M-Audio C Series, User Manual

6 

Guía del usuario (Español) 

Introducción 

Contenido de la caja 

M-Track 2X2M 

Cable USB-C-a-USB-C 

Cable USB-C-a-USB-A 

Tarjetas de descarga de software 

Guía del usuario 

Manual sobre la seguridad y garantía 

Soporte 

Para obtener la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, 
compatibilidad, etc) y registro del producto, visite 

m-audio.com

.     

Para soporte adicional del producto, visite 

m-audio.com/support

. 

Instalación rápida 

Usuarios de Windows:

 Antes de conectar el 

M-Track 2X2M

 a su computadora, instale los drivers: 

1.

Vaya a 

m-audio.com/drivers

 y descargue el driver 

M-Track 2X2M

 más reciente para su 

sistema operativo. 

2.

Abra el archivo que descargó y haga doble clic en el archivo instalador del driver. 

3.

Siga las instrucciones de la pantalla para instalar los drivers. 

Software:

 Hemos incluido Pro Tools | First M-Audio Edition y Ableton Live Lite con su M-Track 

2X2M de modo que puede comenzar a hacer música con software profesional en cuanto lo saca de 
la caja. Para Pro Tools | First M-Audio Edition, registre su M-Track 2X2M en 

m-audio.com

 y siga las 

instrucciones de instalación en su Cuenta de usuario. Para la instalación del Ableton Live Lite, siga 
las instrucciones incluidas en la tarjeta de descarga de software del Ableton Live Lite. Visite también 

ableton.com

 para comprobar si hay actualizaciones de software disponibles. 

Instrumentos virtuales:

 Siga las instrucciones de la tarjeta de descarga de software para instalar 

los plugins de instrumentos virtuales incluidos. Tras la instalación, muchos DAW no cargarán plugins 
de instrumentos virtuales de forma automática. A fin de acceder a los plugins de instrumentos 
virtuales con Pro Tools | First M-Audio Edition y Ableton Live Lite, deberá seleccionar la carpeta con 
plugins para que el software explore: 

Carpetas de plugins de Pro Tools | First M-Audio Edition (AAX):

Windows (32-bit): 

C:\Program Files (x86)\Common Files\Avid\Audio\Plug-Ins 

Windows (64-bit): 

C:\Program Files\Common Files\Avid\Audio\Plug-Ins 

macOS:  

Macintosh HD/Library/Application Support/Avid/Audio/Plug-Ins 

Plugins de Ableton (VST):

Windows (32-bit): 

C:\Program Files (x86)\VSTplugins

Windows (64-bit): 

C:\Program Files\VSTplugins 

macOS: 

Macintosh HD\Library\Audio\Plugins\VST

Para establecer su carpeta de plugins en Ableton Live Lite: 

1.

Vaya al menú 

Preferences

 (Preferencias). 

2.

Seleccione la pestaña 

File Folder

 (Carpeta de archivos). Bajo 

Plug-In Sources

 (Fuentes 

de plugin) haga clic en 

Browse

 (Explorar) y seleccione la carpeta de plugins apropiada.  

3.

Después de hacer su selección, el botón 

Use

VST Custom Plug-In Folder

 (Usar carpeta 

de plugins personalizada) debe estar en 

ON

 (encendido). Si no lo está, haga clic en el 

botón para encenderlo. 

4.

Salga del menú 

Preferences

 (Preferencias).