background image

20

21

- Не намагайтеся заряджати не придатні елементи живлення, не допускайте 

їх попадання  у вогонь або в/на нагрівальні прилади.

- Не дозволяйте дітям грати з пакувальними матеріалами.                           

- Не бийте, не трясіть і не  кидайте ваги. Цей прецизійний виріб вимагає 

дбайливого звернення                                                                                         

- Не використайте ваги поза приміщеннями.

Установка і заміна елемента живлення (батареї)

- Видаліть ізолюючу плівку перед використанням нового 

виробу;

- 2хААА (в комлекті не поставляються). Для установки 

батарейок відкрийте кришку відсіку і встановіть батарей-

ки дотримуючись полярності

- Для заміни батарей відкрийте батарейний відсік, 

витягніть старі батарейки, встановіть нові соблю.дая 

полярність.

Підготовка до використання

- Розпакуйте ваги, видаліть пакувальні матеріали.

- Видаліть ізолюючу плівку з відсіку батареї (знизу приладу).

- Встановите ваги на сухій, рівній  стійкій твердій поверхні підлоги. Переконайтеся, що 

під корпусом вагів відсутні сторонні предмети. 

- Не встановлюйте прилад на м’які поверхні такі як килим.

- Не встановлюйте ваги в місцях де на них можливе попадання води.

Використання приладу

- Для включення натисніть кнопку «ON / OFF / TARE», після чого через 2 секунди на 

дисплеї з’явиться значення «0».

- Помістіть продукти які необхідно зважити на платформу ваг або на чашу. На дисплеї 

з’явиться виміряна вага.

- Для безперервного зважування різних продуктів без зняття з платформи встановіть 

продукт (предмет) на ваги, зчитайте показання дисплея, потім, не знімаючи продукту, 

натисніть клавішу «TARE» для обнулення показань перед додаванням наступного 

продукту.

Попереджувальні символи

- Коли на екрані відображається «LO» (або «O-Ld») це означає, що сіли елементи 

живлення є причиною некоректної роботи вироби. Якщо заміна елемента живлення 

не усуває вищезазначені недоліки, зверніться в спеціалізований сервісний цент.

Малюнок 1 

- Коли на екрані висвічується значення «EEEE» - вага встановленого вантажу пере-

вищує максимально допустимий. Негайно зніміть або зменшите вагу для запобігання 

пошкодження ваг.

Перемикання систем вимірів

Деякі моделі вагів можуть відображати виміряну вагу в метричних або « імперських» 

одиницях виміру. Перемикач залежно від модифікації може не значно змінюватися по 

конструкції і місцю розташування, можливі варіанти представлені на Малюнках 9.1-

9.3. 

Для перемикання систем виміру керуйтеся наступними 

рекомендаціями:

Варіант 1

 Мал.9.1 Перемикач розташований у відсіку 

для батареї, відкрийте  відсік для батареї, переведіть 

перемикач в положення  що відповідає необхідним 

одиницям виміру.

Варіант 2

 Мал.9.2Перемикач у вигляді кнопки, 

розташований на нижній частині корпусу. Знайдіть 

і натисніть кнопку коли ваги відключені. На дисплеї 

вагів відобразиться поточні одиниці виміру. Для пере-

микання натисніть кнопку ще раз.

Очищення та догляд

- Протирайте корпус приладу злегка вологою тканиною. Не занурюйте ваги у воду і не 

використайте хімічно агресивні  або абразивні засоби і розчинники.

- Цей виріб не містить яких або частин окрім батареї живлення що вимагають заміни 

або технічного обслуговування власником.  У разі  поломки виробу звернетеся в  

спеціалізовану організацію.

UA

Малюнок 9.1

Малюнок 9.2

Малюнок 9

Summary of Contents for MR 1803

Page 1: ...ners manual Kitchen scale Bedienungsanleitung K chenwaage Instrukcji obs ugi Kuchenna waga Manualul proprietarului C ntar de buc t rie EN DE PL UA RU RO ertificated in Ukraine 091 Model MR 1800 MR 180...

Page 2: ...loth and avoid water getting inside the scale DO NOT use chemical abrasive cleaning agents 6 Keep the scale in cool place with dry air 7 Always keep your scale in horizontal position 8 If failed to tu...

Page 3: ...ie die Betriebsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie als Nachschlagewerk w hrend der ganzen Diese Waage ist zum Wiegen der Lebensmittel in h uslichen Bedingungen bestimmt Die Ger teteile enthalt...

Page 4: ...ofort weg oder reduzieren Sie die Last um der Besch digung der Waage vorzubeugen Umschaltung der Me systeme Einige Waagemodelle k nnen das ermittelte Gewicht in metrischen oder Empire Bilder 1 Me einh...

Page 5: ...ent w do ognia lub w na urz dzenia grzejne Nie pozwala dzieciom gra z opakowaniami Nie bi nie trz i nie rzuca wagi Niniejszy produkt jest precyzyjny i wymaga ostro nego u ytkowania Nie u ywa wagi poza...

Page 6: ...z jakimikolwiek odpadami Nale y odpowiedzialnie podchodzi do przetwarzania i przechowywania eby podtrzymywa wt rne wykorzystanie zasob w materialnych Je li zdecydowa e si wyrzuci urz dzenie skorzysta...

Page 7: ...pune i produsul obiectul pe c ntar citi i indica iile de pe display apoi f r a lua produsul ap sa i tasta TARE pentru zerografierea indica iilor nainte de a ad uga produsul urm tor Figura 1 RO MD Figu...

Page 8: ...euri Insist m s ave i un punct de vedere responsabil fa de prelucrare i depozitare pentru a p stra resursele materiale prin folosirea repetat a acestora Dac v decide i s arunca i aparatul la gunoi v r...

Page 9: ...16 17 RU 2 ON OFF TARE 2 0 1 TARE LO O Ld EEEE 9 1 9 3 1 9 1 2 9 2 9 1 9 2 9...

Page 10: ...18 19 RU MR 1800 1803 2 5 1 III IP 0 1803...

Page 11: ...20 21 2 ON OFF TARE 2 0 TARE LO O Ld 1 EEEE 9 1 9 3 1 9 1 2 9 2 UA 9 1 9 2 9...

Page 12: ..._______________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _____________...

Page 13: ...Maestro feel maestro eu 091...

Reviews: