23
10049018
15.
Finishing up • Finition • Acabado
15.1 Installation de la poignée
Fixer la poignée à la porte tel qu'illustré
(Fig. 24a).
15.1 Installing the handle
Install the handle as shown (Fig. 24a).
15.1 Instalación del tirador
Coloque el tirador en la puerta tal como se
muestra en la ilustración (Fig. 24a).
15.2 Installation des aimants de porte
Afin d'assurer l'étanchéité appropriée de la
douche, on doit apposer un joint aimanté
sur la porte (Fig. 26a) et un joint aimanté
sur le panneau latéral situé sur le côté de
l'ouverture de la porte (Fig. 25a).
15.2 Installing the door magnets
For a leak-proof shower, install a magnetic
sealing gasket on the door (Fig. 26a) and
another on the side panel where the door
opens (Fig. 25a).
15.2 Instalación de los imanes de la
puerta
Para asegurar la impermeabilidad de
la ducha, se debe colocar una junta
magnética sobre la puerta (Fig. 26a) y otra
junta magnética sobre el panel lateral del
lado en que se abre la puerta (Fig. 25a).
Fig. 26
Fig. 25
Fig. 25a
Fig. 26a
Fig. 24
Fig. 24a
Summary of Contents for 105539
Page 2: ...2 10049018...
