Lund 67950, Original Instructions Manual

49

I N S T R U C Ţ I U N I   O R I G I N A L E

RO

Butonul “ON/OFF” este folosit pentru pornirea și oprirea aparatului. În cazul în care aparatul este pornit, butonul ON/OFF cu 

iluminare va indica faptul că este cuplat.

Butonul marcat “I” și “II” sunt folosite pentru a selecta viteza și modul de lucru al aparatului. Butonul marcat cu „I” permite setarea 

unei viteze mai mici și butonul marcat cu „II” permite setarea unei viteze mai mari. Viteza selectată este indicată prin iluminarea 

albastră a butonului apăsat. 

Butonul marcat „PULSE” este folosit pentru pornirea modului puls. Apăsați și țineți apăsat pentru activarea vitezei maxime.  Prin 

eliberarea butonului se oprește aparatul. 

La terminare, opriți întotdeauna alimentarea electrică a aparatului folosind butonul ON/OFF, așteptați ca piesele în mișcare să se 

oprească complet și scoateți ștecherul cablului de alimentare din priza de rețea. Doar atunci puteți trece la demontarea accesoriilor.     

Recomand

ă

ri 

ș

i sfaturi pentru lucrul cu robotul de buc

ă

t

ă

rie

Conectați aparatul la sursa de alimentare după de a fost montat și umplut cu produsele alimentare. La utilizarea mixerului, adă-

ugați alimentele doar prin orifi ciul de intrare.  La utilizarea răzătoarei, lăsați să se atingă viteza maximă și doar apoi introduceți 

alimente prin orifi ciul de intrare.  

Nu depășiți capacitatea maximă a bolului, cănilor și recipientelor. În cazul în care vasul are o scală de capacitate, nu umpleți 

peste semnul de capacitate maximă.  În cazul în care vasul este umplut cu lichid, mișcarea de rotație va duce la ridicarea nivelului 

lichidului. În cazul în care vasul este umplut prea mult, aceasta poate duce la vărsarea conținutului. 

Lama de tocat nu se folosește pentru mărunțirea produselor alimentare tari, cum sunt boabele de cafea, nucile, cuburile de ghea-

ță. Produsele prea tari pot duce la deformarea lamei.

Pornirea motorului la turație joasă duce la reducerea riscului de vărsare sau împrăștiere a alimentelor când robotul de bucătărie 

este în funcțiune. Dacă este necesar, viteza se poate modifi ca în timpul funcționării apăsând butonul corespunzător.  

Nu prelungiți excesiv timpul de lucru la mărunțirea brânzeturilor tari sau a ciocolatei. Dacă timpul de lucru este prea lung, brânza 

sau ciocolata încep să se încălzească și să se topească, ceea ce duce la lipirea bucăților de alimente mărunțite.

Se recomandă să pregătiți alimentele pentru tocare tăindu-le în cuburi cu latura de aproximativ 3 cm.

Amestecătorul de frământat aluat se poate folosi pentru prepararea aluatului, de exemplu pentru pâine sau pizza. 

Discul de bătut spumă se poate folosi pentru a bate spumă de albuș, frișcă sau pentru a prepara creme. Nu folosiți discul de bătut 

spumă pentru a procesa alimente tari, de exemplu cuburi de gheață. Discul se poate sparge în contact cu alimente tari.

La utilizarea răzătoarei, nu apăsați prea tare alimentele pe care le radeți. Folosiți doar împingătorul pentru apăsarea alimentelor. 

Nu folosiți mâinile, degetele, tacâmurile sau alte obiect în acest scop. Ele pot fi  prinse de răzătoare, provocând deteriorarea 

aparatului și accidente. 

Cana blenderului poate fi  folosită pentru a prepara băuturi, sucuri, sosuri, pentru amestecarea alimentelor, de exemplu pentru 

copii, și pentru amestecarea ingredientelor moi. În timpul funcționării, cana trebuie acoperită întotdeauna cu capacul. În cazul în 

care este necesar să adăugați ingrediente în timpul preparării alimentelor, folosiți deschiderea din capac. 

În cazul în care ingredientele au dimensiuni mari, ele trebuie împărțite în porțiuni mai mici și, dacă acest lucru nu este posibil, ele 

trebuie puse în cană înainte de pornirea aparatului, apoi trebuie montat capacul și pornit aparatul.  Nu îndepărtați capacul cănii 

în timp de blenderul este în funcțiune.

Nu folosiți blenderul pentru a sfărâma gheață sau alimente congelate. Se recomandă că nu folosiți blenderul timp de mai mult 

de 3 minute. 

La utilizarea blenderului, ingredientele trebuie adăugate în cană pentru deschiderea din capac pentru a minimiza vărsarea conținutului. 

Nu puneți prea multe alimente în recipientul râșniței. Se recomandă să împărțiți în mai multe porții alimentele care trebuie măci-

nate și să măcinați separat fi ecare porție. Dacă sunt prea multe alimente în recipientul râșniței, măcinarea poate dura foarte mult 

timp și poate duce la rezultate neuniforme.   

ÎNTREȚINERE ȘI DEPOZITARE

ATENȚIE!

 Nu cufundați niciodată carcasa în apă sau alte lichide. Carcasa motorului nu trebuie expusă niciodată la jeturi de apă 

sau alte lichide. Aceasta poate duce la electrocutare. 

Alte piese și accesorii se pot spăla sub apă curentă sau în mașini de spălat. Temperatura apei în timpul spălării nu trebuie să 

depășească 60

O

C. Acest lucru trebuie luat în considerare la selectarea programului mașinii de spălat. La utilizarea unei mașini 

de spălat, puteți să vă așteptați la matizarea mai rapidă a suprafețelor din plastic. Spălarea pieselor cu garnituri elastice în maina 

de spălat (baza râșniței și cana blenderului) poate duce la uzura mai rapidă a garniturilor. Se recomandă să curățați aceste piese 

sub jet de apă.

Trebuie să aveți grijă să evitați rănirea la curățarea manuală a pieselor cu muchii ascuțite. Se recomandă să folosiți perii și mănuși 

de protecție.   

Porniți aparatul după terminarea lucrului, așteptați ca piesele în mișcare să se oprească complet, scoateți ștecherul cablului de 

alimentare din priza de rețea, demontați aparatul, goliți-i conținutul și treceți la activitățile de întreținere.  

Piesele aparatului care au fost în contact cu alimente trebuie curățate imediat după utilizare. Reziduurile de alimente uscate pot 

bloca amestecătoarele și lamele, ceea ce poate duce la reducerea performanțelor aparatului sau chiar la deteriorarea sa. Dacă se 

întâmplă acest lucru, scufundați piesele respective în apă caldă cu detergent de vase lichid și lăsați-le să se moaie, apoi curățați