background image

12

antes de que llame para pedir servicio.

consejos para solucionar problemas

y quizá no requiera llamar pidiendo servicio.

La secadora está desconectada

segúrese de que la clavija de la secadora 

esté completamente dentro del contacto.

Revise la caja de fusibles o de disyuntores de 

la casa y reemplace el fusible o reinicialice 

los disyuntores.  

nota:

 La mayoría de las 

secadoras  eléctricas  usan  dos  fusibles  o 

disyuntores.

Revise la caja de fusibles o de disyuntores 

de la casa y reemplace el fusible o reini-

cie los disyuntores.

de  que la  válvula  de  paso  en 

la  secadora  y  la  válvula  principal  estén 

completamente abiertas.

Reemplace el fusible.

Consulte las instrucciones de instalación.

lene o reemplace el tanque. La secadora 

debe calentar cuando se restablece el sumi-

nistro de la red de gas. 

Mueva  la  secadora  a  un  piso  uniforme, 

o ajuste las patas niveladoras según sea 

necesario hasta que la nivele.

Siga  las  instrucciones  en  el  paquete  del 

suavizante de telas.
Use  su  secadora  para  secar  artículos 

limpios  solamente.  Los  artículos  sucios 

pueden manchar a los artículos limpios o 

a la secadora.

lgunas veces las manchas que no pueden 

verse cuando la ropa está mojada, apare-

cen después del secado. Use los procedi-

mientos apropiados de lavado antes de 

secar.

El suministro de gas está 
cerrado

Fusible  quemado//interruptor 

de circuitos disparado

La secadora no tiene el sumi -

nistro de aire suficiente  para 

mantener la flama del quema-

dor (modelos a gas)
El tanque de suministro de gas

LP está vacío o hay una inte-

rrupción en la red de suministro 

de gas natural (modelos a gas)

sacudimiento  y  ruido  es 

normal. La secadora puede no 

estar asentada uniformemente

Uso inapropiado del suavizante 

de telas
Está  secando  artículos  sucios 

con artículos limpios

La ropa no estaba completa-

mente limpia

Fusible  quemado/interruptor 

de circuitos disparado,  la tina

puede girar pero no calienta

Para  el  circuito  de  la  secadora 

debe haber 2 fusibles de casa. 

Si uno de los fusibles está 

quemado, la tina puede girar

pero el  calentador no operará.

problema

causas posibles

qué hacer

La secadora no

enciende

La secadora no

genera calor

La secadora se

sacude o hace 

ruido

Manchas grasosas

en la ropa

Summary of Contents for SME26N5XNBBP0

Page 1: ...bienvenido en este manual encontrar informaci n relevante que usted debe conocer antes de usar su nueva secadora le invitamos a que lo lea cuidadosamente 234D2556P032 R 0...

Page 2: ......

Page 3: ...uso de la secadora 5 instrucciones de operaci n temperatura 6 ciclos de secado bot n de inicio 7 funciones de la secadora 8 cargando y usando la secadora 8 sensor de secado 9 cuidado y limpieza de la...

Page 4: ...o mal uso del producto o cerca de ste aparato Este producto debe ser instalado por un t cnico calificado Una mala instalaci n puede provocar riesgos a su seguridad y bienes materiales No permita que...

Page 5: ...5 recomendaciones de seguridad durante el uso de la secadora Dry away from heat Do not tumble dry nota recomendaciones de seguridad cuando no utilice su secadora por per odos largos...

Page 6: ...racter sticas est n en todos los modelos alta algodones Recomendada para prendas de algod n pesadas como jeans o edredones media prendas planchado permanente delicadas solo aire sin calor Los ciclos a...

Page 7: ...as que incluyen Estafilococo ureo Pseudomonas aeruginosa y Klebsiella pneumoniae El proceso antibacteriano ocurre cuando se usa calor intenso durante una parte del ciclo de secado NOTA No use este cic...

Page 8: ...ropa se ha entibiado Pueden causar manchas No sobrecargue la secadora Esto desperdicia energ a y genera arrugas No seque los siguientes art culos Art culos de de vidrio lana cubiertos de hule pl stic...

Page 9: ...an pronto como la ropa ha alcanzado el grado de secado este se detendr independientemente del ciclo y o tiempo seleccionado generando as un ahorro de energ a s modelos con sensor de secado modelos con...

Page 10: ...las para secadora Para remover estas acumulaciones lave la malla del en agua jabonosa tibia Seque completamente y reinstale No opere la secadora sin que el atrapapelusas est en su lugar Haga que un as...

Page 11: ...Instale el ducto por el camino m s corto posible hacia el exterior No aplaste ni doble el ducto Evite recargar el ducto sobre s Bien ventilada Mal ventilada Ciclo de secado en tambor Calor Instruccion...

Page 12: ...rt culos limpios solamente Los art culos sucios pueden manchar a los art culos limpios o a la secadora lgunas veces las manchas que no pueden verse cuando la ropa est mojada apare cen despu s del seca...

Page 13: ...alaci npara obtener una ventilaci n apropiada Aseg rese de que el ducto est limpio libre de torceduras y sin obstrucciones eviseparaasegurarsedequeelregulador de tiro del capuch n opera f cilmente evi...

Page 14: ...r una o dos prendas solamente agregue unas pocas prendas m s para asegurar un secado por giro apropiado R doble o cuelgue inmediatamente Est cargando con menos ropa de la que deber a Est dejando que l...

Page 15: ...234D2556P032 R 0...

Page 16: ...ndations when using the dryer 4 operating instructions temperature 5 dry cycles start button 6 dryer functions 7 loading and using the dryer 7 models with sensor dry 8 dryer care and cleaning 9 dryer...

Page 17: ...electric shock or misuse of the product solvents in or near this appliance This product must be installed by a qualified technician Poor installation can cause risks to your safety and that of your m...

Page 18: ...safety recommendations when using the dryer safety recommendations when not using your dryer for an 4...

Page 19: ...s have all of these characteristics high cottons medium permanent press garments delicates In some models For delicate articles of synthetic fabric and labeled as tumble dry low just air no heat The a...

Page 20: ...of bacteria including Staphylococcus aureus Pseudomonas aeruginosa and Klebsiella pneumoniae The anti bacterial process occurs when high heat is used during a portion of the drying cycle NOTE Do not...

Page 21: ...ric softener sheets once the load of clothing has begun to warm They can cause stains Do not overload the dryer This will waste energy and cause wrinkles Do not dry the following articles Articles mad...

Page 22: ...cycle as soon as the clothing has reached the dryness level it will stop regardless of the cycle and or time selected thereby saving energy s models with sensor dry models with light bulb Before repla...

Page 23: ...he filter screen in warm soapy water Let it dry completely and return it to its place Do not operate the dryer without the lint trap filter in its place Have a qualified technician vacuum the lint fro...

Page 24: ...c duct ora duct made of any other flammable material Install the duct along the shortest possible path to the outside Do not smash or fold the duct Avoid leaning the duct against sharp objects Bien ve...

Page 25: ...s If one of the fuses is blown the drum can turn but the heater will not work Replace the fuse The dryer does not have sifficient air supply to maintain the pilot light gas models Consult the installa...

Page 26: ...Divide large and heavy fabrics into smaller loads to shorten the dry time Controls put in the wrong positions Adjust the controls to the right settings for the load to be dried The clothing takes too...

Page 27: ...the garments in the dryer after the end of the cycle Remove the garments when the cycle ends and fold or hang them immediately The clothing is wrinkled Filter full of lint Clean the filter after every...

Page 28: ......

Page 29: ...234D2556P032...

Reviews: