background image

2

1/16

RDG

CR24

SVA-C

SVA-C/AIS/

L

Dn

48

48

MA

D

E

L

Dn

65

L

Dn

48

48

MADEL

Dn

65

Lais

Dais

Da

is

D

Dn

Dais

L

L ais

100
125
160
200
250
315
355
400

98

123
158
198
248
313
353
398

178

203
238
278
328
393
433
478

350

350
400
400
450
500
550
600

235

235
286
286
335
385
435
485

CLASSIFICAÇÃO

SVA-C

Comporta circular de regulação VAV.

Caudal de ar máximo (Vmáx) e mínimo (Vmín) de 
regulação 

tarado em fábrica conforme especificações 

do cliente. Com conexão a conduta, em conformidade 
com a norma EN-1506. 

Invólucro estanque conforme a norma EN-1751.
100 < D(Ø) < 125  EN-1751 Invólucro Classe C, Lama 3. 

150 < D(Ø) < 400  EN-1751 Invólucro Classe C, Lama 4.

.../M/  

Modo de trabalho do regulador tipo Master.

.../S/  

Modo de trabalho do regulador tipo Slave.

.../CON 0-10

Controlo proporcional 0-10 V.

.../CON 3P/  

Controlo 3 pontos.

…/AIS/

Termoacusticamente isolado. 

MATERIAL

Carcaça em aço galvanizado, cruz de medição de 
pressão diferencial em alumínio, conector em ABS e 
tubos de medição do atuador em silicone vermelho/azul. 
Junta de estanquicidade da lâmina em EPDM. 

ACCESSOIRES

RDG 400 (SIEMENS)

Controlador de temperatura 

ambiente proporcional 0…10 vcc aliment. 24vac 

Com display digital retroiluminado, seletor 

confort/eco/paro atuadores de comporta

proporcionais e Controladores compactos para

caixas VAV.compactes.

CR24-A1 (BELMO)

Controlador de temperatura 

ambiente proporcional 0…10 vcc aliment. 24vac 

RDG 400KN (SIEMENS)

CR24-B1 (BELIMO)

com comunicação KNX padrão para integrar em 

BMS.

SISTEMAS DE FIXAÇÃO

1)Montagem direta à conduta circular. 

TEXTO DE PRESCRIÇÃO

Forn. e coloc. de comporta circular de VAV com cruz de medição  de pressão diferencial, para a regulação do 
caudal de ar  

Série SVA-C/M/CON 0-10/  Diâm (mm) Vmín Vmáx, 

modo de trabalho do regulador tipo Master 

/M/

e controlo proporcional 0-10 V 

/CON 0-10/

. Construída em aço galvanizado, cruz de medição em alumínio, 

conectores em ABS, tubos de medição em silicone e junta de estanquicidade da lâmina em EPDM. Marca

MADEL.

Summary of Contents for SVA-C

Page 1: ...do por um regulador de temperatura O sinal de refer ncia enviado pelo regulador de sala posiciona o atuador para ajustar o caudal necessidade do recinto Uma junta perimetral na l mina do regulador per...

Page 2: ...medi o de press o diferencial em alum nio conector em ABS e tubos de medi o do atuador em silicone vermelho azul Junta de estanquicidade da l mina em EPDM ACCESSOIRES RDG 400 SIEMENS Controlador de te...

Page 3: ...58 62 48 58 63 50 58 63 4000 4000 300 m3 h Caudal m nimo V m n m3 h 453 m3 h 25 Pa Dpt m nima V m x 30 Pa Velocidade na conduta V m n 4 m s Velocidade na conduta V m x 5 2 m s Dimens o selecionada SVA...

Page 4: ...dos de forma independente entre a impuls o e o retorno Este sistema de liga o usado Em instala es onde as comportas de impuls o e retorno sejam de diferentes dimens es ou sejam necess rios diferentes...

Page 5: ...ente impuls o Utiliza se em reas onde as comportas de impuls o de ar e de retorno s o de dimens es similares Inconvenientes Cada unidade dever ser claramente etiquetada como Master ou Slave e dever se...

Page 6: ...n o s o controlados Este sistema de liga o usado um controlo econ mico por n o implicar a instala o da comporta de retorno Este tipo de instala o n o exerce um controlo do caudal de retorno por rea o...

Page 7: ...as caso se disponha das ferramentas de regula o Caso os caudais a configurar n o sejam indicados no pedido as comportas ser o configuradas com os caudais indicados de acordo com o limite de funcioname...

Page 8: ...changeover M Measurring neutral for sensor and switch D1 GND Multifunctional input for potential free switch RDG 400 SVA C GDB181 1E 3 Modular control Vmin amd Vmax Fully closed Fully open GDB181 1E 3...

