26
MAAX SPAS SÉRIE PERFORMANCE
E
n
g
lis
h
F
ra
n
ça
is
ENTRETIEN
Équilibre chimique de l’eau
L’équilibre de l’eau est un facteur très
important. Les produits chimiques sont utilisés
pour nettoyer l’eau et contrôler le pH. La
combinaison de la chaleur et d’une baisse du
niveau d’eau sont à surveiller de près. Il est
recommandé que vous achetiez seulement
des produits d’entretien recommandés de
votre détaillant pour un meilleur résultat et
conserver un équilibre chimique de votre eau
pour des années d’utilisation.
Entretien sanitaire
L’entretien sanitaire a pour but d’éliminer les
matières organiques pouvant être nocives;
il fait en sorte que votre spa soit sécuritaire
pour la santé. Les produits sanitaires les plus
employés sont le chlorure et le brome, jumelés
à la diffusion d’ozone. Il faut ajouter le chlorure
et le brome à l’eau. L’ozone est un gaz produit
par l’ozonateur et injecté dans l’eau. Il est
important de ne pas enlever les résidus de
produits chimiques. La température élevée de
l’eau, l’air ambiant et un usage fréquent du spa
augmentent la nécessité d’utiliser des produits
sanitaires.
En plus de conserver les résidus, il faut faire un
«traitement choc» périodiquement et après un
fort usage du spa. L’ajout d’une forte quantité
de produits sanitaires purifie l’eau et élimine
les matières organiques non filtrables. Il faut
toujours attendre que la teneur chimique
revienne à la normale avant d’utiliser le spa.
Faites aussi un cycle de nettoyage (page 18)
après usage répété du spa pour améliorer la
filtration.
Il faut effectuer des tests chaque jour.
Maintenez le taux des résidus de chlorure et
de brome entre 3 et 5 ppm
Niveau de pH
Le pH est l’équilibre entre l’acidité et l’alcalinité
de l’eau. Maintenir un pH adéquat a de
l’importance sur la propreté de l’eau, votre
confort et la prévention de corrosion des
équipements.
Mise en garde : Ne jamais
mélanger les deux
produits chimiques.
Mise en garde : Ne jamais
entreposer les
produits chimiques dans le compartiment
abritant les mécanismes.
Mise en garde : Ne jamais
employer d’acide
muriatique pour rétablir le pH; ceci peut
endommager la surface de la coquille du spa
et les mécanismes.
Niveaux recommandés
pH :
7,2 à 7,6 (Idéal
7,4 à 7,6)
Résidus de produits sanitaires : 3,5 à 5,0 ppm
Solides dissous :
100 à 200 ppm
Apport de produits sanitaires : 3,0 à 5,0 ppm
Total d’alcalinité :
80 à 100 ppm
idéal pour
dichlorure,
trichlorure et
brome.
REMARQUE : Les agents servant aux tests
chimiques doivent être renouvelés souvent.
Les accessoires pour les tests devraient
être rangés dans un endroit sombre et
frais. Vérifier avec le manufacturier pour
connaître la date d’expiration.
Propreté de l’eau avec le système
« CleanZone™ »
Munir votre spa d’un système CleanZone
TM
de MAAX® Spas incluant un ozonateur
