background image

23

ITA

6. La prima messa a punto

Premere il tasto SET sulla scheda principale per accedere al menu impostazione, 
selezionare P09 per regolare la direzione di rotazione dell'elettromagnete, quin-
di premere il tasto INC, la direzione di rotazione deve essere lasciata; oppure è 
necessario scambiare i collegamenti elettrici dell'elettromagnete; all’uscita dal 
menu, il tornello esaminerà automaticamente la direzione di rotazione. Se rileva 
un errore, suonerà l’allarme. E’ necessario spegnere l'alimentazione per scambiare 
nuovamente i collegamenti; La funzione di auto-esame della direzione di rotazio-
ne si basa sulla condizione che i due finecorsa non funzionino.

7. Impostazione della funzione menu

fare riferimento a (Istruzioni per la configurazione del menu del tornello a tripode 
elettrico).

8. Regolazione dell'interruttore fotoelettrico di limite sinistro-destro

In modalità di sblocco, l'interruttore fotoelettrico G2 (verde) di limite sinistro-de-
stro si accende, G1 (rosso) si spegne, l'indicatore zero sulla scheda principale si 
spegne, l'indicatore GUI-L si accende, il che mostra che è a la posizione di sblocco; 
Quando è nello stato di blocco: la condizione è al contrario.
Nota: quando è in posizione di blocco, l'indicatore GUI-L e l'indicatore zero non 
possono essere accesi contemporaneamente, oppure è necessario regolare nuo-
vamente.

9. Regolazione della posizione dell'interruttore di finecorsa.
• 

Regolazione finecorsa destro: quando si trova nella posizione di sblocco sinistra 

(indicatore GUI-L acceso, indicatore zero spento), il finecorsa destro deve essere 
spento; quando il braccio di posizionamento si sposta in avanti per sbloccare la 
posizione e sta per raggiungere il pilastro di posizionamento, l'interruttore di fine-
corsa destro deve essere attivato.

• 

Regolazione finecorsa sinistro: quando si trova nella posizione di sblocco destra 

(indicatore GUI-L acceso, indicatore zero spento), il finecorsa sinistro deve essere 
spento; Quando continua a spostarsi in avanti verso la posizione di sblocco destra 
e sta per raggiungere il pilastro di posizionamento, l'interruttore di finecorsa sini-
stro dovrebbe essere acceso.

10. Ripristinare la regolazione della posizione dell'interruttore fotoelettrico

Requisito: l'angolo di rotazione del polo per il transito a sinistra è uguale a quello 
di quello a destra;

Summary of Contents for AC-ATRI-018

Page 1: ...User Manual TRIPOD AUTOMATIC TURNSTILE EN Manuale d uso TORNELLO AUTOMATICO TRIPOD ITA Manual de usuario TORNIQUETE AUTOM TICO DE TR PODE ES AC ATRI 018...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ENG 3 Index Product introduction Installation instruction Debugging instruction Attachment I Attachment II Wiring diagram 4 5 8 10 12 14...

Page 4: ...dicating The core of mechanism 24V 30W DC brushless motor made in Chi na German technology applied Optical working theory No requirement of prolong time for the input control signal Control panel with...

Page 5: ...te base foot of 200mm height for anti humidity Safe island should be built Then 220V 3 x 1 5mm power cable and 4 x 0 5mm control cable tube should be laid under the middle of the casework Fix turnstil...

Page 6: ...980 240 212 5 0 1 8 840 1200 1040 Installation size diagram of bridge tripod turnstile mm Photoelectric switch Motor Positioning plate Electromagnet arm drop clutch Encoder Diagram of the mechanism of...

Page 7: ...PE R VDD GND 12V 12V Turnstile operation are provided as follow 1 Dry contact signal VDD is common port OPE L and OPE R link with VDD separately it mean left open and right open 2 12V level signal or...

Page 8: ...y Arm drop function The pole drop down automatically after cut off power Pole can be lifted by people after connect with power 3 Checking the electromagnet The no load current of the electromagnet sho...

Page 9: ...ition GUI L indicator on zero indicator off the right limit switch should be off when the Positioning arm goes on moving forward to unlock position and is about to reach the positioning pillar right l...

Page 10: ...n leave freely Manual function checking Press button to drop the pole Communication function checking Setting and checking according to the software communication function of upper computer Attachment...

Page 11: ...em default P07 Equipment communication address System default is 001 P08 Memory function setup system default is 003 000 both side with memory 001 left side with memory 002 right side with memory 003...

Page 12: ...x 235 decimal sy stem Equipment address Sending and receiving message in hex Range of equipment address 0 255 decimal system Command code Data 1 Left open order 40H 00H 2 Right open order 41H 00H 3 Po...

Page 13: ...f equipment address 0 255 decimal system a For the order of count value reading data returned is two bytes of which the first one is upper byte and the second one is lower byte b For the command order...

Page 14: ...14 Wiring Diagram Remark below 1 and 2 need do cable connection...

Page 15: ...15 ENG...

Page 16: ...16...

Page 17: ...17 ITA 17 Indice Introduzione Installazione Messa a punto Allegato I Allegato II Schema elettrico del tornello automatico 4 5 8 10 12 14...

Page 18: ...noso indicazione della direzione Motore struttura motore brushless DC 24V 30W prodotto in Cina tecnologia tedesca applicata Funzionamento ottico nessun requisito di tempo prolungato per il segnale di...

Page 19: ...tutto deve essere effettuato un massetto di cemento di 200mm per pre venire l umidit chiamato Safe Island Il cavo di alimentazione 220V 3x 1 5 mm e i 2 cavi di controllo 4 x 0 5 mm devono essere posi...

