EK 10
21
Nederlands
Deutsch
Español
E
- ANBRINGEN DER ABZUGSHAUBE:
Schieben Sie das bereits mit dem
Gehäuse der Abzugshaube ver-
bundene untere Teleskopgitter zu-
sammen mit den beiden ange-
brachten Abzügen außen auf das
zuvor an der Decke befestigte obe-
re Teleskopgitter (Abb.8).
Positionieren Sie alles in der richti-
gen Höhe und beachten Sie dabei
immer, daß der Abstand zwischen
der Kochfläche und der Unterseite
der Abzugshaube nicht weniger als
65 cm betragen darf. Befestigen Sie
dann die 4 Führungen der Gitter mit
Hilfe der 4 beiliegenden Schrauben
M 4.2 x 9.5 TC (Abb.9).
E
- COLOCACION DE LA CAMPANA:
Meter el armazón telescópico infe-
rior colocado en el cuerpo de la
campana, y las chimeneas ya ins-
taladas, en el exterior del armazón
telescópico superior que hemos
sujetado al techo (Fig.8).
Regular la altura de todos los com-
ponentes teniendo en cuenta que
la distancia entre el plano de coc-
ción y la parte inferior de la campa-
na no tiene que ser inferior a 65
cm, sujetar las cuatro guías de los
armazones usando los 4 tornillos
M 4.2 x 9.5 TC (Fig.9).
E -
PLAATSING AFZUIGKAP:
Bevestig het onderste telescopisch
steunpunt, dat nog vastzit aan de
afzuigkap, in één geheel aan de
reeds geplaatste afvoerbuizen, aan
de buitenkant van het reeds aan het
plafond geplaatste bovenste
telescopisch steunpunt (Fig.8).
Hang nu de volledig ineen-
gestoken afzuigkap in de hoogte,
en laat minstens 65 cm afstand
tussen de kookplaat en het onder-
ste gedeelte van de afzuigkap, dus
men moet de 4 uieinden van de
steunpunten blokkeren door mid-
del van de 4 bijgevoegde schroe-
ven M 4.2 x 9.5 TC (Fig.9).
65 CM
65 CM
65 CM
65 CM
Fig. 9
