background image

step3

step1 

step2

step4

step4

Ingrese la configuración del administrador

Comando de voz: presione 1 para la configuración del 
administrador. Presione 2 para configuraciones de 
usuario

Comando de voz: presione 1 para la configuración del 
administrador. Presione 2 para configuraciones de 
usuario

Inicialización completada.

Presione el comando de voz 5: número de habitación 
8888, ingrese el número de habitación correcto (4 
números) y presione # para confirmar.

1. Busque Tuya Smart en App Store o Google Play, descárguelo e 
instálelo.
2. Regístrese usando su número de teléfono móvil e inicie sesión.
3. Haga clic en Seguridad y sensor, busque Red (Wi-Fi), haga clic y 
agregue un dispositivo siguiendo las instrucciones antes de usarlo.
4. Desbloqueo remoto: active la pantalla y presione 9 + #. El mensaje 
de voz solicitará el desbloqueo remoto.

 

Añadir una red

1. Presione * + # para verificar la identidad del administrador, presione
1 para acceder a la configuración del administrador. El mensaje de 
voz le pedirá que presione 3 para configurar la red.
2. Mensaje de voz en el modo de configuración de red: presione “1” 
para la conexión del punto de acceso y 2 para la conexión inteligente.

7. VUELVA A LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA

8. CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN (TUYA SMART)

ES

29

Summary of Contents for SM-DLMW-007

Page 1: ...ENUSER MANUAL SMART DOOR LOCK ITAMANUALE D USO SMART DOOR LOCK ESGU A DE USO SMART DOOR LOCK SM DLMW 007...

Page 2: ...tate 3 Access door lock function management 4 Administrator settings 5 Common user setting 6 System setting 7 Restore factory settings 8 APP Configuration Tuya Smart 9 Other notes 10 Technical Paramet...

Page 3: ...rmation refers to the administrator s fingerprint password or ID card 2 Unlock information refers to the input fingerprint password or IC card information including administrators and ordinary users 3...

Page 4: ...es input password 6 8 digit 2 times 8888 and ID card one time step4After input successful press to return to the previous level to continue adding an administrator or exit 4 2 Delete administrator inf...

Page 5: ...add user press 2 to delete user step4Press 2 voice broadcast press 1 for number delete press 2 to delete all for example press 1 and then input number 003 you will delete succesfully 6 1 Voice setting...

Page 6: ...user setting step3Press 3 voice broadcast please press 1 for voice set ting 2 for unlock mode 3 for language selection 4 for time setting and 5 for room number modification 6 3 Language settings step...

Page 7: ...ce broadcast To change the date and time follow the format year month day for example 1903041153 Press to confirm the voice command message will say setting confirmed 6 5 Room number modification step...

Page 8: ...d 4th lights on the keyboard will not be on and there will be a voice prompt of operation failed upon timeout 1 Input the wrong password more than 5 times in a row the keybo ard lock for 30 seconds it...

Page 9: ...60 C 50uA 180mA 9 110 300 Semiconductor 0 6 Second 5 When normal open mode is off press 5 successively and the voi ce says please enter unlock information After entering the unlock information the vo...

Page 10: ...Working Relative Humidity Human voice KBD Password Length Phantom password Low voltage alarm Unlock time 20 90 RH Yes Touch standard 12 bit keyboard 6 8bit 16bit 4 8 0 2V 1 Second ENG 11...

Page 11: ...al menu della serratura 4 Impostazioni un amministratore 5 Aggiungere un amministratore 6 Impostazioni di Sistema 7 Ritornare alle impostazioni di fabbrica 8 Configurazione APP Tuya Smart 9 Altre note...

Page 12: ...onta digitale scheda IC o password non inserita non pu aprire la serratura 1 1 Descrizione del prodotto e funzionamento dei tasti 1 Informazioni sull amministratore si riferisce all impronta digitale...

Page 13: ...ere un altro amministratore o eliminare un altro amministratore 4 1 Aggiungere un amministratore step1Gestione delle funzioni di chiusura step2Comando vocale Premere 1 per impostazioni ammi nistratore...

Page 14: ...er impostazioni ammi nistratore Premere 2 per impostazioni utente step3Premere 2 comando vocale premere 1 per aggiun gere un utente Premere 2 per eliminare un utente step4Al comando vocale premere 2 p...

Page 15: ...e 2 per la modalit di apertura 3 per selezionare lingua 4 per impostazioni ora e 5 per cambiare numero della stanza 6 3 Impostazioni Lingua step1Entrare nelle impostazioni amministratore step2Comando...

Page 16: ...mando vocale Per modificare data e ora seguire il formato anno mese giorno ad esempio 1903041153 Premere per confermare il messaggio del comando vocale dir impostazione confermata 6 5 Modificare Numer...

Page 17: ...giungere una rete 1 Premere per verificare l identit dell amministratore premere 1 per accedere alle impostazioni dell amministratore Il messaggio vocale chieder di premere 3 per la configurazione di...

Page 18: ...iva automati camente ogni volta che viene aperta Dopo l avviso la serratura pu essere aperta per 200 volte Superato il limite ogni ritardo di sblocco di 5 secondi necessario sostituire le batterie pri...

Page 19: ...reazione Tipo di alimentazione Alimentazione di emergenza Temperatura di lavoro Umidit relativa di lavoro Comando Vocale KBD Lunghezza della password Password fantasma Allarme di bassa tensione Tempo...

Page 20: ...men de bloqueo 4 Configuraciones de administrador 5 Configuraci n de usuario com n 6 Ajustes del sistema 7 Vuelva a la configuraci n de f brica 8 Configuraci n de la aplicaci n Tuya Smart 9 Otras nota...

Page 21: ...l producto y operaci n clave 1 Informaci n del administrador se refiere a la huella digital contra se a o tarjeta IC del administrador 2 Informaci n abierta se refiere a la huella digital entrante la...

Page 22: ...ngresar la huella digital cuatro veces la contrase a entre 6 8 d gitos dos veces 8888 y la tarjeta una vez step4Despu s de ingresar la informaci n correctamente presione para regresar a la pantalla an...

Page 23: ...rase a es necesario ingresar la huella digital cuatro veces la contrase a entre 6 8 d gitos dos veces 66 y la tarjeta una vez 5 2 Eliminar informaci n de usuario step1Entrar en la configuraci n step2C...

Page 24: ...figurar la hora y 5 para cambiar el n mero de habitaci n 6 2 Modo de apertura de puerta step1Ingrese la configuraci n del administrador step2Comando de voz presione 1 para la configuraci n del adminis...

Page 25: ...ne 3 comandos de voz 1 para configurar la voz 2 para el modo de apertura 3 para seleccionar el idioma 4 para configurar la hora y 5 para cambiar el n mero de habitaci n step4Presione el comando de voz...

Page 26: ...lo 2 Reg strese usando su n mero de tel fono m vil e inicie sesi n 3 Haga clic en Seguridad y sensor busque Red Wi Fi haga clic y agregue un dispositivo siguiendo las instrucciones antes de usarlo 4 D...

Page 27: ...star incluida en los caracteres de entrada 3 Si no utiliza el sistema durante m s de 10 segundos se cerrar autom ticamente 4 Si el nivel de la bater a es bajo la cerradura se activar autom tic amente...

Page 28: ...hazo Tasa de reconocimiento falso Tiempo de respuesta Tipo de potencia Fuente de alimentaci n de emergencia Temperatura de trabajo Humedad relativa del trabajo Comando de voz KBD Longitud de la contra...

Page 29: ...For any information and product updates visit our website www machpower it Mach Power is a registered trademark All Right Reserved...

Reviews: