Required equipment
• Level
• Electric drill
• Measuring tape
• 3/16” drill bit (for ceramic flooring)
• Pencil
• 2 1/4” cutter drill bit
• 17 mm socket wrench
• Punch and hammer
• Masking tape
• Flat screwdriver
équipement requis
• Niveau
• Perceuse électrique
• Ruban à mesurer
• Forêt de 3/16” (plancher de céramique)
• Crayon
• Mèche emportepièce 2 1/4”
• Clé à douille de 17mm
• Poinçon et marteau
• Ruban à masquer
• Tournevis plat
Herramientas requeridas
• Nivel
• Taladro eléctrico
• Cinta métrica
• Broca de 3/16» si el piso es de baldosa
• Lápiz
• Broca punzonadora de 2 1/4”
• Llave de casquillo de 17mm
• Punzón y martillo
• Cuchillo pequeño
• Destornillador plano
3
identification of components
identification des composantes
identificación de los componentes
Série 25 premiers
N
Ó
I
C
P
I
R
C
S
E
D
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
#
PART No / No DE
PIÈCE / No DE
PARTE
QTY
QTÉ
CANT
1
X
X
X
-
3
6
0
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
e
t
n
a
t
s
E
n
i
g
ir
O
e
tt
e
l
b
a
T
fl
e
h
S
n
i
g
ir
O
1
1
X
X
X
-
6
7
0
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
o
d
r
e
i
u
q
z
i
s
e
tr
o
p
o
S
e
h
c
u
a
g
n
i
g
ir
O
t
r
o
p
p
u
S
tr
o
p
p
u
S
t
f
e
L
n
i
g
ir
O
2
1
X
X
X
-
9
5
4
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
o
h
c
e
r
e
d
s
e
tr
o
p
o
S
ti
o
r
d
n
i
g
ir
O
t
r
o
p
p
u
S
tr
o
p
p
u
s
t
h
g
i
R
n
i
g
ir
O
3
1
X
X
X
-
2
6
0
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
l
a
rt
n
e
c
e
tr
o
p
o
S
n
i
g
ir
O
l
a
rt
n
e
c
t
r
o
p
p
u
S
tr
o
p
p
u
s
l
a
rt
n
e
C
n
i
g
ir
O
4
2
8
9
5
1
1
0
0
1
m
m
0
6
1
p
x
6
m
o
lli
n
r
o
T
m
m
0
6
1
p
x
6
m
s
i
V
w
e
r
c
S
m
m
0
6
1
p
x
6
m
5
8
0
0
5
7
0
0
0
1
a
n
a
l
p
a
l
e
d
n
a
r
A
e
t
a
l
p
e
ll
e
d
n
o
R
r
e
h
s
a
w
t
a
l
F
6
8
7
6
8
2
0
0
0
1
a
c
r
e
u
T
e
c
n
i
m
l
a
n
o
g
a
x
e
h
u
o
r
c
É
m
m
0
1
t
u
n
n
i
h
T
7
8
m
m
2
e
g
a
c
o
l
b
e
d
s
i
V
m
m
2
w
e
r
c
s
t
e
S
4
-
m
m
2
s
e
r
o
s
e
r
p
o
s
o
lli
n
r
o
T
4
1
7
9
0
1
0
0
1
r
o
d
a
l
e
v
i
N
r
u
e
l
e
v
i
N
r
e
ll
e
v
e
L
9
4
9
9
5
1
1
0
0
1
r
o
d
a
i
c
a
p
s
E
r
u
e
c
a
p
s
E
r
e
c
a
p
S
0
1
8
4
2
8
2
0
0
0
1
"
4
/
1
1
x
8
#
o
lli
n
r
o
T
"
4
/
1
1
x
8
#
s
i
V
w
e
r
c
s
"
4
/
1
1
x
8
#
1
1
4
0
7
9
0
1
0
0
1
o
h
c
a
m
a
t
a
P
e
l
â
m
e
tt
a
P
g
e
l
e
l
a
M
2
1
1
X
X
X
-
