M-Spa Alpine, Owner'S Manual

Page 1: ...ordable Owner s Manual Guide de l utilisateur Owner s Manual Guide de l utilisateur NE PAS RETOURNER LA MARCHANDISE DIRECTEMENT AU MAGASIN DE VENTE INITIAL APPELER LE SERVICE APR S VENTE MSPA POUR TOU...

Page 2: ...ed to any tap or tting other than those speci ed WARNING Electric installations should ful ll the requirements of local standards WARNING TO AVOID THE ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THE SPA WHEN IT IS RAIN...

Page 3: ...te marked on the original suction tting DANGER Risk of Electric Shock Install at least 5 feet 1 5 m from all metal surfaces As an alternative a spa may be installed within 5 feet of metal surfaces if...

Page 4: ...EVENT BODY AND HAIR ENTRAPMENT WARNING PEOPLE USING MEDICATIONS AND OR HAVING AN ADVERSE MEDICAL HISTORY SHOULD CONSULT A PHYSICIAN BEFORE USING A SPA OR HOT TUB WARNING PEOPLE WITH INFECTIOUS DISEASE...

Page 5: ...pregnant women physical inability to exit the spa and unconsciousness resulting in the danger of drowning CONSULT YOUR PHYSICIAN FOR RECOMMENDATIONS CAUTION The spa should not be setup or left out in...

Page 6: ...Oval Round Round B 130 B 131 B 132 B 140 2 4 polyester laminated PVC withfoil and inflatable bladder B 091 Square 2 1 58 m 62 1 85 m 73 1 45 m 57 1 28 m 50 5 0 68 m 27 0 68 m 27 Water Capacity Approx...

Page 7: ...or drain be installed 5 Humidity is naturally present with the spa installation determine the effects of airborne moisture on ex posed wood paper etc in the proposed location 6 To minimize these effec...

Page 8: ...onnection d Open the air valve under the control panel Screw one end of in ation hose onto it e Unscrew the top part of air valve on the Spa Screw the other end of in ation hose onto Manometer and the...

Page 9: ...reen sector Please press the black button on the manometer and air will be let out from the position where the button locates Keep pressing the button till the pin points to the green area If it point...

Page 10: ...NING Water attracts children Always attach a spa cover and lock it after each use a b c 1 3 2 POWER PACK OPERATION Warning to avoid function failure and damage please do not operate until spa is lled...

Page 11: ...eeze F 3 3 Environmental temperature lower than 10 C 50 F and wind power above Gentle breeze F 3 4 Activate bubbling system when heating 5 Spa lid is not covered or improperly covered when heating 6 I...

Page 12: ...Do only use clean freshwater and not salt water that will damage the pump Cleaning the spa Detergent residues and dissolved solids from bathing suits and chemicals will gradually accumulate in the Sp...

Page 13: ...ructure 3 Connect the black drainage hose on to the drainage structure Make sure it is well connected and the other end of the drainage hose is connected to a ground drain 4 Pull and open the cover of...

Page 14: ...the most trouble free spas on the market If you experience any product related problems do not hesitate to contact us or your local after sales service center Here are some helpful tips to help you t...

Page 15: ...ser and terminates upon any transfer of ownership ORPC s ob ligation under this warranty is only limited to replacing or repairing at ORPC s option once any part or parts of this unit which in our jud...

Page 16: ...stricted to the following Comfort set headrests cup holder Filter cartridge Heat preservation mat Seat cushion Test trip Bubble spa overall cover Ice box Foot bath Led light Plastic wood step Any alte...

Page 17: ...___ __________ Phone Number ____________________________________________________________ Email Address ____________________________________________________________ Purchase Date __ __ mm __ __ dd __ _...

Page 18: ......

Page 19: ...i ces comportant des composants lectriques l exception des dispositifs de contr le distance doivent tre situ es ou x es de mani re ce qu elles ne puissent pas tomber dans le spa AVERTISSEMENT La che d...

