60
• Vypnutý prístroj vždy zabezpečte proti
neúmyselnému zapnutiu.
• Nepoužívajte náradie, u ktorého zapínač/
vypínač riadne nefunguje.
• Udržiavajte deti v dostatočnej vzdiale-
nosti od prístroja! Uschovajte prístroj
pred deťmi a nekompetentnými osobami
na bezpečnom mieste.
• Nepreťažujte zariadenie. Zariadenie pou-
žívajte iba na účely, pre ktoré bolo vyro-
bené.
• Vždy používajte potrebný osobný
ochranný výstroj.
• Vždy pracujte opatrne a v dobrom fyzic-
kom stave: pracovať počas únavy, cho-
roby, požívania alkoholu, pod vplyvom
liekov a drog je nezodpovedné, pretože
prístroj nemôžete bezpečne používať.
• Toto zariadenie nie je určené na to, aby
ho používali osoby (vrátane detí) s obme-
dzenými fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami alebo nedos-
tatkom skúseností a/alebo vedomostí,
iba ak sú pod dozorom osoby zodpoved-
nej za ich bezpečnosť alebo boli touto
osobou poučené o tom, ako toto zariade-
nie používať.
• Zabezpečte, aby sa deti nehrali s výrob-
kom.
• Vždy dodržiavajte platné národné a
medzinárodné bezpečnostné, zdravotné
a pracovné predpisy.
Nebezpečenstvo spôsobené vibráciami
Vibračná hodnota uvedená v technických
údajoch reprezentuje hlavné použitia prí-
stroja. Skutočné existujúce vibrácie počas
používania sa od nej môžu líšiť na základe
nasledujúcich faktorov:
• použitie v rozpore s určením;
• nevhodné vložené nástroje;
• nevhodný materiál;
• nedostatočná údržba.
Riziká môžete výrazne znížiť, ak sa budete
riadiť nasledujúcimi pokynmi:
– Prístroj udržiavajte zodpovedajúc poky-
nom v návode na použitie.
– Vyhnite sa vykonávaniu práce pri nízkych
teplotách.
– Telo a najmä ruky držte v chladom počasí
v teple.
– Pravidelne si robte prestávky a pritom
pohybujte rukami, aby ste podnietili pre-
krvenie.
Pre zaobchádzanie s palivami
Palivá sú ľahko zápalné a výbušné. Mini-
malizujte riziko výbuchu a požiaru:
• Pred tankovaním paliva musíte vypnúť a
nechať vychladnúť motor.
• Fajčenie a používanie otvoreného ohňa je
pri manipulácii s palivami zakázané.
• Skladujte a miešajte palivo iba v povole-
ných a označených nádobách.
• Uskladňujte palivo v uzavretom stave.
Palivo sa odparuje aj pri okolitej teplote a
môže sa zhromaždiť v uzavretých pries-
toroch na podlahe (nebezpečenstvo
výbuchu).
• Počas chodu motora, alebo keď je motor
horúci, sa nesmie otvárať uzáver palivo-
vej nádrže ani dopĺňať benzín.
• Ak pretečie benzín, v žiadnom prípade sa
nepokúšajte motor naštartovať.
• Spúšťajte prístroj minimálne deväť met-
rov od miesta tankovania.
• Ak treba vyprázdniť nádrž, mali by ste to
urobiť vonku.
Palivá sú jedovaté! Obsahujú látky, ktoré
sú priamo jedovaté a môžu spôsobiť
trvalé poškodenie zdravia. Dodržiavajte
bezpečnostné predpisy, aby ste zabránili
prieniku takýchto látok do organizmu:
• Plňte a prelievajte palivo iba v dobre vet-
raných priestoroch.
• Nevdychovať palivové výpary.
• Zabráňte kontaktu s očami a pokožkou.
Pri náhodnom kontakte vypláchnite
dôkladne vodou. Pri kontakte s očami
vyhľadajte dodatočne lekársku pomoc.
• Pri prelievaní paliva noste ochranné ruka-
vice.
• Ak sa dostane palivo na váš odev, okam-
žite ho vymeňte. Pred opätovným nose-
ním musíte odev vyčistiť od paliva.
• Skladujte palivá mimo dosahu detí.
Palivá ohrozujú pri neodbornom používaní
životné prostredie:
• Opatrne prelejte palivo. Palivo sa nemôže
dostať do pôdy alebo kanalizácie.
UPOZORNENIE! Nebezpečenstvo
poranenia spôsobené vibráciami!
Vplyvom vibrácií môže dôjsť, predo-
všetkým u osôb s poruchami krv-
ného obehu, k poškodeniam tepien.
Pri nasledujúcich symptómoch ihneď
prerušte prácu a vyhľadajte lekára:
zmeravenie častí tela, strata citu, svr-
benie, bodanie, bolesť, zmeny farby
pokožky.
SK
Balkenmaeher_468426.book Seite 60 Mittwoch, 6. April 2016 3:14 15
Summary of Contents for 468 426
Page 3: ...3 1 11 2 3 4 5 6 8 7 9 10 1 Balkenmaeher_468426 book Seite 3 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 5: ...5 24 23 26 25 11 36 36 4 28 8 5 Balkenmaeher_468426 book Seite 5 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 6: ...6 9 29 6 7 3 37 Balkenmaeher_468426 book Seite 6 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 7: ...7 10 8 21 7 6 9 Balkenmaeher_468426 book Seite 7 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 8: ...8 4 5 22 10 Balkenmaeher_468426 book Seite 8 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 109: ...109 RU Balkenmaeher_468426 book Seite 109 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 110: ...110 9 0 RU Balkenmaeher_468426 book Seite 110 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 120: ...120 ka 4 GR Balkenmaeher_468426 book Seite 120 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 121: ...121 0 GR Balkenmaeher_468426 book Seite 121 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 140: ...140 RU 1 2 24 3 Balkenmaeher_468426 book Seite 140 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 141: ...141 4 20 13109 97 Balkenmaeher_468426 book Seite 141 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
Page 145: ...145 Balkenmaeher_468426 book Seite 145 Mittwoch 6 April 2016 3 14 15...
