41
fr
Garantie
Tous les récepteurs GPS (Global Positioning System) Magellan sont des aides à la navigation, et ne sont
pas prévus pour remplacer d'autres méthodes de navigation. Il est conseillé à l'acheteur de faire
preuve de bon sens et d'établir une position avec soin. LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE UTILISATEUR
AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.
1. GARANTIE MAGELLAN.
(a) MiTAC Digital Corp. (“Magellan”) garantit que ses produits GPS et accessoires de matériel sont
exempts de tout défaut, que ce soit au niveau des matériaux ou de la fabrication, et qu'ils sont
conformes aux spécifications publiées pour le produit pendant une période d'un an à compter de la
date d'achat. CETTE GARANTIE S'APPLIQUE SEULEMENT À L'ACHETEUR ORIGINAL DE CE PRODUIT.
(b) En cas de défaut, Magellan, à sa discrétion, réparera ou remplacera le produit par un produit du
même type ou de la même qualité, qui peut être neuf ou remis à neuf, sans frais pour l'acheteur.
La limite de responsabilité de Magellan en vertu de cette garantie limitée sera la valeur réelle du
produit au moment où l'acheteur retourne le produit à Magellan pour réparation, moins un montant
raisonnable équivalent à l'utilisation du produit, tel que déterminé à la discrétion de Magellan. Le
produit réparé ou remplacé sera garanti pendant 90 jours à compter de la date de retour, ou pendant
la durée de période de garantie restant à couvrir, selon la période la plus longue.
(c) Magellan garantit que les produits ou logiciels inclus avec les produits seront exempts de tout
défaut pendant une période de 30 jours à compter de la date de livraison, et seront conformes à la
documentation de l'utilisateur fournie avec le logiciel (y compris les mises à jour). La seule obligation
de Magellan est la correction ou le remplacement du média ou du logiciel de façon à ce qu'il soit
conforme à la documentation de l'utilisateur. Magellan ne garantit pas que le logiciel répondra
aux exigences de l'acheteur ou que sont utilisation sera ininterrompue, sans erreur ou sans virus.
L'acheteur assume la totalité des risques liés à l'utilisation du logiciel.
2. RECOURS DE L'ACHETEUR LE RECOURS EXCLUSIF DE L'ACHETEUR EN VERTU DE CETTE
GARANTIE ÉCRITE OU DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DOIT ÊTRE LIMITÉ AU REMPLACEMENT
OU À LA RÉPARATION, À LA DISCRÉTION DE MAGELLAN, DE TOUTE PARTIE DÉFECTUEUSE
DU PRODUIT OU DES ACCESSOIRES COUVERTS PAR CETTE GARANTIE. LES RÉPARATIONS EN
VERTU DE CETTE GARANTIE NE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES QUE DANS UN CENTRE DE SERVICE
MAGELLAN AUTORISÉ. TOUTE RÉPARATION EFFECTUÉE PAR UN CENTRE DE SERVICE NON-
AUTORISÉ PAR MAGELLAN ANNUELRA CETTE GARANTIE.
3. OBLIGATIONS DE L'ACHETEUR. Pour le remplacement ou la réparation d'un produit Magellan,
l'acheteur doit obtenir un numéro ARM (Autorisation de Retour de Marchandise) de la part du sup-
port technique Magellan ou en envoyant une demande de réparation via notre site internet www.
magellanGPS.com, avant expédition. L'acheteur doit retourner le produit postpayé avec une copie du
reçu original, l'adresse de retour de l'acheteur et le numéro ARM clairement imprimé à l'extérieur du
Cyclo315-505 Series_QSG.indb 41
4/18/2014 12:48:28 PM
