background image

7

Quick St

ar

t Guide

Quick Start Guide

GETTING STARTED – 

EN ES FR DE

PUESTA EN MARCHA – 

EN ES FR DE

1.  Read and understand the Important Safety Instructions on page 2.

2.  Connect a smartphone or tablet to the OnyxGO Mic via Bluetooth.

3.  Open the OnyxGO app and adjust gain, EQ, FX, noise reduction, video parameters (and more) to taste.

4.  Start recording by clicking the side button on the OnyxGO Mic or record on the device.

5.  Talk, sing, or play the instrument at the same volume as it would be during normal use... and keep it going! 

[If necessary, simultaneously adjust the levels and other parameters.].

6.  End recording by clicking the side button on the OnyxGO Mic or stop on the device.

1.  Lea y tenga en cuenta las Instrucciones importantes de seguridad de la página 2.

2.  Conecte un smartphone o tablet al OnyxGO Mic vía Bluetooth.

3.  Abra la app OnyxGO y ajuste la ganancia, EQ, FX, reducción de ruido, parámetros de video  

(y más) de acuerdo a sus gustos.

4.  Ponga en marcha la grabación haciendo clic en el botón lateral del OnyxGO Mic o grabe en el dispositivo.

5.  Hable, cante o toque el instrumento que quiera al mismo nivel de volumen que durante su uso normal...  

¡y siga haciéndolo un rato! [Si es necesario, ajuste de forma simultánea los niveles y otros parámetros].

6.  Finalice la grabación haciendo clic en el botón lateral del OnyxGO Mic o deteniéndola en el otro dispositivo.

MISE EN ŒUVRE – 

EN ES FR DE

ERSTE SCHRITTE – 

EN ES FR DE

1.  Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 3 et assurez-vous de les avoir bien comprises.

2.  Connectez un smartphone ou une tablette au micro OnyxGO en Bluetooth.

3.  Ouvrez l’application OnyxGO puis réglez le gain, l’EQ, les effets, la réduction de bruit, les paramètres  

vidéo et autres fonctions.

4.  Lancez l’enregistrement en appuyant sur le bouton latéral du micro OnyxGO ou sur le bouton 

d’enregistrement de l’application.

5.  Parlez, chantez ou jouez de votre instrument à un niveau normal... ne vous arrêtez pas !  

(si nécessaire, réglez simultanément les niveaux et autres paramètres)

6.  Arrêtez l’enregistrement en appuyant sur le bouton latéral du micro OnyxGO ou sur le bouton  

stop de l’application.

1.  Lesen und beachten Sie die „Wichtigen Sicherheitshinweise“ auf Seite 3.

2.  Verbinden Sie ein Smartphone oder Tablet über Bluetooth mit dem OnyxGO Mic.

3.  Öffnen Sie die OnyxGO-App und passen Sie Gain, EQ, Effekte, Rauschunterdrückung, Videoparameter  

(und mehr) wunschgemäß an.

4.  Starten Sie die Aufnahme direkt am Gerät oder drücken Sie die seitliche Taste am OnyxGO Mic.

5.  Sprechen, singen oder spielen Sie das Instrument in der gleichen Lautstärke wie bei normalem Gebrauch... 

und machen Sie weiter! [Passen Sie nötigenfalls gleichzeitig die Pegel und andere Parameter an.]

6.  Stoppen Sie die Aufnahme direkt am Gerät oder drücken Sie die seitliche Taste am OnyxGO Mic.

OnyxGO Mic

Microphone Type 

Tipo de Micrófono 

Type d’Micro 

Mikrofontyp

Omni-directional 

Omnidireccional 

Omni-directionelle 

Kugel

Microphone Sensitivity 

Micrófono Sensibilidad 

Sensibilité du Micro 

Mikrofon Empfindlichkeit

–36 dB ±3 dB

Working Time 

Tiempo de funcionamiento 

Autonomie 

Betriebszeit

5-6 hours 

5-6 horas 

5-6 les heures 

5-6 Std

Charging Input Voltage 

Voltaje de entrada de carga 

Tension de chargement 

Ladeeingangsspannung

5V

Charging Time 

Tiempo de carga 

Durée de chargement 

Ladezeit

<2 hours 

<2 horas 

<2 les heures 

<2 Std

Power Requirements 

Alimentación 

Alimentation 

Spannungsbedarf

Li-ion battery 3.7V, 130mAh

Size (H x W x D) 

Tamaño (A x L x P) 

Dimensions (H x L x P) 

Abmessungen (H x B x T)

1.9 x 1.1 x 0.6 in 

48 x 28 x 15 mm

Weight 

Peso 

Poids 

Gewicht

0.03 lb 

0.01 kg

TECHNICAL SPECIFICATIONS 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 

TECHNISCHE DATEN

All specifications subject to change

Todas estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso

Les caractéristiques peuvent être modifiées

Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten

Use of the Made for Apple badge means than an accessory has been designed to connect 

specifically to the Apple product(s) identified in the badge and has been certified by the 

developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation  

of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that  

the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.

Apple, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone and Lightning are trademarks of Apple Inc.,  

registered in the U.S. and other countries.

Summary of Contents for ONYXGO Mic

Page 1: ...QUICK START GUIDE www mackie com WIRELESSCLIP ONMICWITHCOMPANIONAPP EN ES FR DE ...

Page 2: ...anadiense Innovation Science and Economic Development de dispositivos sin necesidad de licencia Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no debe producir interferencias molestas y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo aquellas que puedan producir un funcionamiento no deseado 9 NOTA Se ha verificado que esta unidad cumpl...

Page 3: ...tacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets 1 Anleitungen lesen befolgen und aufbewahren Warnhinweise beachten 2 Setzen Sie nicht extremer Kälte oder Hitze aus 3 Setzen Sie nicht dem Regen aus und verwenden Sie es nicht im Wasser oder feuchten oder nassen Umgebungen 4 Setzen Sie nicht extremem Staub oder anderen Fremdpartikeln aus 5 Halten Sie sauber indem Sie es außen mit ei...

Page 4: ...On Mic With Companion App Hookup Diagrams Diagramas de conexión Schémas de câblage Anschlussdiagrammes Podcasting Podcasting Podcast Podcasting Vlog shooting music creation Generación de Vlog creación musical Enregistrement de Vlog création musicale Vlog Aufnahme Musikproduktion ...

Page 5: ...e Audio only interview Entrevista sólo audio Interview audio reines Audiointerview Video interview with two OnyxGO Mics Entrevista de video con dos OnyxGO Mic Interview vidéo avec 2 micros OnyxGO Videointerview mit zwei OnyxGO Mikrofonen ...

Page 6: ...ción encendido Este interruptor enciende apaga la unidad activar el pareamiento Bluetooth y permite el inicio parada remoto de la grabación entre otras funciones y más cosas DESCRIPTION DES FACES AVANT LATÉRALE SUPÉRIEURES ET ARRIÈRE EN ES FR DE VORDER OBER UNTERE UND SEITENTEILE EN ES FR DE 1 ConnecteurUSBC Permet de charger l appareil 2 MicrointégréPermet une utilisation immédiate 3 Sortiecasque...

Page 7: ...p de l application 1 Lesen und beachten Sie die Wichtigen Sicherheitshinweise auf Seite 3 2 Verbinden Sie ein Smartphone oder Tablet über Bluetooth mit dem OnyxGO Mic 3 Öffnen Sie die OnyxGO App und passen Sie Gain EQ Effekte Rauschunterdrückung Videoparameter und mehr wunschgemäß an 4 Starten Sie die Aufnahme direkt am Gerät oder drücken Sie die seitliche Taste am OnyxGO Mic 5 Sprechen singen ode...

Page 8: ...e REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con el departamento de soporte técnico N ES FR DE GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE Consultez WWW MACKIE COM pour Connaître la couverture de la GARANTIE dans votre région Merci de conserver vos factures dans un lieu sûr Récupérer une version complète imprimable du MODE D EMPLOI de votre appareil TÉLÉCHARGER le logiciel le firmware et les pilotes de votre...

Reviews: