background image

- 5 - 

DANGER

WARNING

CAUTION

ACHTUNG

ACHTUNG

NOTICE

 

DANGER

Fall hazard

 

Death or serious injury will result 
from falling through opened 
windows and casement doors.

 

Do not lean forward or lean out 
when near open windows and 
casement doors.

 

Keep children and people who 
cannot appreciate the risks 
involved away from open 
windows and casement doors.

DANGER

WARNING

CAUTION

ACHTUNG

ACHTUNG

NOTICE

 

DANGER

Additional loads on sash

 

Destroyed hardware, frame 
materials or other compoments 
of windows and casement 
windows cause sash to pop out 
of its guide.

 

Severe injuries or death are 
caused by a sash falling out.

 

Do not subject the sash to  
additional loads. 

DANGER

WARNING

CAUTION

ACHTUNG

ACHTUNG

NOTICE

 

DANGER

Electrical hazard

 

Severe injuries or death are 
caused by electricity.

 

Keep away!

 

Authorized personnel only.

Summary of Contents for RAIL-SYSTEMS S&T-S

Page 1: ...MACO RAIL SYSTEMS SLIDING HARDWARE Operating and maintenance instructions for slide tilt standard self engaging positive control and PAS END USERS CERTIFIED SPECIALISTS TECHNOLOGY IN MOTION...

Page 2: ...security reasons Keep this manual for future reference This manual is also available for download at www maco eu Order number 757803 Table of Contents Explanations to this manual 3 Proper us 4 Safety...

Page 3: ...could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazardous situation if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE is used to address practices not related to personal inj...

Page 4: ...as well as windows and casement door sashes in ventilation position e g tilted position serve in a shielding capacity only They do not meet the requirements of joint tightness sound insulation burgla...

Page 5: ...te the risks involved away from open windows and casement doors DANGER Additional loads on sash Destroyed hardware frame materials or other compoments of windows and casement windows cause sash to pop...

Page 6: ...drafts Lock all sashes closed when winds and storms are forecast WARNING Risk of injury due to backward snap handle with sash above 440 92 lb Severe injuries or death caused due to backward snap handl...

Page 7: ...frame Outstanding parts mounted on the frame Parts can cause severe injuries Be aware of the protruding parts when passaging CAUTION Sash not open Be alert Passage only with fully open sash CAUTION Tr...

Page 8: ...st be adopted to prevent this Misuse The following illustrations show various misuse operations that must be prevented NOTICE Wind Hazard The hardware frame materials or other components of the slide...

Page 9: ...wly and without resistance ot the frame NOTICE Objects in opening range Objects stuck between the sash and the frame cause damage to the frame the hardware and the sash Never put any obstacles between...

Page 10: ...tilt opening position S T SE Lever sash position Meaning Sash closed position Sash tilt opening position Sash slide opening position Operating informations The following symbols indicate the differen...

Page 11: ...sash position Meaning Sash closed position Sash tilt opening position Sash slide opening position S T upgrade Lever sash position Meaning Sash tilt opening position Sash slide opening position Sash c...

Page 12: ...ng the building stage Clean the hardware components with a moist cloth only avoid permanent wetness Protection against soiling The hardware should generally be kept free of deposits e g salt in coasta...

Page 13: ...ssary Setting of the gasket compression on the gear side for standard and hook drive gears Checking the gasket compression for the locking cams or i S cams and readjusting as necessary only be underta...

Page 14: ...als Verified initial inspection 6 12 months after installation Private user Inspection every 12 18 months Commercial use Inspection every 12 18 months depending on the intensity of loads S T S hardwar...

Page 15: ...15 S T SE hardware lubrication points...

Page 16: ...16 S T Z hardware lubrication points...

Page 17: ...ual size and design of the window casement door Lubricate all moving parts and locking points of the tilt slide and parallel stop slide hardware Grease for hardware Adhesive lubricant with PTFE in a s...

Page 18: ...ons or laws Applied standards EN 14351 2010 Windows and doors product standard EN 1191 2013 Windows and doors Resistance to repeated opening and closing EN 13126 8 2006 Building hardware for windows a...

Page 19: ...19 Notes...

Page 20: ...regularly The latest version is available at https www maco eu assets 757803 or by scanning the QR code Date 07 2019 Order No 757803 All rights reserved and subject to change MACO near you www maco e...

Reviews: