplettierung
1.
Display
2.
Auswägungsbereich
ITA
Componenti
1.
Display
2.
Zona di pesatura
ESP
Lista de equipo
1.
Visualizador
2.
Área para pesar
FRA
Lot de livraison
1.
Écran
2.
Plage de pesage
PRT
Conjunto complete
1.
Ecrã LCD
2.
Área de pesagem
EST
Komplektis
1.
Displei
2.
Kaalumistsoon
LTU
Komplekto
sudėtis
1.
Ekranas
2.
Svėrimo zona
LVA
Komplektācija
1.
Displejs
2.
Svēršanas zona
FIN
Kokoonpano:
1.
Näyttö
2.
Mittausalue
הליבח
ISR
גצ
.1
יקש רוזא
הל
.2
POL
Opis
1. Wyświetlacz
2. Strefa ważenia
UZB
Shamlash
1. Displei
2. Mintaka
vzveshivania
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
•
Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.
•
Не использовать вне помещений.
•
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр.
•
Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора.
•
Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях
пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность.
•
Во время хранения следите за тем, чтобы на весах не было никаких предметов.
•
Не смазывайте внутренние механизмы весов.
•
Храните весы в сухом месте.
•
Не перегружайте весы.
•
Резко не нагружайте и не ударяйте весы.
•
Защищайте весы от попадания солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли.
