IT
EN
FR
ES
49
Madas Technical Manual
- 4|4.2a - REV. 1 of 20
th
Feb 2020
FRG/2MBCL(Z-F-R-M) - FRG/2MBL(Z-F-R-M)
Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto
FRG/2MBLZ - R - F - M
Configurazione / Configuration / Configuration / Configuración
Z
R
F
M
Sostituire la lettera “Z” dei codici indicati in tabella con la lettera corrispondente alla versione voluta.
Substitute the letter “Z” of the codes indicated in the table with the corresponding letter you need.
Remplacer la lettre « Z » des codes indiqués dans le tableau avec la lettre correspondante à la version souhaitée.
Cambiar la letra “Z” de los códigos indicados en la tabla con la letra correspondiente a la versión deseada.
Attacchi filettati / Threaded connections / Raccords filetés / Conexiones roscadas
Attacchi
Connections
Raccords
Conexiones
N°
Pa
(mbar)
N°
OPSO
range
(mbar)
N°
UPSO
range
(mbar)
N°
Campo differenziale sfioro
Differential relief valve range
Champ différentiel évacuation
Campo diferencial de alivio
(mbar)
Codice
Code
Code
Códice
DN 15
1
17 ÷ 28
1
20 ÷ 70
1
7 ÷ 20
1
5 ÷ 10
FBL02Z 1111
1
17 ÷ 28
2
40 ÷ 90
1
7 ÷ 20
2
10 ÷ 60
FBL02Z 1212
2
27 ÷ 37
2
40 ÷ 90
2
10 ÷ 30
1
5 ÷ 10
FBL02Z 2221
2
27 ÷ 37
2
40 ÷ 90
2
10 ÷ 30
2
10 ÷ 60
FBL02Z 2222
3
37 ÷ 65
3
50 ÷ 180
2
10 ÷ 30
2
10 ÷ 60
FBL02Z 3322
4
65 ÷ 95
4
120 ÷ 260
3
20 ÷ 50
2
10 ÷ 60
FBL02Z 4432
5
90 ÷ 170
4
120 ÷ 260
4
50 ÷ 110
2
10 ÷ 60
FBL02Z 5442
6
120 ÷ 190
5
200 ÷ 550
4
50 ÷ 110
3
60 ÷ 110
FBL02Z 6543
7
170 ÷ 400*
5
200 ÷ 550
4
50 ÷ 110
4
40 ÷ 200*
FBL02Z 7544
* = versioni con membrana rinforzata. Le tarature contrassegnate con * non sono intercambiabili con le versioni standard (quelle senza *).
* = versions with reinforced diaphragm. Settings marked with * are not interchangeable with standard settings (the one without *).
* = versions avec membrane renforcée. Les étalonnages marqués avec * ne sont pas interchangeables avec les versions standards (ceux sans *).
* = versiones con membrana reforzada. Las calibraciones marcadas con * no son intercambiables con las versiones estándar (sin *).
In tabella sono indicati i codici delle versioni più comuni con sfioro e UPSO incorporati.
Per altre combinazioni consultare pagine 44÷47.
Table shows codes of the more common versions with built-in relief and UPSO. For other combinations see pages
44÷47.
Dans le tableau sont indiqués les codes des versions les plus courantes avec évacuation et UPSO incorporés.
Pour d’autres combinaisons consulter pages 44÷47.
En la tabla se indican los códigos de las versiones más conocidas con alivio y UPSO incorporados.
Para otras combinaciones, ver páginas 44÷47.
Rp DN 15
Rp DN 15
Rp DN 20
Rp DN 20
