background image

ESPAÑOL

16

© Copyright LOTRONIC 2019

Control de la tonalidad

Ajuste la tonalidad girándolo. Gire hacía la izquierda para aumentar los graves y hacía la derecha para aumentar 

los agudos.

Funcionamiento Bluetooth

 

Coloque su dispositivo a menos de 10 Metros uno del otro.

 

Ajuste el selector de función (5) del Bluetooth. EL botón de selección debe estar en posición FM / AM.

 

Active la función Bluetooth de su dispositivo e inicie la búsqueda.

 

Durante la búsqueda, el indicador de radio parpadeará.

 

MAD-VR60 aparecerá en la lista de equipos encontrados.

 

Cuando los dos equipos estén conectados, el LED permanecerá encendido.

 

Apriete en el botón Lectura/Pausa para leer o pausar la música.

 

Apriete en los botones de pista para seleccionar una.

 

Ajuste los controles de volumen y tonalidad al nivel deseado.

Limpieza y mantenimiento

 

Respete todas las recomendaciones de seguridad

 

Antes de limpiar el equipo, desenchufar de la corriente.

 

Limpie el equipo con un paño húmedo.

 

No utilice detergentes abrasivos ni utensilios cortantes.

Diagnóstico de fallos

En caso de problema, verifique antes los puntos enumerados reflejados a continuación, antes de enviar el equipo 

a reparar. Si el problema persiste, contacte con su vendedor.

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

SOLUCION

GENERALIDADES

No hay sonido

Cable de alimentación no conectado o pilas 

mal insertadas.
El volumen está muy bajo
Las pilas están agotadas
Pilas mal insertadas

Conecte el cable de corriente correcta-

mente o inserte las pilas.
Ajuste el volumen.
Remplace las pilas.
Cambiar la polaridad

RADIO

Mala recepción

Señal débil

Interferencias causadas por otros equipos 

(Televisores, magnetoscopios, ordenadores, 

etc…)

Ajuste la antena:
FM: antena telescópica
AM: Ajustar el equipo
Mantenga una distancia prudencial con 

otros aparatos eléctricos

Características técnicas

Versión Bluetooth .......................................................................................................................................................................3,0

Potencia máxima de transmisión RF  ...........................................................................................................................1.016dBm 

Frecuencia de transmisión Bluetooth .................................................................................................................... 2.40-2.48GHz

Banda FM  .................................................................................................................................................................87,5-108 MHz

Banda AM  ................................................................................................................................................................530 - 1605kHz

Alimentación  ............................................................................................................................................... 220-240V ~ 50 / 60Hz

Funcionamiento a batería  ............................................................................................................... 9V

𝌃

 6 piles C (no incluidas) 

Dimensiones ......................................................................................................................................................300 x 80 x 210mm

Peso  ........................................................................................................................................................................................1,5kg

Las características técnicas, son únicamente a título indicativo.

Bajo reserva de modificación para mejora, sin previo aviso.

Este símbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura doméstica en ningún país de la comunidad Europea con 

el fin de evitar ensuciar el medio ambiente y no dañar la salud humana. Para devolver su equipo usado, le agradeceríamos que 

utilice los puntos de recogida y de reciclado destinados para esta finalidad o bien contactar con la persona que le vendió el 

equipo para que le informe de cómo proceder. Ellos pueden recoger este equipo para un reciclado ecológico.

Summary of Contents for MAD-VR60

Page 1: ...ETOOTH en AM FM TUNER ALTAVOZ MULTI FUENTES con BLUETOOTH TUNER FM LECTOR CD y USB NAMIZNI ZVO NIK z BLUETOOTH FM SPREJEMNIKOM CD PREDVAJALNIKOM in USB INCINT AUDIO CU INTR RI MULTIPLE cu BLUETOOTH TU...

Page 2: ...ng walked on or pinched particularly at plug convenience receptacles and point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Unplug this apparatus d...

Page 3: ...to avoid damage that is not covered by your warranty Connect the connector to the AC socket at the rear of the device Make sure that it is completely inserted Insert the mains plug into a wall outlet...

Page 4: ...tteries inserted Volume is set too low Batteries are exhausted Batteries inserted incorrectly Connect the power cord correctly or insert batteries Adjust the volume Replace the batteries Change to the...

Page 5: ...n particulier au niveau de la fiche des prises de courant et la sortie de l appareil Utilisez uniquement les pi ces accessoires sp cifi s par le fabricant D branchez cet appareil pendant les orages ou...