Page 9: ...0 Control ouput for DC 0 0 V actuator Y1 G Y2 G Control output X1 X2 Mulifunctional input for temperaure sensor X1 external room temperature sensor X2 Switch for automatic heating cooling changeover M...

Page 10: ...24 V G0 Black BK System neutral AC 24 V Y1 Violet VT Position Signal factory setting Y2 Orange OG Position signal factory setting YC Grey GY Air volume position signal DC 0 10v U Pink PK Air volume me...

Page 11: ...Red RD Live AC 24 V G0 Black BK System neutral AC 24 V Y1 Violet VT Position Signal factory setting Y2 Orange OG Position signal factory setting YC Grey GY Air volume position signal DC 0 10v U Pink...

Page 12: ...X1 M X2 D1 GND Y10 Go G Y1 YC Y2 U G Go N1 Go G Y1 Y2 X1 M X2 D1 GND Y10 Go G Y1 YC Y2 U G Go N1 Go G Y1 Y2 X1 M X2 D1 GND Y10 Go G Y1 YC Y2 U G Go N1 DAMPER RDG 400 DAMPER RDG 400 DAMPER RDG 400 MAX...

Page 13: ...AC 24 V Go G Y1 YC Y2 U G Go N1 AC 24 V M Dp N1 M Dp N1 Air supply control V min value V max value Wiring diagram SIEMENS CAV Constant air flow Air supply or exhaust control Go G Y1 YC Y2 U G Go N1 AC...

Page 14: ...ed J4 350 ppm disconnected disconnected J5 2 10 VDC connected disconnected J4 J5 J1 J3 S1 J2 S2 1500 ppm limite de bem estar nos edif cios 350 ppm concentra o m dia no ar exterior 500 a 800 ppm condi...

Page 15: ...nce 8 Grey GY Bus KNX RTU 9 Pink PK Bus KNX RTU N2 Room temperature controller with sensor N1 VAV compact air flow controller with Actuator and pressure sensor N1 SVA C GDB181 1E BA 1 red RD System vo...

Page 16: ...VAV reference signal 0 10V 2 10V Tool Actual value signal 0 10V 2 10V a b c d e a b c d e 2 10 V Damper 0 10 V 0 10 V 0 10 V 0 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 3 3 3 3 3 T 0 10 V 2 10 V Mode setting S...

Page 17: ...ue signal 0 10V 2 10V a b c d e a b c d e 2 10 V Damper 0 10 V 0 10 V 0 10 V 0 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 3 3 3 3 3 T 0 10 V 2 10 V Mode setting Signal Function CLOSED V min V max CAV V min Damp...

Page 18: ...0V 2 10V Tool Actual value signal 0 10V 2 10V a b c d e a b c d e 2 10 V Damper 0 10 V 0 10 V 0 10 V 0 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 3 3 3 3 3 T 0 10 V 2 10 V Mode setting Signal Function CLOSED V...

Page 19: ...ference signal 0 10V 2 10V Tool Actual value signal 0 10V 2 10V a b c d e a b c d e 2 10 V Damper 0 10 V 0 10 V 0 10 V 0 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 3 3 3 3 3 T 0 10 V 2 10 V Mode setting Signal...

Page 20: ...0 10V 2 10V 1 2 3 4 5 6 7 8 CR24 B1 MV D3 MP PC Tool ZTH EU N1 N2 T Y U 1 2 3 5 VAV reference signal 0 10V 2 10V Tool Actual value signal 0 10V 2 10V 1 2 3 4 5 6 7 8 CR24 B1 MV D3 MP PC Tool ZTH EU N...

Page 21: ...pply a c d e 2 10 V Damper 0 10 V 0 10 V 0 10 V 2 10 V 2 10 V 2 10 V 3 3 3 3 T Mode setting Signal Function CLOSED Damper OPEN CAV V max CLOSED CLOSED OPEN V max T Y U 1 2 3 5 AC 24 V T DC 24 V Tool A...

Page 22: ...terior 500 a 800 ppm condi es de bem estar nos edif cios SVA C LMV D3 MP T Y U 1 2 3 5 AC 24 V T DC 24 V VAV reference signal 0 10V 2 10V 1 2 3 CO2 WP MV D3 MP PC Tool ZTH EU N1 N2 T Y U 1 2 3 5 AC 24...

Page 23: ...2 3 5 LON LON 6 7 T T M P Dp N2 KNX LonWorks ModBus N1 KNX LonWorks ModBus KNX LonWorks ModBus T M P Dp M Dp N1 N1 N2 KNX LonWorks ModBus KNX LonWorks ModBus KNX LonWorks ModBus KNX LonWorks ModBus C...

Reviews: