background image

12

Procedimientos de limpieza

Antes de limpiar la unidad, consulte con su
médico o terapista sobre la utilización de
desinfectantes de uso comercial y métodos de
limpieza adecuados.

Es importante limpiar su nebulizador antes de
utilizarlo por primera vez y después de cada
uso.

Recuerde desconectar la unidad del toma-

corriente y de no sumergirla nunca en agua.

Limpieza de componentes

El nebulizador, la boquilla, las máscaras, la tapa
transparente y otros accesorios opcionales
deberían limpiarse con un detergente suave o
con un desinfectante de uso comercial.

Enjuague con cuidado cada componente y
déjelo airear hasta que quede completamente
seco antes de utilizarlo o guardarlo.

Técnica de enjuague

(para ser aplicada después de cada
tratamiento)

1) Asegúrese de que la llave interruptora esté

en posición de apagado y la unidad
desconectada de la fuente de alimentación.

2) Desconecte el nebulizador, el tubo de aire,

la boquilla y/o la máscara.

NOTA:

A fin de separar el nebulizador del

vástago del compresor, gire todo el nebu-
lizador y luego levante para retirar.

3) Gire con suavidad y levante la tapa del neb-

ulizador para abrir y separar. Fig. 1.

4) Enjuague el nebulizador y los

componentes con agua
caliente del grifo.

5) Séquelos con toallas secas y

deje que se aireen hasta
quedar totalmente secos.

6) Rearme el nebulizador y

guarde los componentes en un
lugar fresco y seco.

Técnica de limpieza

(para ser aplicada después del
último tratamiento del día o antes
del primer uso)

1) Siga los pasos 1-4 de la “Técnica de

enjuague”.

2) Lave todas las partes del nebulizador, la

boquilla y otros componentes opcionales
con agua tibia y detergente suave. Enjuague
con agua caliente del grifo.

NOTA:

Cuando limpie por primera vez o

después de haber tenido la unidad guarda-
da por un período prolongado, limpie con

cuidado todos los componentes. El
nebulizador puede colocarse en el
lavaplatos.

3) Prepare una solución de una parte de

vinagre y tres partes de agua destilada.

4) Sumerja las partes enjuagadas en la

solución de vinagre/agua destilada durante
30 minutos.

5) Siga los pasos 4-6 de la “Técnica de

enjuague”.

Limpieza de la estructura principal
(compresor)

El compresor debería limpiarse con un trapo
suave humedecido con agua y secarse con un
trapo seco.

NOTA:

Cualquier otro método de limpieza o el

uso de otros agentes de limpieza pueden dañar
la terminación de la unidad.

Cambio del filtro de aire

Es importante cambiar el filtro de aire
apro-ximadamente cada 30 días o cuando el
filtro de aire se vuelva gris.

1) Quite la tapa del filtro retirando con

suavidad la cubierta de goma.

2) Deseche el filtro de aire gris.
3) Reemplace por un filtro de aire nuevo y

limpio.

4) Vuelva a colocar correctamente la tapa del

filtro de aire de la unidad.

NOTA:

Los filtros de aire no pueden limpiarse ni

lavarse. Sólo se pueden utilizar filtros de aire
CompXP. No utilice materiales alternativos
como el algodón. No opere sin un filtro de aire.

Utilización del adaptador de
CA, adaptador de CC, o el
paquete recargable de la
bateria

Su nebulizador funciona con el uso de un
adaptador de CA, adaptador de CC o baterías,
todos incluidos con su nebulizador.

NOTA:

No deben conectarse la batería al

compresor cuando se utilice tensión de CA o
CC.

Utilización del adaptador de CA

1) Introduzca el enchufe del adaptador de CA

en la toma del compresor ubicada en la
parte inferior del compresor. Fig. 2.

2) Siguiendo las precauciones generales de

seguridad, enchufe el adaptador en un
tomacorriente de CA estándar.

Fig. 1

Summary of Contents for CompXP 40-136-000

Page 1: ...spiratory ailments in which an aerosolized medication is required during therapy Please consult with your physician and or pharmacist to determine if your prescription medication is approved for use w...

Page 2: ...e make no other express or implied warranties arising by operation of law or otherwise or any warranty of merchantability or fitness for a particular use or purpose whether or not the use or purpose h...

Page 3: ...tion Disconnect the unit from the electrical outlet before cleaning filling and after each use Do not use attachments unless recommended by the manufacturer Operating Cautions Close adult supervision...

Page 4: ...washer safe 3 Prepare a vinegar distilled water solution of one part white vinegar to three parts distilled water 4 Submerge the rinsed parts in the vinegar distilled water solution for 30 minutes 5 F...

Page 5: ...rely 5 Place the compressor on a solid flat dry surface Insert the nebulizer into the unit making sure that the stem of the medicine cup inserts securely into the rubber stem 2 Following general safet...

Page 6: ...therapist s instructions 5 Once the treatment is complete press the POWER switch to off and unplug the power cord from the outlet Remember Keep your eyes away from the output of medication mist If an...

Page 7: ...the outlet POWER switch is pressed No misting Check that there is or low rate medication in the Nebulizer of misting cup Check the Nebulizer for damage Check the position of the purple jet inside the...

Page 8: ...3 4 x 4 1 4 x 2 1 2 with cover and battery pack Approximate Weight 12 3 oz without battery pack 1 lbs 7 6 oz with battery pack Standard Accessories Portable handheld compressor clear cover nebulizer...

Page 9: ...con su m dico o con su farmac utico para determinar si la medicaci n que le han recetado est aprobada para ser utilizada con este nebulizador Este nebulizador est destinado al uso de un solo paciente...

Page 10: ...ientras se traslada Se recomienda un seguro de empaque con reci bo de devoluci n Si MABIS Healthcare determina que la unidad tuvo una falla en su funcionamiento debido a un defecto de fabricaci n la u...

Page 11: ...ntente operar la unidad Si ocurre cualquier hecho anormal inter rumpa el uso hasta que la unidad haya sido revisada y reparada No se deber a dejar la unidad sola mientras est enchufada No incline ni s...

Page 12: ...uave Enjuague con agua caliente del grifo NOTA Cuando limpie por primera vez o despu s de haber tenido la unidad guarda da por un per odo prolongado limpie con cuidado todos los componentes El nebuliz...

Page 13: ...que que el compresor y la bater a est n bien conectados NOTA Oprima el bot n de encendido Se iluminar una luz verde encima del bot n de encendido para indicar que la bater a est cargada La luz roja in...

Page 14: ...ci n de apagado Enchufe el cable de alimentaci n en un tomacorriente de la red 3 Coloque la llave interruptora en la posici n de encendido 4 Comience su tratamiento de acuerdo con las instrucciones de...

Page 15: ...la llave interruptora Falta de niebla Verifique que haya o flujo de niebla medicamento en el reducido vaso recipiente del nebulizador Verifique que el nebulizador no est da ado Verifique la posici n d...

Page 16: ...a 6 3 4 x 4 1 4 x 2 1 2 con tapa y bater a Peso aproximado 12 3 oz sin bater a 1 lb 7 6 oz con bater a Accesorios Compresor manual port til tapa transparente nebulizador manguera de 7 conector de man...

Reviews: