Maestro MR660, Owner'S Manual

Page 1: ...Owner s manual Hair clipper set Instrukcja obs ugi Zestaw do strzy enia w os w Manualul proprietarului Set masin de frezat Model MR660 ertificated in Ukraine 076...

Page 2: ...2 Pictures Rysunki Figurila 1 1 6 9 7 8 2 3 4 5...

Page 3: ...equent owners These clippers are intended exclusively for the cutting and trimming of human hair in domestic household Under condition of observance of user regulations and a special purpose designati...

Page 4: ...kept in mind that the hair trimmer is connected to high voltage mains for charging the accumulator SPECIAL INSTRUCTIONS WARNING DO not use or charge the appliance in the close vicinity of a bath showe...

Page 5: ...s unplug from the plug socket when not in use and before cleaning Do not operate the appliance if damaged after an appliance malfunctions or it has been damaged in any manner return to at authorized s...

Page 6: ...loosen by the hand when mowing directly next to them Ensure that the rating of the local power supply tallies completely with the details given on the rating plate of the charger Before use make sure...

Page 7: ...ust be from 5 to 40 The best environmental temperature for changing is between 15 C and 35 C Warning Do not charge the battery when the temperature in the room is below 0 C Avoid charge the battery un...

Page 8: ...tely charged discharge it through normal use Then recharge to Full capacity Maximum battery capacity will only be reached after 3 4 charging discharging cycles Note during charging the cases of the ha...

Page 9: ...air trimmer off press the push button again the hair trimmer will go OFF Adjustment of the length of hair being cut You can easily fix the length of hair to be cut from 0 5 to 2 5 mm with a slider 2 P...

Page 10: ...he supply package To fit the selected comb match the groove on the comb with the teeth of the fixed blade Pic 5 1 and slip the comb on the hair trimmer till side locks click Pic 5 2 To remove the comb...

Page 11: ...blade set with the thumb of the other hand on the side of ceramic knife Then the head with the blades will be separated and the access to internal part will be open Picture 6 Using a brush from the s...

Page 12: ...er cleaning mount the blade set in the trimmer With this purpose place the projection in the lower part of the set in the section for blades and press the plastic plate on the head on the side of meta...

Page 13: ...reduced mental or physical abilities Storage temperature 0 40 C Environmental protection Old appliances contain valuable materials that can be recycled Please arrange for the proper recycling of old a...

Page 14: ...w i brody w domowych warunkach Brak przewodu zasilaj cego czyni nasz maszynk wygodnym i bezpiecznym urz dzeniem przydatnym w waszych domach Charakterystyka techniczna Model MR 660 Zasilanie elektrycz...

Page 15: ...pami ta e podczas adowania urz dzenie jest pod czone do zasilania z wysokim napi ciem UWAGA Nie nale y u ywa urz dze elektrycznych w miejscach gdzie mog by nara one na kontakt z wod lub wilgoci Nie wo...

Page 16: ...k gdy strzy esz ko o niego Regularnie smaruj ostrze Nie ci maszynk mokrych lub wilgotnych w os w W osy musz by wysuszone Nie u ywa urz dzenia strzy enia podczas zapalenia sk ry Nie strzy cie zwierz t...

Page 17: ...uszkodze mechanicznych cz ci urz dzenia przewodu i adowark adowanie akumulatora Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia po zakupie lub po d ugotrwa ym nie stosowania urz dzenia akumulator musi by...

Page 18: ...dowanie rozpocznie si automatycznie Po zako czeniu adowania od cz zasilanie adowarki od cz przew d od maszynki Uwaga Podczas adowania maszynka i adowarka nagrzewaj si jest to normalne zjawisko Przed u...

Page 19: ...acisn przycisk regulatora i przeprowadzi regulacj naprz d albo w ty w zale no ci od ch ci uzyskania d ugo ci uczesania Rysunek Dla wi kszej d ugo ci w os w przesu regulator w ty w kierunku od no y Dla...

Page 20: ...no y Czyszczenie i piel gnacja Urz dzenie powinno by czyszczone i smarowane po ka dym u yciu UWAGA Nie pozwalaj aby woda lub inny p yn dosta si do wn trza urz dzenia lub adowarki Nie czy ci silnymi i...

Page 21: ...z zestawu usu w osy z wn trza urz dzenia i oczy g owic ostrzy W celu usuni cia w os w pozosta e pomi dzy ostrzami trzeba klikn na t ok ceramicznego ostrza delikatnie unie go nad nieruchomym ostrzem na...

Page 22: ...a oleju Wy cz urz dzenie wytrzyj nadwy k oleju Urz dzenie nale y oczy ci i nasmarowa po ka dym u yciu Przetrzyj such mi kk szmatk Przechowywanie Przed przechowywaniem na aduj akumulator Oczy i nasmaru...

