ES
FR
EN
IT
46
Madas Technical Manual
- 5|5.1a - REV. 0 of 5
th
Apr 2019
FRG-RG/2MCC - FRG-RG/2MCS
Tabella 5a - Table 5a - Tableau 5a -
Tabla 5a
Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto
FRG-RG/2MCS
Attacchi
Connections
Raccords
Conexiones
N°
Pa
(mbar)
N°
DfRv
(mbar)
Codice filtroregolatore
Code filter regulator
Code filtre régulateur
Códice filtro regulador
Codice regolatore
Code regulator
Code régulateur
Códice regulador
Pe: 0,5 ÷ 3 bar
Pe: 0,5 ÷ 5 bar
Pe: 0,5 ÷ 3 bar
Pe: 0,5 ÷ 5 bar
DN 15
1
10 ÷ 25
1
5 ÷ 10
FCS02 1XX1
FCS020000 1XX1
RCS02 1XX1
RCS020000 1XX1
1
10 ÷ 25
2
10 ÷ 60
FCS02 1XX2
FCS020000 1XX2
RCS02 1XX2
RCS020000 1XX2
2
20 ÷ 30
1
5 ÷ 10
FCS02 2XX1
FCS020000 2XX1
RCS02 2XX1
RCS020000 2XX1
2
20 ÷ 30
2
10 ÷ 60
FCS02 2XX2
FCS020000 2XX2
RCS02 2XX2
RCS020000 2XX2
3
30 ÷ 60
2
10 ÷ 60
FCS02 3XX2
FCS020000 3XX2
RCS02 3XX2
RCS020000 3XX2
4
60 ÷ 90
2
10 ÷ 60
FCS02 4XX2
FCS020000 4XX2
RCS02 4XX2
RCS020000 4XX2
5
90 ÷ 170
2
10 ÷ 60
FCS02 5XX2
FCS020000 5XX2
RCS02 5XX2
RCS020000 5XX2
6
110 ÷ 180
3
60 ÷ 110
FCS02 6XX3
FCS020000 6XX3
RCS02 6XX3
RCS020000 6XX3
7
170 ÷ 400*
4
40 ÷ 200*
FCS02 7XX4
FCS020000 7XX4
RCS02 7XX4
RCS020000 7XX4
8
300 ÷ 650*
4
40 ÷ 200*
FCS02 8XX4
FCS020000 8XX4
RCS02 8XX4
RCS020000 8XX4
9
600 ÷ 1500*
4
40 ÷ 200*
FCS02 9XX4
FCS020000 9XX4
RCS02 9XX4
RCS020000 9XX4
DN 20
1
10 ÷ 25
1
5 ÷ 10
FCS03 1XX1
FCS030000 1XX1
RCS03 1XX1
RCS030000 1XX1
1
10 ÷ 25
2
10 ÷ 60
FCS03 1XX2
FCS030000 1XX2
RCS03 1XX2
RCS030000 1XX2
2
20 ÷ 30
1
5 ÷ 10
FCS03 2XX1
FCS030000 2XX1
RCS03 2XX1
RCS030000 2XX1
2
20 ÷ 30
2
10 ÷ 60
FCS03 2XX2
FCS030000 2XX2
RCS03 2XX2
RCS030000 2XX2
3
30 ÷ 60
2
10 ÷ 60
FCS03 3XX2
FCS030000 3XX2
RCS03 3XX2
RCS030000 3XX2
4
60 ÷ 90
2
10 ÷ 60
FCS03 4XX2
FCS030000 4XX2
RCS03 4XX2
RCS030000 4XX2
5
90 ÷ 170
2
10 ÷ 60
FCS03 5XX2
FCS030000 5XX2
RCS03 5XX2
RCS030000 5XX2
6
110 ÷ 180
3
60 ÷ 110
FCS03 6XX3
FCS030000 6XX3
RCS03 6XX3
RCS030000 6XX3
7
170 ÷ 400*
4
40 ÷ 200*
FCS03 7XX4
FCS030000 7XX4
RCS03 7XX4
RCS030000 7XX4
8
300 ÷ 650*
4
40 ÷ 200*
FCS03 8XX4
FCS030000 8XX4
RCS03 8XX4
RCS030000 8XX4
9
600 ÷ 1500*
4
40 ÷ 200*
FCS03 9XX4
FCS030000 9XX4
RCS03 9XX4
RCS030000 9XX4
* = versioni con membrana rinforzata. Le tarature contrassegnate con * non sono intercambiabili con le versioni standard (quelle senza *).
* = versions with reinforced diaphragm. Settings marked with * are not interchangeable with standard settings (the one without *).
* = versions avec membrane renforcée. Les étalonnages marqués avec * ne sont pas interchangeables avec les versions standards (ceux sans *).
* = versiones con membrana reforzada. Las calibraciones marcadas con * no son intercambiables con las versiones estándar (sin *).
In tabella sono indicati i codici delle versioni più comuni e con sfioro incorporato.
Per altre combinazioni vedere indicazioni a pag. 41 e 45.
The table shows the codes of the more common versions with built-in relief valve.
For other combinations see the instructions on page 41 and 45.
Dans le tableau sont indiqués les codes des versions les plus courantes avec évacuation incorporée.
Pour d’autres combinaisons, voir les indications
aux pages 41 et 45.
En la tabla se indican los códigos de las versiones más conocidas y con alivio incorporado.
Para otras combinaciones, consulte las indicaciones
de las páginas 41 y 45.