Page 6: ...d alimentation pour viter des dommages non couverts par votre garantie Branchez le connecteur sur la prise secteur situ e l arri re de l appareil Assurez vous qu il est compl te ment ins r Ins rez la...

Page 7: ...PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION GENERALITES Pas de son Cordon d alimentation non connect ou pas de piles ins r es Le volume est r gl trop bas Les piles sont puis es Piles mal ins r es Branchez le cor...

Page 8: ...Steckern Steckdosen und an den Stellen an denen sie aus dem Ger t austreten Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebenes Zubeh r Trennen Sie das Ger t w hrend Gewitterst rmen oder wenn es l ngere Zeit...

Page 9: ...t an eine andere Stromversorgung an um Sch den zu vermeiden die nicht von Ihrer Garantie abgedeckt werden Verbinden Sie den Stecker mit der Steckdose an der R ckseite des Ger ts Stellen Sie sicher das...

Page 10: ...Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler PROBLEM M GLICHE URSACHE L SUNG ALLGEMEINES Kein Ton Netzkabel nicht angeschlossen oder keine Batterien eingelegt Die Lautst rke ist zu schwach ein gestellt Batteri...

Page 11: ...kan worden afgekneld met name bij de stekker stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen Gebruik alleen accessoires die zijn gespecificeerd door de fabrikant Ontkoppel dit apparaat tijden...

Page 12: ...n op een andere stroomvoorziening om schade te voorkomen die niet wordt gedekt door uw garantie Sluit de connector aan op de AC aansluiting aan de achterkant van het apparaat Zorg ervoor dat deze voll...

Page 13: ...zijn leeg Batterijen verkeerd geplaatst Sluit het netsnoer op de juiste manier aan of plaats batterijen Stel het volume in Vervang de batterijen Plaats de batterijen met de juiste polariteit RADIO Sl...

Page 14: ...e que el cable de alimentaci n se pise o se pellizque especialmente en los enchufes clavijas y el punto en el que salen del aparato Utilice nicamente las piezas accesorios especificados por el fabrica...

Page 15: ...n corriente de 220 240V 50 60Hz No conecte el equipo a una fuente de alimentaci n diferente para evitar da os no cubiertos por la garant a Conecte el conector a la toma de corriente situada detr s del...

Page 16: ...GENERALIDADES No hay sonido Cable de alimentaci n no conectado o pilas mal insertadas El volumen est muy bajo Las pilas est n agotadas Pilas mal insertadas Conecte el cable de corriente correcta mente...

Page 17: ...zlasti na vti ih vti nicah in na mestu kjer izstopajo iz aparata Uporabljajte samo priklju ke dodatke ki jih je dolo il proizvajalec Med nevihtami ali dalj im asom neuporabe naprave izklopite iz elekt...

Page 18: ...ne pokriva Priklju ite priklju ek na AC vti nico na zadnji strani naprave Prepri ajte se da je popolnoma vstavljen Omre ni vti vstavite v elektri no vti nico Ko ga ne uporabljate iztaknite napajalni...

Page 19: ...snost je nastavljena prenizko Baterije so prazne Baterije so vstavljene nepravilno Pravilno priklju ite napajalni kabel ali vstavite baterije Prilagodite glasnost Zamenjajte baterije Spremenite pravil...

Page 20: ...ablul pentru a nu fi c lcat sau ag at n special la techer bornele de alimentare i locul de ie ire din aparat Utiliza i doar accesorii specificate de produc tor Deconecta i aparatul de la priz n timpul...

Page 21: ...e alt tensiune pentru a evita deteriorarea deoarece in acest caz garantia este nula Conecta i conectorul la mufa AC din spatele dispozitivului Asigura i v c este introdus complet Introdce i cablul n p...

Page 22: ...sunt desc rcate Bateriile sunt introduse gre it Conecta i cablul de alimentare sau intro duce i bateriile Regla i volumul nlocui i bateriile Introduce i bateriile cu polaritatea corect RADIO Recep ie...

Page 23: ...del MAD VR60 Conforms with the essential requirements of RED 2014 53 EU ROHS 2011 65 EU ERP 2009 125 EU Based on the following specifications applied EN 60065 2014 EN 62479 2010 ETSI EN 301 489 1 V2 1...

Page 24: ...conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives RED 2014 53 EU ROHS 2011 65 EU ERP 2009 125 EU Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres do...

Reviews: