MA 2Port Node WM, Quick Manual

Page 1: ...MA 2Port Node WM MA 4Port Node WM QuickMAnual Version XV 02 deutsch english...

Page 2: ...M A LIGHTING...

Page 3: ...M sind ist f r Installationen konzipiert und daher mit einem robusten Stahlgeh use ausgestattet Neben einem Men Knopf befinden sich auf der Vorderseite f r eine einfache und schnelle bersicht ein 2 TF...

Page 4: ...ormationen und detaillierte Manuals f r die onPC Software unter www malighting com Oft gestellten Fragen und Antworten FAQ finden sie auf www malighting com oder schicken Sie uns eine E Mail mit Ihren...

Page 5: ...in MA4PortNode WM Die DMX OUTs k nnen auch zu DMX IN konfiguriert werden Ethernet RJ 45 Netzwerk Anschluss und PowerOverEthernet USB Anschluss nur f r Updates per USB Stick verwenden Keine Peripherieg...

Page 6: ...rlich Stromversorgung erfolgt ber PowerOverEthernet Ethernetkabel nicht im Lieferumfang enthalten Der Switch muss PoE f hig sein Standard IEEE802 3af 350mA und der Leistungsklasse 3 entsprechen Altern...

Page 7: ...r Lagerung und Transport eine sichernde und sch tzende Transportvorrichtung Stellen Sie die Ger te nicht auf Oberfl chen die aus Stabilit tsgr nden daf r nicht geeignet sind Ein Verwinden des Geh uses...

Page 8: ...chtung Warnung vor einer Gefahrenstelle Das Ger t muss separat entsorgt werden Die rtlichen Vorschriften beachten MA 2 4Port WM Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart...

Page 9: ...e Unterlage Es k nnte herunterfallen und dabei stark besch digt werden Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Netzkabel und achten Sie darauf dass niemand auf das Kabel treten kann Das Ger t sollte aus...

Page 10: ...lative Luftfeuchtigkeit keine Betauung Umgebung Bitte alle Sicherheitshinweise beachten Das Ger t nur innerhalb der Betriebsgrenzen betreiben Das Ger t nur in geschlossenen R umen betreiben Die Umgebu...

Page 11: ...F Wartung Konformit t Installation Rigg Montage Rigg Montagehalter mit RJ45 Adapter links und rechts m glich Wand Montage Zum Befestigen des Ger tes am Montagerahmen nur die Originalschrauben verwende...

Page 12: ...on Bei der Installation des Ger tes auf die Lage der K hl ffnungen achten Die K hlluft muss ungehindert aus dem Ger t austreten k nnen Der MA 2 4 Port WM Node darf nicht in dieser Position installiert...

Page 13: ...onen 2 4 DMX XLR 5 pin Diese k nnen zu DMX IN oder DMX OUT umkonfiguriert werden USB Anschluss Zum Updaten per USB stick keine Peripherieger te anschlie en MENU Taster Zum Umschalten der Men s und Ein...

Page 14: ...MX Output z B 30 Frequenz des DMX Ausgangs in Hz max 30Hz sind m glich IP Adresse z B 192 168 0 244 Mode MANET2 oder ARTNET Nummer der Session z B Session 1 der MA 2PORT Node befindet sich in der Sess...

Page 15: ...Einstellen den Men Button kurz dr cken die neue Einstellung ist farbig gekennzeichnet Nach kurzer Zeit springt die Anzeige wieder auf das erste Men zur ck Select Mode Mit dem MENU Button NONE MANET 2...

Page 16: ...bel verbinden und kurz danach erscheint die Anweisung Please press key for update recovery Die Men Taste dr cken Jetzt erscheint die Anweisung Please press key for FORMAT Gleichzeitig startet f r ein...

Page 17: ...ist dann hat das Ger t eine andere Version der Software geladen als die Konsole oder der onPC In diesem Fall m ssen die Software Versionen angepasst werden Einen USB Stick FAT 32 mit dem Installation...

Page 18: ...igurieren ist unbedingt eine grandMA 2 Konsole erforderlich In der Konsole oder onPC das Men SETUP NETWORK MASTER MA NETWORK CONFIGURATION DMX NODE ffnen Bei Bedarf die Firmware Version des MA 2 4 Por...

Page 19: ...ert sie muss mit SAVE TO DEFAULT gesondert gespeichert werden Laden der Konfiguration Im Men SETUP NETWORK MA NETWORK CONFIGURATION DMX NODES den Button LOAD FROM DEFAULT dr cken Falls nach dem Speich...

Page 20: ...dass die ffnungen f r die K hlluft frei sind Je nach Umgebungsbedingung ist es ratsam das Ger t alle 2 5 Jahre durch einen autorisierten Service reinigen zu lassen Wartung Das Ger t bedarf keiner reg...

Page 21: ...ss die Produkte Produktkategorie Kontrollger t Produktnamen MA 2Port Node WM MA 4Port Node WM den folgenden Richtlinien sowie den harmonisierten Normen entsprechen Sicherheit EN60065 EN60950 1 EMV 201...

