7
Quick St
ar
t Guide
Quick Start Guide
GETTING STARTED –
EN ES FR DE
PUESTA EN MARCHA –
EN ES FR DE
1. Read and understand the Important Safety Instructions on page 2.
2. Connect a smartphone or tablet to the OnyxGO Mic via Bluetooth.
3. Open the OnyxGO app and adjust gain, EQ, FX, noise reduction, video parameters (and more) to taste.
4. Start recording by clicking the side button on the OnyxGO Mic or record on the device.
5. Talk, sing, or play the instrument at the same volume as it would be during normal use... and keep it going!
[If necessary, simultaneously adjust the levels and other parameters.].
6. End recording by clicking the side button on the OnyxGO Mic or stop on the device.
1. Lea y tenga en cuenta las Instrucciones importantes de seguridad de la página 2.
2. Conecte un smartphone o tablet al OnyxGO Mic vía Bluetooth.
3. Abra la app OnyxGO y ajuste la ganancia, EQ, FX, reducción de ruido, parámetros de video
(y más) de acuerdo a sus gustos.
4. Ponga en marcha la grabación haciendo clic en el botón lateral del OnyxGO Mic o grabe en el dispositivo.
5. Hable, cante o toque el instrumento que quiera al mismo nivel de volumen que durante su uso normal...
¡y siga haciéndolo un rato! [Si es necesario, ajuste de forma simultánea los niveles y otros parámetros].
6. Finalice la grabación haciendo clic en el botón lateral del OnyxGO Mic o deteniéndola en el otro dispositivo.
MISE EN ŒUVRE –
EN ES FR DE
ERSTE SCHRITTE –
EN ES FR DE
1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 3 et assurez-vous de les avoir bien comprises.
2. Connectez un smartphone ou une tablette au micro OnyxGO en Bluetooth.
3. Ouvrez l’application OnyxGO puis réglez le gain, l’EQ, les effets, la réduction de bruit, les paramètres
vidéo et autres fonctions.
4. Lancez l’enregistrement en appuyant sur le bouton latéral du micro OnyxGO ou sur le bouton
d’enregistrement de l’application.
5. Parlez, chantez ou jouez de votre instrument à un niveau normal... ne vous arrêtez pas !
(si nécessaire, réglez simultanément les niveaux et autres paramètres)
6. Arrêtez l’enregistrement en appuyant sur le bouton latéral du micro OnyxGO ou sur le bouton
stop de l’application.
1. Lesen und beachten Sie die „Wichtigen Sicherheitshinweise“ auf Seite 3.
2. Verbinden Sie ein Smartphone oder Tablet über Bluetooth mit dem OnyxGO Mic.
3. Öffnen Sie die OnyxGO-App und passen Sie Gain, EQ, Effekte, Rauschunterdrückung, Videoparameter
(und mehr) wunschgemäß an.
4. Starten Sie die Aufnahme direkt am Gerät oder drücken Sie die seitliche Taste am OnyxGO Mic.
5. Sprechen, singen oder spielen Sie das Instrument in der gleichen Lautstärke wie bei normalem Gebrauch...
und machen Sie weiter! [Passen Sie nötigenfalls gleichzeitig die Pegel und andere Parameter an.]
6. Stoppen Sie die Aufnahme direkt am Gerät oder drücken Sie die seitliche Taste am OnyxGO Mic.
OnyxGO Mic
Microphone Type
Tipo de Micrófono
Type d’Micro
Mikrofontyp
Omni-directional
Omnidireccional
Omni-directionelle
Kugel
Microphone Sensitivity
Micrófono Sensibilidad
Sensibilité du Micro
Mikrofon Empfindlichkeit
–36 dB ±3 dB
Working Time
Tiempo de funcionamiento
Autonomie
Betriebszeit
5-6 hours
5-6 horas
5-6 les heures
5-6 Std
Charging Input Voltage
Voltaje de entrada de carga
Tension de chargement
Ladeeingangsspannung
5V
Charging Time
Tiempo de carga
Durée de chargement
Ladezeit
<2 hours
<2 horas
<2 les heures
<2 Std
Power Requirements
Alimentación
Alimentation
Spannungsbedarf
Li-ion battery 3.7V, 130mAh
Size (H x W x D)
Tamaño (A x L x P)
Dimensions (H x L x P)
Abmessungen (H x B x T)
1.9 x 1.1 x 0.6 in
48 x 28 x 15 mm
Weight
Peso
Poids
Gewicht
0.03 lb
0.01 kg
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN
All specifications subject to change
Todas estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
Les caractéristiques peuvent être modifiées
Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten
Use of the Made for Apple badge means than an accessory has been designed to connect
specifically to the Apple product(s) identified in the badge and has been certified by the
developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that
the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.
Apple, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone and Lightning are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.