Lux Tools 389 828, Assembly And Operation Instruction

21

Lanový navijak

Obsah

Než začnete…  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
Pre vašu bezpečnosť   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
Prehľad o nástroji  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Vybalenie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Montáž  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Obsluha   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Čistenie a údržba   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Uschovanie, preprava  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Likvidácia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Technické údaje   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Reklamácie   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  48

Než začnete…

Použitie pre daný účel

Nástroj je určený na ťahanie alebo napínanie bre-

mien. Nástroj nie je vhodný na dvíhanie bremien.
Prístroj nie je určený na použitie pri podnikaní. Musí 

sa dodržiavať všeobecne uznávané predpisy úrazo-

vej prevencie a priložené bezpečnostné pokyny.
Vykonávajte len činnosti opísané v tomto návode na 

použitie. Akékoľvek iné použitie je považované za 

neoprávnené chybné použitie. Výrobca nezodpo-

vedá za škody, ktoré z toho plynú.

Čo znamenajú použité symboly?

V návode na použitie sú jasne označené upozornenia 

na nebezpečenstvo a pokyny. Boli použité tieto sym-

boly:

Tieto symboly označujú potrebný osobný ochranný 

výstroj:

Pre vašu bezpečnosť

Všeobecné bezpečnostné pokyny

• Aby bolo zaistené bezpečné zaobchádzanie s 

týmto zariadením, je nutné, aby si jeho užívateľ 

pred prvým použitím prečítal tento návod na 

obsluhu a porozumel mu.

• Dbajte všetkých bezpečnostných pokynov! Ak 

nerešpektujete bezpečnostné pokyny, ohrozu-

jete sami seba a druhých.

• Všetky návody na použitie a bezpečnostné 

pokyny uchovajte pre ďalšie použitie.

• V prípade ďalšieho predaja alebo darovania 

tohto zariadenia spolu s ním odovzdajte vždy aj 

tento návod.

• Prístroj sa smie používať len vtedy, keď je v bez-

chybnom stave. Ak je prístroj alebo jeho časť 

poškodená, musí ho opraviť odborník.

• Udržiavajte deti v dostatočnej vzdialenosti od 

prístroja! Uschovajte prístroj pred deťmi a 

nekompetentnými osobami na bezpečnom 

mieste.

• Nepreťažujte zariadenie. Zariadenie používajte 

iba na účely, pre ktoré bolo vyrobené.

• Vždy používajte potrebný osobný ochranný 

výstroj.

• Vždy pracujte opatrne a v dobrom fyzickom 

stave: pracovať počas únavy, choroby, požíva-

nia alkoholu, pod vplyvom liekov a drog je 

nezodpovedné, pretože prístroj nemôžete bez-

pečne používať.

• Toto zariadenie nie je určené na to, aby ho pou-

žívali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzic-

kými, zmyslovými alebo duševnými schopnos-

ťami alebo nedostatkom skúseností a/alebo 

vedomostí, iba ak sú pod dozorom osoby zod-

povednej za ich bezpečnosť alebo boli touto 

osobou poučené o tom, ako toto zariadenie pou-

žívať.

• Zabezpečte, aby sa deti nehrali s výrobkom.
• Vždy dodržiavajte platné národné a medziná-

rodné bezpečnostné, zdravotné a pracovné 

predpisy.

Údržba

• Vykonávať sa smú len údržbové práce a práce 

na odstránenie porúch, ktoré sú popísané v 

tomto návode na použitie. Všetky ostatné práce 

musí vykonať odborník.

• Používajte iba originálne náhradné diely. Len 

tieto náhradné diely sú pre prístroj skonštru-

ované a vhodné. Iné náhradné diely vedú nielen 

k zániku záruky, ale môžu ohroziť vás i vaše oko-

lie.

Špecifické pokyny k prístroju

• Mladiství mladší ako 18 rokov, ako aj používate-

lia, ktorí nie sú v dostatočnej miere oboznámení 

s obsluhou nástroja, ho nesmú používať.

• Ubezpečte sa, že je nástroj kompletne a podľa 

predpisov zmontovaný.

• Pravidelne kontrolujte pevné osadenie všetkých 

skrutkových spojov.

• Pred použitím sa ubezpečte, že sa v mieste prác 

nezdržiavajú žiadne iné osoby alebo zvieratá.

NEBEZPEČENSTVO! Bezprostredné 

nebezpečenstvo ohrozenia života alebo 

poranenia! 

Bezprostredne nebezpečná 

situácia, ktorá má za následok smrť alebo 

ťažké poranenia.

VAROVANIE! Pravdepodobné nebezpe-

čenstvo ohrozenia života alebo porane-

nia! 

Všeobecne nebezpečná situácia, ktorá 

môže mať za následok ťažké poranenia.

UPOZORNENIE! Prípadné nebezpečen-

stvo poranenia! 

Nebezpečná situácia, 

ktorá môže mať za následok poranenia.

OZNÁMENIE! Nebezpečenstvo poško-

denia zariadenia! 

Situácia, ktorá môže 

mať za následok vecné škody.

Poznámka: 

Informácie, ktoré prispievajú k 

lepšiemu pochopeniu procesov chodu 

stroja.

SK

Seilzug_389828_389829.book  Seite 21  Dienstag, 12. April 2016  2:35 14