Maestro MR 220, Owner'S Manual

Page 1: ...ated in Ukraine Owners manual Professional hair dryer Bedienungsanleitung Professionelles Haartrockner Instrukcji obs ugi Suszarka profesjonalna Manualul proprietarului Professional usc tor de p r 091...

Page 2: ...______________________11 Konstrukcja urz dzenia_______________________________________________18 Structura produsului____________________________________________________25 ____________________________...

Page 3: ...em for later use of subsequent owners The hair drier are intended to care for any type of natural hair thin normal naturally curling after permanent wave or tinted Under condition of observance of use...

Page 4: ...ater and moisture on the electrical parts of the device NEVER touch the appliance with wet or damp hands Otherwise there is a risk to get an electric shock DO NOT let children or untrained persons use...

Page 5: ...to at authorized service engineer for repair In the interest of safety regular periodic close checks should be carried out on the supply cord to ensure no damage is evident Should there be any signs...

Page 6: ...tomatically turns off Once it has cooled down after a few minutes it is automatically switched on again Despite the fact that the device is equipped with protection against overheating it can be damag...

Page 7: ...vice to the power supply Choose the desired hairdryer speed by the switch A Pic 1 Choose required heating power by the switch B Pic 1 The combination of A2 B2 switches positions turns off the maximum...

Page 8: ...for a long time since this can lead to overheating of the device Using the concentrator Application of the concentrator F Pic 1 allows you to direct the airflow to a certain point It is recommended to...

Page 9: ...th the cable loop Keep the appliance in cool dry place away from children and persons with reduced mental or physical capabilities Environmental protection Old appliances contain valuable materials th...

Page 10: ...entwickelt um jede Type von Haar zu pflegen d nn normal nat rlich geschweift mit einer chemischen Welle oder gef rbt Vorbehaltlich der Regeln des Betriebs und der Zweck Teilen des Produkts enthalten k...

Page 11: ...e Wasser oder Feuchtigkeit auf dem Ger t erhalten k nnen Schwimmb der B der Duschen Tauchen Sie nicht das Ger t und das Netzkabel und Stecker in Wasser oder einer anderen Fl ssigkeit Nehmen Sie nicht...

Page 12: ...ggitter jede Luftschleuse Ankommende zu verhindern Achten Sie darauf dass das Saugrohr keine Gegenst nde getroffen wird Haar Wenn Luftstrom blockiert wenn der Haartrockner arbeitet z B Haare oder unte...

Page 13: ...s der Vorrichtung sollte sie verschwinden vor Trockner Vermittlungsnetz stellen Sie sich dass der Ger teschalter A Bild 1 in seiner Position festgelegt ist 0 Aus Schlie en Sie das Ger t ins Netz 220 2...

Page 14: ...inigung oder den Trockner aus dem Haar w hrend etwas weiter weg halten Nach dem Gebrauch zuerst den Schalter auf 0 ist dann das Ger t trennen Die Betriebsart von COOL kalte Luft Dias Schalten der Betr...

Page 15: ...ler Leistung zu verwenden da dies zu einer berhitzung des Ger tes f hren kann Reinigung ACHTUNG Reinigen Sie das Ger t nicht mit dem Netzwerk verbunden Vor der Reinigung lassen Sie den Netzstecker zie...

Page 16: ...hltes Ger t F r den Haartrockner h ngt auf der Seilschlaufe vorgesehen Entsorgung Dieses Produkt und seine Derivate sollten nicht mit Abfall gemischt werden Man soll eine verantwortliche Haltung zu ih...

Page 17: ...zenie przeznaczone jest do wszystkich rodzaj w w os w cienkich normalnych naturalnie kr conych Przy zachowaniu zasad eksploatacji i docelowego przeznaczenia cz ci wyrobu nie wytwarzaj szkodliwych dla...

Page 18: ...wyj tkowo bezpiecznym UWAGA Nie u ywaj urz dzenia w miejscach w kt rych jest mo liwe przedostanie si wody lub wilgoci na urz dzenie b d istnieje niebezpiecze stwo zanurzenia si urz dzenia w wodzie ba...