Page 23: ...w materialnych Je li zdecydowa e si wyrzuci urz dzenie skorzystaj ze specjalnych punkt w zwrot w Charakterystyka wyposa enie i wygl d zewn trzny wyrobu mog zosta nieznacznie zmienione przez producenta...

Page 24: ...de frezat este destinat pentru uz casnic n condi ia respect rii normelor de exploatare i destina iei inte piesele produsului nu con in substan e d un toare Utilizarea aparatului f r fir forma convinab...

Page 25: ...2 7 9 3 10 12 mm 8 Perie de cur are 9 Sticl de ulei pentru lame M suri de securitate Tensiunea joas n timpul func ion rii aparatului nu prezint nici un pericol dar ine i minte n timp ce se ncarc acum...

Page 26: ...e alimentare sau techerul n cazul n care dispozitivul nu func ioneaz n mod corespunz tor n cazul n care dispozitivul este deteriorat sau a c zut n ap Nu repara i dispozitivul desinest t tor apela i la...

Page 27: ...u frezati cu ma ina p rul ud sau umed P rul anterior trebuie uscat Nu folosi i ma ina n cazul inflam rilor pielii Nu frezati cu ma ina animale Nu utiliza i dispozitivul Dvs pentru alte scopuri dec t c...

Page 28: ...umulatorul la un nivel minim apoi repeta i nc rcarea p n la nivelul maxim Acumulatorul va func iona cu capacitatea optim dup 3 4 cicluri de desc rcare nc rcare ATEN IE Nu nc rca i acumulatorul dac tem...

Page 29: ...iza aparatul asigura i v c lamele sunt unse cu ulei n mod corespunz tor Pentru a activa aparatul ap sa i butonul ON Figura 3 Figura Pentru a opri aparatul ap sa i butonul ntrerup torului aparatul se v...

Page 30: ...i n direc ia de la lame Pentru o lungime mai scurt a p rului muta i regulatorul nainte n direc ia nspre lame Instalarea nlocuirea pieptenilor ata abili Dumneavoastr pute i regula lungimea p rului 4 12...

Page 31: ...suportul de alimentare Nu utiliza i solu ii de cur at cu propriet i agresive sau materiale abrazive Pentru a cur i aparatul capul de t iere e necesar a scoate ATEN IE nainte de a scoate capul de t ier...

Page 32: ...ajutorul periei Figura ATEN IE Nu ncerca i s demonta i capul pentru lame aceasta poate duce la deteriorarea aparatului sau pierderii pieselor Pune i 1 2 stropi de ulei ntre lame Dup cur ire fixa i cap...

Page 33: ...tura de p strare n nc pere 0 40 C Reciclarea Acest produs i deriva ii acestuia nu trebuie aruncate mpreun cu alte de euri Insist m s ave i un punct de vedere responsabil fa de prelucrare i depozitare...

Page 34: ...34 MR 660 III IP 0 RU 100 240 50 4 5 1000 II NiMh 2 4 V 1000 mAh...

Page 35: ...35 1 2 1 2 0 5 2 5 3 4 5 6 7 8 9 1 4 6 2 7 9 3 10 12...

Page 36: ...36 RU...

Page 37: ...37 5 40 15 C 35 C 90 3 4...

Page 38: ...38 0 OFF 2 1 2 2 ON RU 2 2 1 2 2...

Page 39: ...39 OFF 0 5 2 5 2 1 3 4...

Page 40: ...40 4 12 5 1 5 2 RU 5 2 5 1 5...

Page 41: ...41 2 5 6 3 4 7 6...

Page 42: ...42 1 2 8 7 RU 8...

Page 43: ...43 0 40 C...

Page 44: ...44 MR 660 UA 100 240 50 4 5 1000 II NiMh 2 4 V 1000 mAh...

Page 45: ...45 III IP 0 1 2 1 2 0 5 2 5 3 4 5 6 7 8 9 1 4 6 2 7 9 3 10 12...

Page 46: ...46 UA...

Page 47: ...47 5 40 15 C 35 C 90...

Page 48: ...48 UA 3 4 0 OFF 2 1 2 2 2 2 1 2 2...

Page 49: ...49 ON OFF 0 5 2 5 2 1 3 4...

Page 50: ...50 UA 4 12 5 1 5 2 5 2 5 1 5...

Page 51: ...51 2 5 6 3 4 7 6...

Page 52: ...52 1 2 8 7 UA 8...

Page 53: ...53 0 40 C...

Page 54: ..._______________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _____________...

Page 55: ..._______________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _____________...

Page 56: ...Maestro www feel maestro com 076...