Mad Catz Triton Primer Quick Start Manual Download

Page: 7 / 10

INSERT THE BATTERIES INTO THE HEADSET:
INSÉREZ LES PILES DANS LE CASQUE :
BATTERIEN IN DAS HEADSET EINLEGEN:
INSERIRE LE BATTERIE ALL'INTERNO DELLE CUFFIE:

EN
FR
DE
IT

•
•
•
•

BATTERY COMPARTMENT
COMPARTIMENT DES PILES
BATTERIEFACH
VANO BATTERIE

•
•
•
•

Summary of Contents for Triton Primer

Page 1: ...QUICK START GUIDE PRIMER WIRELESS STEREO HEADSET ...

Page 2: ...É PENDANT DES PÉRIODES PROLONGÉES LESEN SIE VOR VERWENDUNG DIESES PRODUKTS DIE WICHTIGEN HINWEISE ZU SICHERHEIT UND GESUNDHEITSSCHUTZ IN DER DOKUMENTATION FÜR DIESES ZUBEHÖR UND DIE XBOX 360 KONSOLE SOWIE AUCH IN ANDEREN RELEVANTEN DOKUMENTEN BEWAHREN SIE ALLE DOKUMENTE FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZZWECKE AUF WENN SIE ERSATZ FÜR IHRE XBOX HANDBÜCHER BENÖTIGEN KÖNNEN SIE DIESEN UNTER WWW XBOX COM SUPPORT...

Page 3: ...TERKABEL CAVO ADATTATORE RCA ANALOG AUDIO ADAPTER ADAPTATEUR AUDIO ANALOGIQUE ANALOGER AUDIO ADAPTER ADATTATORE AUDIO ANALOGICO HEADSET CONNECTOR CABLE CÂBLE DE CONNEXION DU CASQUE HEADSET ANSCHLUSSKABEL CAVO CONNESSIONE CUFFIE USB CABLE CÂBLE USB USB KABEL CAVO USB 2X AA BATTERIES 2 PILES AA 2 AA BATTERIEN 2 BATTERIE AA EN FR DE IT EN FR DE IT EN FR DE IT EN FR DE IT EN FR DE IT EN FR DE IT EN FR...

Page 4: ...BASE ET LA XBOX 360 USB KABEL AN BASISSTATION UND XBOX 360 ANSCHLIESSEN INSERIRE USB ALL INTERNO DELLA STAZIONE BASE E XBOX 360 EN FR DE IT AUDIO IN SYNC POWER IN USB PORT PORT USB USB PORT PORTA USB EN FR DE IT AUDIO INPUT ENTRÉE AUDIO AUDIOEINGANG INGRESSO AUDIO EN FR DE IT ...

Page 5: ...ELL XBOX 360 EN FR DE IT PLUG ANALOG AUDIO ADAPTER INTO RCA ADAPTER CABLE BRANCHEZ L ADAPTATEUR AUDIO ANALOGIQUE SUR LE CÂBLE ADAPTATEUR RCA ANALOGEN AUDIOADAPTER AN RCA ADAPTERKABEL ANSCHLIESSEN INSERIRE L ADATTATORE AUDIO ANALOGICO ALL INTERNO DEL CAVO ADATTATORE RCA EN FR DE IT PLUG RCA ADAPTER CABLE INTO THE AUDIO INPUT OF THE BASE STATION BRANCHEZ LE CÂBLE ADAPTATEUR RCA SUR L ENTRÉE AUDIO DE...

Page 6: ...OLLEGARE IL CAVO DELL ADATTATORE RCA AI CONNETTORI ROSSO BIANCO SUL CAVO COMPONENTE VGA COMPOSITO EN FR DE IT PLUG COMPONENT VGA COMPOSITE CABLE INTO XBOX 360 BRANCHEZ LE CÂBLE COMPOSANTE VGA COMPOSITE SUR LA XBOX 360 KOMPONENTEN VGA COMPOSITE KABEL AN XBOX 360 ANSCHLIESSEN INSERIRE IL CAVO COMPONENTE VGA COMPOSITO ALL INTERNO DELLA XBOX 360 EN FR DE IT A A B B C PLUG RCA ADAPTER CABLE INTO THE AU...

Page 7: ... INTO THE HEADSET INSÉREZ LES PILES DANS LE CASQUE BATTERIEN IN DAS HEADSET EINLEGEN INSERIRE LE BATTERIE ALL INTERNO DELLE CUFFIE EN FR DE IT BATTERY COMPARTMENT COMPARTIMENT DES PILES BATTERIEFACH VANO BATTERIE EN FR DE IT ...

Page 8: ...IT IMPORTANT CONNECT THIS CABLE TO THE PORT ON THE HEADSET BEFORE CONNECTING TO THE XBOX 360 CONTROLLER IMPORTANT CONNECTEZ CE CÂBLE SUR LE PORT DU CASQUE AVANT DE LE CONNECTER AU CONTRÔLEUR DE LA XBOX 360 WICHTIG VERBINDEN SIE DIESES KABEL MIT DEM ANSCHLUSS DES HEADSETS BEVOR SIE ES AN DEN XBOX 360 CONTROLLER ANSCHLIEßEN IMPORTANTE COLLEGARE IL CAVO ALLA PORTA DELL AURICOLARE PRIMA DI CONNETTERLO...

Page 9: ...FFIE EN FR DE IT POWER SYNC MISE EN MARCHE SYNCHRONISATION EINSCHALTEN SYNCHRONISIEREN ALIM SINCR EN FR DE IT YOU ARE NOW READY TO USE YOUR HEADSET VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À UTILISER VOTRE CASQUE SIE KÖNNEN DAS HEADSET JETZT BENUTZEN LA CUFFIE SONO PRONTE ALL USO EN FR DE IT ...

Page 10: ...ain this information for future reference 2011 Mad Catz Europe Ltd 1 2 Shenley Pavilions Chalkdell Drive Shenley Woods Milton Keynes Buckinghamshire MK5 6LB Royaume Uni UK Mad Catz TRITTON Primer le logo Mad Catz et le logo TRITTON sont des marques de commerce ou des marques déposées de Mad Catz Inc de ses filiales ou de ses sociétés affiliées La forme et le design de ce produit sont caractéristiq...

Search results

Summary of Contents for Triton Primer

Reviews:

Related manuals for Triton Primer

Brands by name

Popular brands

Mad Catz Triton Primer, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for Triton Primer

Reviews:

Related manuals for Triton Primer

Brands by name

Popular brands