Page 19: ...pomieszczenia nie pod czaj urz dzenia do pr du przed up ywem 2 godzin dla unikni cia uszkodzenia z powodu wykszta cenia si kondensatu na cz ciach wewn trznych urz dzenia Urz dzenie nie jest przeznacz...

Page 20: ...i kratk zabezpieczaj ca wlot powietrza aby usun wszelkie zanieczyszczenia blokuj ce dop yw powietrza Je li przep yw powietrza jest zablokowany urz dzenie wy cza si automatycznie Po ostygni ciu automat...

Page 21: ...Pod cz urz dzenie do sieci elektrycznej Prze cznikiem wybierz Rys 1 odpowiedni tryb pracy Wybierz prze cznikiem B Rys 1 wymagan moc grzania Po czenie pozycji prze cznika A2 B2 zapewnia maksymalny prze...

Page 22: ...bkiego ch odzenia w os w Aby uruchomi ten tryb naci nij i przytrzymaj COOL C Rys 1 Korzystanie z dyfuzora Nasadka dyfuzor G Rys 1 jest wykorzystywany do r wnomiernego podzia u strumienia powietrznego...

Page 23: ...um serwisowym Przechowywanie Przed przechowywaniem od cz urz dzenie od sieci Oczy przetrzyj do sucha i wysusz urz dzenie i jego cz ci przed przechowywaniem Nie nawijaj przewodu dooko a urz dzenia Prze...

Page 24: ...ul este destinat pentru orice tip de p r natural sub ire normal ondulat permanent vopsit n condi ia respect rii normelor de exploatare i destina iei inte piesele produsului nu con in substan e d un to...

Page 25: ...ichide Nu permite i p trunderea apei i a umidit ii pe componentele electrice ale dispozitivul Nu pune i i nu p stra i dispozitivul n locuri de unde poate c dea n chiuvet ect Nu apuca i dispozitivul av...

Page 26: ...utiliza i niciodat dispozitivul dac este deteriorat cablul de alimentare sau techerul n cazul n care dispozitivul nu func ioneaz n mod corespunz tor n cazul n care dispozitivul este deteriorat sau a...

Page 27: ...aparatul se va r ci peste c teva minute el se va porni automat din nou Chiar dac aparatul are func ia de protec ie la supra nc lzire el poate fi deteriorat dac admisia aerului se va opri Nu utiliza i...

Page 28: ...a ventilatorului Alege i cu ajutorul comutatorului B Des 1 putera de nc lzire dorit Combinarea pozi iilor comutatorilor 2 2 vor porni viteza maxim i regimul OOL Aer rece Pornirea regimului COOL esen...

Page 29: ...de difuzor la puterea maxim pentru o perioad lung de timp deoarece aceasta poate duce la supra nc lzirea dispozitivului Cur area i ngrijirea ATENTIE Niciodat nu cur a i dispozitivul care este conectat...

Page 30: ...dizabilit i fizice i mintale Pentru a suspenda aparatul este prev zut bucla pe cablu Reciclarea Acest produs i deriva ii acestuia nu trebuie aruncate mpreun cu alte de euri Insist m s ave i un punct d...

Page 31: ...31 c MR 220 50 220 240 2200 II IP 0...

Page 32: ...32 1 2 A B C COOL D E F G...

Page 33: ...33 30 2...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 1 0 OFF A 1 1 2 2 0 0 OFF 1 2...

Page 36: ...36 COOL 1 0 0 OOL COOL COOL 1 COOL F 1 F 1 B0 B1 B2...

Page 37: ...37 G 1...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39 MR 220 50 220 240 2200 II IP 0...

Page 40: ...40 1 2 A B C COOL D E F G...

Page 41: ...41 30...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43 1 0 OFF A 1 1 2 2 COOL 1 0 0 0 OFF 1 2...

Page 44: ...44 0 ool COOL COOL 1 COOL F 1 F 1 G 1 B0 B1 B2...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...076 091 www feel maestro eu EN 60335 2 23 2015 Made in P R C for Maestro A 803 8 5 T T Apollo Corporation Limited ADD Room 803 8 F Podium Plaza 5 Hanoi Road TST Kln Hong Kong 803 8 5 T Maestro...