IT
EN
FR
ES
27
Madas Technical Manual
- 5|5.1a - REV. 0 of 5
th
Apr 2019
FRG-RG/2MCC - FRG-RG/2MCS
1
2
3
4
5
6
7
8
red
punto de
consumo
3.4 - EJEMPLO GENÉRICO DE INSTALACIÓN
1. Junta de compensación/antivibración
2. Válvula de bola anterior
3. Filtro regulador de presión FRG/2MCS
4. Válvula de bola detrás del regulador
3.3 - INSTALACIÓN EN LUGARES CON RIESGO DE EXPLOSIÓN (DIRECTIVA 2014/34/UE)
El regulador se ajusta a la 2014/34/UE (ex 94/9/CE) como aparato del grupo II, categoría 2G y como aparato del grupo II,
categoría 2D; como tal, es idóneo para ser instalado en las zonas 1 y 21 (además de las zonas 2 y 22), tal como se clasifican
en el anexo I de la Directiva 99/92/CE. El regulador no debe ser utilizado en las zonas 0 y 20, de acuerdo con las prescripciones
de la mencionada Directiva 99/92/CE. Para determinar la clasificación y la extensión de las zonas peligrosas, consulte la norma
CEI EN 60079-10-1.
El aparato, si se instala y se somete a mantenimiento respetando todas las condiciones e instrucciones técnicas referidas en
este documento, no genera peligros específicos; en particular, en condiciones de funcionamiento normal, el regulador emite
a la atmósfera sustancias inflamables solo de forma ocasional, y concretamente:
El regulador puede ser peligroso respecto a la presencia en sus alrededores de otros aparatos en caso de intervención de la
válvula de alivio integrada o en caso de rotura de la membrana de funcionamiento (
17
). En caso de rotura de membrana, el
regulador constituye una fuente de emisión de atmósfera explosiva constantemente, y por consiguiente, puede originar zonas
peligrosas 0, como se define en la Directiva 99/92/CE.
En condiciones de instalación especialmente críticas (lugares sin vigilancia, falta de mantenimiento, escasa disponibilidad de
ventilación) y, sobre todo con potenciales fuentes de ignición en las cercanías y/o aparatos peligrosos durante su funcionamiento
ordinario, en la medida en que son susceptibles de originar arcos eléctricos o chispas, se puede evaluar de manera preliminar
la compatibilidad entre el regulador y tales aparatos.
En cualquier caso, es necesario tomar todas las precauciones necesarias para evitar que el regulador origine zonas 0; por
ejemplo, comprobación periódica anual de su funcionamiento regular, posibilidad de modificar el grado de emisión de la fuente
o de intervenir en la descarga al exterior de la sustancia explosiva. Para ello, es suficiente quitar los tapones antipolvo (
18
)
conectando un tubo específico (G 1/4) canalizado hacia el exterior (véase el ejemplo de instalación del punto 3.4).
Descarga al
aire libre
Descarga al
aire libre
G 1/8
G 1/4
Ø ext. mín 8 mm
Ø int. mín 6 mm
NOTA: La conexión del tubo de 5DN puede realizarse solo en versiones ESTÁNDAR (2MB).
5 DN
techo exterior
5. Grifo de alivio
6. Válvula de alivio MVS/1
7. Manómetro de baja presión y botón correspondiente
8. Manómetro de alta presión y botón correspondiente
