background image

GB

 USER GUIDE

About this guide 

Package contents 

•  Keyboard
•  User guide

Hardware basics 

How to use the Macally keyboard

Safety intructions

1

Thank you for purchasing the Macally XKEYHUB. The 
Macally XKEYHUB is a full size USB keyboard with 
two USB ports, specially designed for Mac. Plug and 
play, this keyboard doesn’t require any installation 
software and is very easy to use! The keyboard has a 
standard layout with full size keys for a comfortable 
and  efficient  typing  experience.  It  also  has  16 
convenient  shortcut  keys  and  a  17-key  numeric 
keypad to increase efficiency and productivity. The two 
USB 2.0 ports on the back of the keyboard allow you 
to use it as a hub and connect other USB devices, 
such as your mouse or a Flash Drive. Plug and Play, 
full size and functional, the Macally XKEYHUB is ideal 
for office, school and home use.

Before you start using the Macally XKEYHUB, be sure 
to read this guide in its entirety. 

Please read the following carefully before using 
this Macally product. Incorrect use of this product 
may result in reduced performance, permanent 
damage and void warranty:

1.  Do not place this product near a heat source.
2.  Operating temperature of 5°C to 50°C. Storage 
temperature of -20°C to 60°C.
3.  Do not place this product near moisture nor 
liquids.
4.  Operate and store at humidity of 10% to 85% 
(non-condensing)
5.  Do not place heavy objects on this product.
6.  Do not drop this product.
7.  Do not dispose this product in the garbage. Take 
it to your local recycling centre.

The first time that you plug this keyboard to your 
Apple computer, the “Keyboard Setup Assistant” 
window will open. Please follow the instructions to 
identify  the  keyboard  and  use  this  keyboard 
correctly.

If, after initial setup, you experience any issue with 
this  keyboard  (e.g.  can’t  type  correctly),  please 
unplug the keyboard from the computer and plug it 
back  in.    Then,  choose  “Apple  Menu”,  open 
“System Preferences…”, click on “Keyboard” and 
then click on “Change Keyboard Type…” to run the 
“Keyboard  Setup  Assistant”  and  re-identify  the 
keyboard.

USB plug (to computer)

USB 2.0 ports: to connect other 

USB devices to the computer

Fn key 

File Save (Cmd-S)

Caps Lock LED  

Fn Lock LED 

Summary of Contents for XKEYHUB

Page 1: ...XKEYHUB GB User guide DE Bedienungsanleitung FR Guide d utilisation ES Gu a del usuario NL Gebruikershandleiding IT Guida utente FULL SIZE USB KEYBOARD WITH 2 USB PORTS...

Page 2: ...this Macally product Incorrect use of this product may result in reduced performance permanent damageandvoidwarranty 1 Donotplacethisproductnearaheatsource 2 Operating temperature of 5 C to 50 C Stora...

Page 3: ...board can be used eitherasshortcuts icons toperformspecifictasks orasstandardfunctionkeys F1 F15 Shortcutkeymode Shortcut key mode is the standard mode of this keyboard Please find below the tasks of...

Page 4: ...duit proximit de produits liquides ou d une source d humidit 4 Faites fonctionner et stockez le produit dans un environnement dont l humidit est comprise entre 10 et 85 sans condensation 5 Ne posez pa...

Page 5: ...e mode touches de raccourci est le mode standard de ce clavier Les t ches que chaque touchederaccourcieffectuesontlessuivantes fn esc Permet de basculer entre les modes touchesderaccourciettouchesdefo...

Page 6: ...del achatdeproduitsouservicesdesubstitution demanque gagner nidedommagescons quentsouaccidentels directsouindirects quellequ ensoitlacauseouenvertudequelque principederesponsabilit quecesoit enapplica...

Page 7: ...Die Lagertemperatur betr gt 20 C bis 60 C 3 Legen Sie dieses Produkt nicht in die N he von Feuchtigkeit oder Fl ssigkeiten 4 Betreiben und lagern Sie es bei einer Luftfeuchtigkeit von 10 bis 85 nicht...

Page 8: ...rden UmeinealternativeFunktionzuverwenden ohneaus demKurztastenmodusindenFunktionstastenmodus undumgekehrtumzuschalten dr ckenSiedieTaste Fn gleichzeitig mit einer der Tasten der obersten Reihe Wenn b...

Page 9: ...n Kosten f r den Produktersatz oder Serviceleistungen wie auch verloren gegangenen Gewinn oder andere folgerichtige zuf llige direkte oder indirekte Sch den wie auch immer verursacht und in welcher Ha...

Page 10: ...de este teclado se pueden emplear como funciones r pidas iconos pararealizartareasespec ficasobiencomoteclas defunci nest ndar F1 F15 Mododeteclasdefunci nr pida Elmododeteclasdefunci nr pidaeselest...

Page 11: ...de los costes de adquisici n de productos o servicios de reemplazo o de la p rdida de beneficios o de da os consecuentes incidentales directos o indirectos seacualfueresucausayseg ntodabasedeobligaci...

Page 12: ...een standaardindeling en volformaat toetsen voor een comfortabeleeneffici ntetype ervaring Hetheeftook 16 handige toetsen voor snelkoppelingen en een numeriektoetsenblokmet17toetsenomdeeffici ntie en...

Page 13: ...mail aan techsupport macally europe com De tijden voor technische ondersteuning zijn van maandag t m vrijdagvan9u00tot17u00 CET IndeVS bel 1909 230 6888 of stuur een e mail aan techsupport macally com...

Page 14: ...schade incidentele directe of indirecte schade wat ook de oorzaak ervan is en volgens welke aansprakelijkheidstheorie ook uit hoofed van deze garantie en verkoop Deze beperkingen zijn van toepassing o...

Page 15: ...e Ctrl S LEDCapsLock LEDFnLock I tasti sulla riga superiore della tastiera possono essereutilizzatiocometastidisceltarapida icone per eseguire determinate attivit oppure come tastifunzionestandard F1...

Page 16: ...lsiasi teoria di responsabilit scaturente da questa garanzia e vendita Queste limitazioni varranno anche nonostante eventuali mancanze di scopoessenzialediqualsiasiriparazionelimitata Modalit standard...

Reviews: