4
fonctionner tous les autres équipements connectés sur le
système d’alimentation de gaz à capacité maximale et lire la
pression. Ensuite, fermer tous les autres appareils et prendre
une autre lecture de pression. Si la pression varie de plus de
1" W.C., installer le régulateur de pression entre le système
d’alimentation de gaz et l’appareil. Ajuster ensuite le système
à la pression prescrite.
Le régulateur doit être installé entre le circuit de gaz et la
tubulure de sortie de l’appareil, à l’extérieur de l’appareil, pour
empêcher les variations de pression de gaz lorsqu’il y a
d’autres appareils branchés sur le circuit.
Cet appareil et la valve de sécurité située derrière la façade
supérieure doivent être déconnectés du système
d’alimentation de gaz pendant le test de pression du système
lors de tests excédant ½ psi (3,45 kPa).
L’appareil doit être isolé du tuyau d’alimentation de gaz en
fermant la valve d’arrêt pendant les tests de pression du
système pour tout test à une pression supérieure à ½ psi
(3.45 kPa).
Garder l’entrée d’air ou de gaz libre de toute obstruction. La
chambre à combustion doit avoir une entrée d’air adéquate.
Lors de l’installation de l’appareil, les jeux minimum autour de
l’appareil de 6" sur les côtés et 6" à l’arrière spécifiés sur la
fiche signalétique doivent être respectés. L’appareil doit être
installé de niveau en ajustant les pieds ajustables de l’appareil,
sous une hotte de ventilation. Ne pas obstruer la sortie de gaz
d’échappement ou la ventilation d’air.
equipment on HI, then turn all other equipment off except
fryer and check again. If pressure fluctuates by more
than 1" W.C., the pressure regulator must be installed
between supply line and fryer and the pressure adjusted
to give the desired rating.
The pressure regulator has to be installed between the
gas circuit and the pipe that extends from the back of
the fryer. This regulator prevents pressure variations
when other gas equipment is connected to the gas
circuit.
The appliance and its shut-off valve located behind the
lower front panel must be disconnected from the gas
supply piping system during any pressure testing of that
system at test pressures in excess of ½ psi (3.45 kPa)
The appliance must be isolated from gas supply piping
system by closing its shut-off valve during any pressure
testing of that system at test pressures in excess of ½
psi (3.45 kPa).
Keep the inlet air or gas free of restriction. The
combustion chamber must have adequate inlet air.
When installing this appliance, the minimum clearances
of 6" each side and 6" on back to combustible (specified
on the rating plate) must be maintained and respected at
any time. Install equipment on level counter. Adjust
levelling legs if necessary. This unit should be installed
under a ventilation hood. Do not obstruct the flow of
combustion and air ventilation.
OPÉRATION
OPERATION