Page 22: ...rammieren oder OffLine Programmieren am Laptop oder PC Mit der grandMA 3D Software kann es zum perfekten Designstudio erg nzt werden Die grandMA2 onPC und grandMA 3D Software stehen auf unserer Homepa...

Page 23: ...ben in der Licht Szene ger stet Au erdem bietet das neu entwickelte faderwing bis zu 60 zus tzliche Executor Fader Und die grandMA2 full size kann die showfiles der Serie 1 in einem speziellen Serie1...

Page 24: ...stallations purposes both have a rugged steel housing for a long life even under harsh conditions The panel offers a menu button and a 2 colour TFT as well as four LEDs displaying the current status A...

Page 25: ...d manuals see www malighting com Please check our Frequently Asked Questions first that you can find online at www malighting com If there are any questions left just send us an e mail with your conta...

Page 26: ...147 m x 42mm x 157mm 5 8 x 1 7 x 6 2inch without mounting bracket 2 DMX OUT XLR 5 pin MA 2PortNode WM 4 DMX OUT XLR 5 pin MA 4PortNode WM Each DMX OUT can be individually configured as DMX IN Ethernet...

Page 27: ...ormity 26 Data Current Not required Power is supplied through Power Over Ethernet Ethernet cable not included ex works The switch must correspond to PoE capable IEEE802 3af standard 350mA and the Perf...

Page 28: ...for observing the safety regulations of the manufacturer when using means of transport Non compliance can result in personal injury or material damage Use protective transport device for transport an...

Page 29: ...ort Safety instructions Safety and environment Quickstart Connect Quickstart ON OFF Maintenance Conformity 28 Symbols and warning labels Warning Danger Area Dispose of as hazardous waste Follow the lo...

Page 30: ...place the unit on unstable surfaces It may fall and become damaged As with all industrially manufactured goods the use of substances that induce an allergic reaction such as aluminium cannot be genera...

Page 31: ...nsport 10 C up to 50 C 14 F up to 122 F Humidity Operation 20 up to 80 relative humidity no condensation Storage Transport 10 up to 80 relative humidity no condensation Environment Follow all the IMPO...

Page 32: ...Conformity 31 Installation Rig Installation Rig mounting bracket with RJ45 adaptor mounting is possible on the left side and the right side Wall Installation To attach the unit to the mounting bracket...

Page 33: ...ity 32 Installation When installing the device make sure the position of the cooling holes The cooling air must be able to escape from the device without restriction The MA 2 4 Port Node must not be i...

Page 34: ...onitor Displays important functions 2 4 x DMX XLR 5 pin Ports can be configured to DMX IN or DMX OUT USB socket To update via USB stick do not connect peripherals mouse keyboard etc MENU button To swi...

Page 35: ...Port version Name of MA 2 4Port Node e g 2Port DMX Output e g 30 frequency of DMX output in Hz max 30Hz possible IP Address e g 192 168 0 244 Mode MANET2 or ARTNET Number of Session e g Session 1 MA 2...

Page 36: ...stment is to be made To change the setting press the button briefly the new setting is color coded After a short time display returns to the above menu Select Mode Use the MENU button to select NONE M...

Page 37: ...able short afterthere following instruction appears Please press key for update recovery press button MENU now Now following instruction appears Please press key for FORMAT Simultaneously for an few s...

Page 38: ...0 or higher If the cell version has a red background the 2 4Port Node runs a software version different from that of the console In this case you have to adapt the software versions as follows Create...

Page 39: ...only show the most important settings For configuring a node you have to use a grandMA console Open menu SETUP NETWORK MASTER MA NETWORK CONFIGURATION DMX NODE If necessary update firmware version of...

Page 40: ...SHOW settings of the MA 2 4Port Node are not stored settings must be stored with SAVE TO DEFAULT Load Configuration settings Open menu SETUP NETWORK MA NETWORK CONFIGURATION DMX NODES and press butto...

Page 41: ...soft cloth Do not use any liquid cleaner or compressed air Do not use any solvent Check ventilation holes are clear Depending on the environment we recommend to clean the device professionally every...

Page 42: ...es that the products Product category Control unit Name of product MA 2Port Node WM MA 4Port Node WM are conform to the following directives and harmonized standards Safety EN60065 EN60950 1 EMV EMC 2...

Page 43: ...et2 over Ethernet and is can be used for running programming or offline programming a show Furthermore it is expandable to a complete design studio by connecting it to grandMA 3D The grandMA2 onPC and...

Page 44: ...ghting segments Intuitive and fast control over all connected fixtures and channels in different styles is self evident Furthermore the newly developed faderwing provides in addition up to 60 executor...

Page 45: ...44 Ger tetyp model MA 2Port Node WM MA 4Port Node WM Optionen options Seriennummer serial number Baujahr year of manufacture Distributor...

Page 46: ...45 Notizen notes...

Page 47: ...n from MA Lighting Technology GmbH it is not allowed to copy reproduce or publish any part of this booklet neither in printed form nor by photos or electronic media All technical specifications are su...