Page 20: ...er normalement Lorsque le produit ne parvient pas fonctionner de cette mani re il y a un courant circulant sous terre indiquant la possibilit d un choc lectrique D branchez l alimentation jusqu ce que...

Page 21: ...e la bo te de bornes d alimentation ou compartiment Pour diminuer le risque de choc lectrique cette borne doit tre reli e au mat riel de mise la terre fourni dans le panneau d alimentation lectrique a...

Page 22: ...mages au f tus chez les femmes enceintes et f l inconscience et le danger de noyade AVERTISSEMENT L UTILISATION D ALCOOL OU DE DROGUE AUGMENTE CONSID RABLEMENT LE RISQUE D HYPERTHERMIE FATALE DANS LES...

Page 23: ...miques Toujours ajouter des produits chimiques l eau pour viter les fum es ou de fortes r actions violentes qui peuvent r sulter en pulv risation de produits chimiques dangereux ATTENTION Placer seule...

Page 24: ...120V 60Hz 675W x 2 500W 700 L 184 gallons 1 80 m 71 1 40 m 55 0 70 m 28 110 120V 60Hz 675W x 2 500W 930 L 245 gallons 2 04 m 80 1 60 m 63 0 70 m 28 110 120V 60Hz 675W x 2 500W 550 L 145 gallons 1 86x...

Page 25: ...est pr f rable de fournir une bonne ventilation pour la zone s lectionn e Un architecte peut vous aider d terminer si davantage de ventilation est n cessaire NOTE Ne pas installer le spa sur un tapis...

Page 26: ...e commande sur le spa fixez l anneau l adaptateur de tuyau Pr cautions 1 Lors de l utilisation du spa l ext rieur le tuyau d air ne peut pas tre retir Ne pas utiliser le spa sous la pluie car la pompe...

Page 27: ...GONFLEMENT PEUT CAUSER DES FUITES DE LA PISCINE SPA ET RENDRE LA GARANTIE DU FABRICANT NULLE i Appuyez sur la touche bouillon nouveau pour cesser le gonflement Retirer le tuyau de gonflement de la sou...

Page 28: ...est ouverte Sinon vous changerez la combinaison que vous venez de r gler Ceci d sactivera le verrouillage num rique AVERTISSEMENT Le couvercle n est pas un substitut la supervision des adultes les en...

Page 29: ...lumi re du bouton CHAUFFAGE s affichera en vert Une fois que la temp rature actuelle de l eau descend en bas de 2 C 4 F du point de r glage de la temp rature le syst me de chauffage red marrera de no...

Page 30: ...pour tester la chimie de votre eau avant chaque utilisation du spa au moins une fois par semaine Un pH trop bas endommagera le spa et la pompe Les dommages r sultant d un d s quilibre chimique ne son...

Page 31: ...n puis la coller sur la zone endommag e Lissez la surface pour retirer les bulles Une r paration s curis e imperceptible peut g n ralement tre faite Entreposage du spa Une fois que le spa est drain d...

Page 32: ...st pas mouill e Pour viter des conditions humides veuillez l envelopper dans du plastique pour viter l humidit et la d faillance d un composant V rifiez la prise broche et que toutes les broches s ali...

Page 33: ...propri t L obligation du ORPC en vertu de cette garantie se limite seulement remplacer ou r parer la discr tion du ORPC une fois la ou les pi ces de cette unit qui d montrent un d faut vident selon n...

Page 34: ...obelet Cartouche de ltre Tapis de mousse pour pr servation de la chaleur Coussin de si ge Testeur Couvercle entier de spa remous Glaci re Bain de pieds Lumi re LED Marche de plastique apparence bois P...

Page 35: ...hone ____________________________________________________________ Adresse courriel ____________________________________________________________ Date d achat __ __ mm __ __ jj __ __ aaaa Mod le du prod...