1
5
9
0
1
0
0
1
a
r
e
ñ
a
B
e
ri
o
n
g
i
a
B
b
u
t
h
t
a
B
3
1
1
X
X
X
-
8
4
9
0
1
0
0
1
o
r
e
d
a
s
o
b
e
r
y
e
ü
g
a
s
e
d
e
d
r
o
t
c
e
l
o
C
n
i
e
l
p
-
p
o
rt
t
e
n
i
a
r
D
w
o
lf
r
e
v
o
d
n
a
e
t
s
a
W
4
1
1
-
a
l
A
e
c
a
s
o
R
e
g
n
a
l
F
5
1
4
5
2
7
2
0
0
0
1
a
c
il
á
t
e
m
a
t
a
P
l
a
t
é
m
e
d
e
tt
a
P
g
e
l
l
a
t
e
M
6
1
Série après 25 premiers (à partir de septembre 2002)
premières pattes arrivée le 27 sept.2002
N
Ó
I
C
P
I
R
C
S
E
D
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
#
PART N°
N° DE PIÈCE
N° DE PARTE
QTY
QTÉ
CANT
1
X
X
X
-
3
6
0
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
e
t
n
a
t
s
E
n
i
g
ir
O
e
tt
e
l
b
a
T
fl
e
h
S
n
i
g
ir
O
1
1
X
X
X
-
6
7
0
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
o
d
r
e
i
u
q
z
i
e
tr
o
p
o
S
e
h
c
u
a
g
n
i
g
ir
O
t
r
o
p
p
u
S
tr
o
p
p
u
S
t
f
e
L
n
i
g
ir
O
2
1
X
X
X
-
9
5
4
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
o
h
c
e
r
e
d
e
tr
o
p
o
S
ti
o
r
d
n
i
g
ir
O
t
r
o
p
p
u
S
tr
o
p
p
u
s
t
h
g
i
R
n
i
g
ir
O
3
1
X
X
X
-
2
6
0
1
1
0
0
1
n
i
g
ir
O
l
a
rt
n
e
c
e
tr
o
p
o
S
n
i
g
ir
O
l
a
rt
n
e
c
t
r
o
p
p
u
S
tr
o
p
p
u
s
l
a
rt
n
e
C
n
i
g
ir
O
4
2
8
9
5
1
1
0
0
1
m
m
0
6
1
p
x
6
m
o
lli
n
r
o
T
m
m
0
6
1
p
x
6
m
s
i
V
w
e
r
c
S
m
m
0
6
1
p
x
6
m
5
8
7
6
8
2
0
0
0
1
m
m
0
1
l
a
n
o
g
a
x
e
h
a
c
r
e
u
T
m
m
0
1
l
a
n
o
g
a
x
e
h
u
o
r
c
É
m
m
0
1
t
u
n
x
e
H
6
7
m
m
2
e
g
a
c
o
l
b
e
d
s
i
V
m
m
2
w
e
r
c
s
t
e
S
8
-
m
m
2
e
t
s
u
j
a
e
d
o
lli
n
r
o
T
8
Leveller F2/S19-¼" UNCx 1"
Niveleur F2/S19-¼" UNCx 1"
Nivelador F2/S19-¼" UNCx 1"
10010971
4
8
9
9
5
1
1
0
0
1
r
o
d
a
i
c
a
p
s
E
r
u
e
c
a
p
s
E
r
e
c
a
p
S
9
8
4
2
8
2
0
0
0
1
"
4
/
1
1
x
8
#
o
lli
n
r
o
T
"
4
/
1
1
x
8
#
s
i
V
w
e
r
c
s
"
4
/
1
1
x
8
#
0
1
11
Male leg M1/B38-¼"UNCx 1"
Patte mâle M1/B38-¼"UNCx 1"
Pata macho M1/B38-¼"UNCx 1"
10010970
4
1
X
X
X
-
1
5
9
0
1
0
0
1
a
r
e
ñ
a
B
e
ri
o
n
g
i
a
B
b
u
t
h
t
a
B
2
1
1
X
X
X
-
8
4
9
0
1
0
0
1
a
r
u
d
a
s
o
b
e
r
y
e
ü
g
a
s
e
d
e
d
r
o
t
c
e
l
o
C
n
i
e
l
p
-
p
o
rt
t
e
n
i
a
r
D
w
o
lf
r
e
v
o
d
n
a
n
i
a
r
D
3
1
14
Metal leg M10 x 60 mm
Patte de métal M10 x 60 mm
Pata metálica M10 x 60 mm
10002724
4
Leg positioning template
Gabarit de positionnement des pattes
Gálibo para el posicionamiento de las patas
10011665
1
Origin