Page 20: ...40 212 5 0 1 8 840 1200 1040 Schema di installazione del tornello tripod a ponte mm interruttore fotoelettrico motore piastra di posizionamento elettromagnete arm drop frizione codificatore Schema del...

Page 21: ...ito APERTO S APERTO D VDD GND 12V 12V Le operazioni del tornello sono mostrate come segue 1 Segnale di contatto a secco VDD porta comune OPE L e OPE R link con VDD separatamente significa sinistra ape...

Page 22: ...trico si attiva e il contatore segna 1 Il varco supporta pi volte il funzionamento del tornello ma consente a una sola persona di passare alla volta Se l utente non passato nel tempo limitato il siste...

Page 23: ...UI L si accende il che mostra che a la posizione di sblocco Quando nello stato di blocco la condizione al contrario Nota quando in posizione di blocco l indicatore GUI L e l indicatore zero non posson...

Page 24: ...il tornello l indica tore di direzione diventa verde spingere il braccio del tornello per passare l inter ruttore fotoelettrico si attiva e l elettromagnete blocca il braccio dopo il passaggio dell u...

Page 25: ...ta magnetica per il lato sinistro lato destro bloccato 005 carta magnetica per il lato destro lato sinistro bloccato P02 intervallo di apertura del tornello non valido blocco del tornello e ritorno au...

Page 26: ...saggio degli utenti il valore predefinito 16 P14 Velocit di apertura del tornello dopo l analisi delle persone il valore predefi nito 18 P15 Tornello che riduce il grado di angolazione dopo il passagg...

Page 27: ...H 7 divieto di transito 4Ah 00H 8 comando ripristino transito 4BH 00H Verifica codice Codice di sincronizzazione XOR Indirizzo tornello XOR Ordine ad es Indirizzo del tornello 1 comando intervallo Com...

Page 28: ...QR Code 1 Codice QR per apertura a sinistra C0H 00H 2 Codice QR per apertura a destra C1H 00H 3 Codice QR per la caduta del braccio C2H 00H 4 Codice QR per risalita del braccio C3H 00H 5 Codice QR pe...

Page 29: ...29 ITA Schema elettrico del tornello automatico Nota 1 e 2 necessitano di una connessione via cavo TRASFORMATORE DRIVER...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 ES 31 Indice Introducci n Instalaci n Desarrollo Anexo I Anexo II Esquema el ctrico del torniquete autom tico 32 33 36 38 40 43...

Page 32: ...uz indicadora indicaci n de direcci n Estructura del motor motor sin escobillas DC 24V 30W produ cido en China tecnolog a alemana aplicada Operaci n ptica no se requiere tiempo extendido para la se al...

Page 33: ...r se debe llevar a cabo una regla de cemento de 200 mm para evitar la humedad llamada Safe Island El cable de alimentaci n de 220V 3x 1 5 mm y los 2 cables de control de 4 x 0 5 mm deben colocarse en...

Page 34: ...240 212 5 0 1 8 840 1200 1040 esquema de instalaci n de torniquete de tr pode mm interruptor fotoel ctrico motor placa de posicionamiento electroim n ca da de brazo embrague codificador Esquema de me...

Page 35: ...TO D VDD GND 12V 12V Las operaciones de torniquete se muestran de la siguiente manera 1 Se al de contacto seco VDD es un puerto com n el enlace OPE L y OPE R con VDD por separado significa abierto a l...

Page 36: ...ar la tarjeta magn tica el interruptor fotoel ctrico se activa y el contador muestra 1 La puerta admite la operaci n del torniquete varias veces pero permite que pase solo una persona a la vez Si el u...

Page 37: ...ina lo que muestra que est en la posici n desbloqueada Cuando est en estado bloqueado la condici n es al rev s Nota cuando est en la posici n bloqueada el indicador GUI L y el indicador cero no se pue...

Page 38: ...rta se cerrar autom ticamente y no se calcular el pasaje Control del lado derecho pase la tarjeta autorizada para abrir el torniquete el in dicador de direcci n se vuelve verde presione el brazo del t...

Page 39: ...uierdo libre 003 izquierda y derecha sin tarjeta magn tica 004 tarjeta magn tica para el lado izquierdo lado derecho bloqueado 005 tarjeta magn tica para el lado derecho lado izquierdo bloqueado P02 i...

Page 40: ...ra del torniquete cuando los usuarios pasan el valor pre determinado es 16 P14 Velocidad de apertura del torniquete despu s del an lisis de personas el va lor predeterminado es 18 P15 torniquete que r...

Page 41: ...43H 00H 5 en espera 43H 00H 6 en espera 43H 00H 7 prohibici n de tr nsito 4Ah 00H 8 comando de restauraci n de tr nsito 4BH 00H C digo de verificaci n c digo de sincronizaci n XOR direcci n del torniq...

Page 42: ...rior y el segundo es el byte inferior b Para el orden de comando que genera el c digo QR 1 C digo QR para abrir a la izquierda C0H 00H 2 C digo QR para abrir a la derecha C1H 00H 3 C digo QR para la c...

Page 43: ...43 ES Esquema el ctrico del torniquete autom tico Nota 1 y 2 requieren una conexi n de cable TRANSFORMADOR CONDUCTOR...

Page 44: ...______________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _______________________________________________________...

Page 45: ...____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________...

Page 46: ...______________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _______________________________________________________...

Page 47: ...____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________...

Page 48: ...For any information and product updates visit our website www machpower it Mach Power is a registered trademark All Right Reserved...

Reviews: