Magellan eXplorist 200 - Hiking GPS Receiver, Manual

Page 1: ...Magellan eXplorist 200 Betjeningsveiledning...

Page 2: ...gangen du bruker eXplorist 10 Avslutning 13 Navigasjonsskjermer 14 Bruk av navigasjonsskjermene 14 Kartskjerm 14 Forklaring til kartskjerm 15 Endring av m lestokk for kart 15 Kartskjermmoduser 16 Vis...

Page 3: ...rdefinert severdighet 34 Visning av en brukerdefinert severdighet p kartskjermen 35 Kopiering av forh ndslagrede severdigheter 36 Visning av en forh ndslagret severdighet p kartskjermen 37 Ruter 38 GO...

Page 4: ...styring 68 Innstilling av timer for bakgrunnsbelysning 68 Innstilling av lystimer 69 Tilpasning av eXplorist 70 Valg av spr k 71 Sletting av hukommelse 72 Sletting av alle sporlogger 72 Sletting av al...

Page 5: ...ver amerikansk politikk for tilgjengelige naviga sjonshjelpemidler N yaktigheten kan ogs forringes av d rlig satellittgeometri og forhindringer som bygninger og h ye tr r BRUK RIKTIG TILLEGGSUTSTYR Br...

Page 6: ...k eller mekanisk inkludert fotokopiering og opptak i noen hensikt annen enn til kj pers personlige bruk uten p forh nd innhente skriftlig tillatelse fra Thales Navigation 2004 Thales Navigation Inc Al...

Page 7: ...ign 16 MB bakgrunnskart Overlegen sporing med 14 parallelle kanaler Mer enn 14 timer batterilevetid med 2 AA batterier Antenne Knapp til bakgrunnsbelysning Pil joystick ZOOM IN NAV MARK ESC GOTO MENU...

Page 8: ...ome ut p det viste kartet Kartet kan zoomes ut til 1700 miles 2700 km Ogs brukt til bla raskt gjennom listen over severdigheter ved alfabetisk s k MENU Viser en meny med tilgjengelige valgmuligheter A...

Page 9: ...eXplorist 200 GPS mottaker 3 eXplorist 200 GPS mottaker Hull til h ndleddsreim Batterideksel Batteridekselfeste skru ut for pne batteridekslet og legge i batterier...

Page 10: ...mellom 5 10 30 og 60 minutter Begrens bruken av bakgrunnsbelysning Det som t rer mest p batteriene er bakgrunns belysningen Du vil merke et drastisk fall i batterilevetid med bakgrunnsbelysningen kont...

Page 11: ...a satellittene Slik gj r du Rett antennen opp mot himmelen S rg for at det er klar utsikt mot himmelen Ikke Dekk antennen med h nden eller noe annet Rett antennen nedover St under tr r eller kompakt l...

Page 12: ...nstruksjonene n yaktig For kompensere for dette vil eXplorist automatisk oppdatere ruten og levere oppdatert informasjon om hvordan du kommer frem til m let GOTO ruter er den enkleste og mest brukte f...

Page 13: ...lagrede posisjoner som merker langs ruten og som representerer den ruten du har valgt Dette er akkurat hva eXplorist gj r Den lagrer de beregnede posisjonene som skjulte severdigheter og kjeder dem sa...

Page 14: ...kart skjermene slik at du kan se din posisjon grafisk ruten du er p stien du f lger Spor og severdigheter ikoner Det er en innebygd km teller s du kan registrere lengden av din reise Brukerinnstilling...

Page 15: ...ombestemmer deg og bestemmer deg for la eXplorist v re p trykker du bare p ESC knapppen Hvis du trykker p P knappen i forsinkelsestiden vil eXplorist sl s av yeblikkelig Sl bakgrunnsbelysning p av Bak...

Page 16: ...kseptere en advarsel trykker du ENTER for fortsette Beregn din utgangsposisjon For denne operasjonen er det best at du er utenfor og har en klar uhindret utsikt mot himmelen Uten klar utsikt vil dette...

Page 17: ...N og ZOOM UT knappene til endre kartm lestokken for se din aktuelle posisjon bedre Hvis eXplorist ikke kan beregne din utgangsposisjon p noen f minutter Hvis eXplorist finner at den ikke kan spore sat...

Page 18: ...or bla gjennom listen over m neder N r du har valgt riktig dato trykker du ENTER Aksepter informasjon Utf rt knappen er markert i bunnen av skjermbildet Se i gjennom den informasjonen du har angitt og...

Page 19: ...tet og sist beregnede posisjon vil v re satt til en nullverdi Hvis du har reist med din eXplorist sl tt av kan siste lagrede posisjon v re s langt borte at n r eXplorist begynner s ke etter de satelli...

Page 20: ...viser din posisjon og hvis du er i bevegelse peker den i den retningen du beveger deg Trykk MARK for lagre din posisjon Bruk pil joysticken til flytte mark ren Pil mark ren skifter til en tr dkorsmar...

Page 21: ...jermen M lestokkindikatoren i nedre venstre hj rne av kartet viser relativ avstand mellom de to sluttpunktene p m lestokken M lestokken kan endres fra 1700 miles 2700 km til 100 ft 30 m Tips Trykk og...

Page 22: ...ng p kartet for se tilgjengelig informasjon for omr der p kartet som ikke vises omkring din aktuelle posisjon opprette en severdighet for mark rens posisjon opprette en GOTO rute til mark rens posisjo...

Page 23: ...e vei til ditt bestemmelsessted nsker du i stedet f vist mer av kartet og ikke beh ver denne informasjonen er det mulig sl den av og p med eXplorist 1 Med kart skjermen aktivert trykker du MENU 2 Med...

Page 24: ...yde Tid Dato Tilpassing av kartinformasjon 1 Med kart skjermen aktivert trykker du MENU 2 Bruk pil joysticken til markere tilpass side 3 Trykk ENTER 4 Tittellinjen til et av feltene blir markert Bruk...

Page 25: ...et ikke er en aktiv rute viser toppen av skjermen sann nord Spor opp Med spor opp viser toppen av kartet hele tiden din kurs N r du st r stille viser toppen av skjermen sann nord Merk Ved Kurs opp og...

Page 26: ...landomr der vises som m rkegr felter Dette er en valgmulighet som gj r det lettere se tekst og kartopplysninger avhengig av hvor du er Endring av prim r bruk 1 Med kart skjermen aktivert trykker du M...

Page 27: ...som representerer din destinasjon Kompasspilen peker i den retningen du beveger deg n r du er i bevegelse Oversikt over kompasskjermen Toppen av skjermen tittellinjen viser navnet p destinasjonen hvis...

Page 28: ...ato Tilpassing av kartinformasjon 1 Med kompass skjermen aktivert trykker du MENU 2 Bruk pil joysticken til markere tilpass side 3 Trykk ENTER 4 Tittellinjen til et av feltene blir markert Bruk pil jo...

Page 29: ...isjon vises WAAS er ogs vist i n yaktighet feltet n r eXplorist bruker WAAS informasjon til ke n yaktigheten ved posisjonsbestemmelse Dato og tid vises automatisk justert etter informasjon fra atomure...

Page 30: ...du har reist vil du ha bruk for nullstille tripptelleren Nullstilling av trippteller 1 Med posisjons skjermen aktivert trykker du MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Resett trip 3 Trykk ENTER 4 Bru...

Page 31: ...osisjonsbestemmelse krever fire satellitter Grafisk visning av hvor satellittene er og deres tildelte nummeridentifikasjon vises S ylediagrammer viser informasjon om styrken til hver satellitt En pen...

Page 32: ...er Merking av din posisjon Den mest alminnelig m ten tilf ye severdigheter p til databasen er merke din aktuelle posisjon Der er to niv er for merking av din posisjon Den f rste som beskrives er hurti...

Page 33: ...r typen av det valgte ikonet vist i informasjonsfeltet verst p tastaturet 4b Hvis navnefeltet er valgt Bruk pil joysticken til markere nsket bokstav og trykk ENTER Hvis du gj r en feil marker Tilbake...

Page 34: ...m som de koordinatene du n vil bruke er i Hvis ikke m du g til Innstillinger og endre det koordinatsystemet som din eXplorist bruker 1 Trykk MARK 2 Bruk pil joysticken til markere sted feltet 3 Trykk...

Page 35: ...us Merking av en posisjon fra et kartobjekt En annen metode til merking av en posisjon i markmodus er bruke tr dkorsmark ren til merke et kartobjekt vei by o a 1 Mens kart skjermen er aktiv bruker du...

Page 36: ...h ndslagrede severdigheter som brukerlagrede severdigheter N r du f r vist en severdighet er peiling og distanse fra din aktuelle posisjon vist i bunnen av skjermen S king etter en brukerdefinert seve...

Page 37: ...igheter 3 Trykk ENTER 4 Flytt pil joysticken opp ned for markere Bakgrunnskart 5 Flytt pil joysticken venstre h yre for velge N rmest 6 Trykk ENTER 7 Bruk pil joysticken til markere kategori Byer Moto...

Page 38: ...ykk ENTER 7 Bruk pil joysticken til markere kategori Byer Motorvei Flyplasser Vannveier eller Parker for severdigheten 8 Trykk ENTER 9 Bruk pil joysticken og ENTER knappen til taste de f rste f tegnen...

Page 39: ...joystick til markere det feltet du vil tilpasse 12 Trykk ENTER 13a Hvis ikon feltet er valgt Bruk pil joysticken til markere nsket ikon og trykk ENTER Som en hjelp til velge ikon er typen av det valg...

Page 40: ...ll er det lagt inn et bekreftelsesvindu der du skal bekrefte slettingen 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Severdigheter 3 Trykk ENTER 4 Flytt pil joysticken opp ned for markere Mine sever...

Page 41: ...igheten som skal vises 8 Trykk ENTER 9 Bruk pil joysticken til markere Se p kart 10 Trykk ENTER 11 Kartskjermen vises i mark rmodus Mark ren vil v re rett over den severdigheten du har valgt Du kan br...

Page 42: ...ENTER 9 Bruk pil joysticken til markere Lagre 10 Trykk ENTER Trinn 11 til 13 er valgfri 11 Bruk pil joystick til markere det feltet du vil tilpasse 12 Trykk ENTER 13a Hvis ikon feltet er valgt Bruk p...

Page 43: ...en du s ker etter Marker OK og trykk ENTER for fortsette 8 Bruk pil joysticken til markere severdigheten som skal vises 9 Trykk ENTER 10 Bruk pil joysticken til markere Vis 11 Trykk ENTER 12 Kartskjer...

Page 44: ...el ved etapperuter er at de kan lagres i eXplorists hukommelse til senere bruk Den tredje typen rute er en retur rute Opprettelse av returruter er ikke beskrevet i dette avsnittet av betjeningsveiledn...

Page 45: ...R med severdigheten markert 4 Hvis du allerede har en GOTO vil du bli bedt om bekrefte opprettelsen av denne GOTO en Etter at du har trykket ENTER blir den siste viste navigasjonsskjermen vist oppdate...

Page 46: ...Ja og trykk ENTER 5 Bekreft at du vil opprette en GOTO fra gjeldende mark rposisjon Marker Ja Hvis du markerer Nei og trykker ENTER tror eXplorist at du fremdeles vil opprette en GOTO bare ikke til g...

Page 47: ...ke som GOTO Noen omr der p kartet kan ha flere kartobjekter p samme sted 5 Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til markere Goto 7 Trykk ENTER 8 Hvis en GOTO er aktiv blir du bedt om deaktivere den og op...

Page 48: ...gn til fisk Egenskaper til en etapperute Etapperuter kan lagres i hukommelsen Maksimum 20 ruter kan lagres Hver lagret rute kan best av opp til 29 etapper Etapperuter forblir aktive selv om eXplorist...

Page 49: ...ller erstatte en severdighet som allerede er p rutelisten Innsetting Bruk pil joysticken til markere den severdigheten du vil innsette en ny etappe foran Trykk MENU marker Innsett sev og trykk ENTER S...

Page 50: ...ens etapperuter skal aktiveres manuelt 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Ruter 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joystick til markere navnet p den ruten du vil aktivere eller deaktivere Den aktive...

Page 51: ...n ikke vil g til stabbesteinen men direkte til skogvokterstasjonen Siden ruten er aktiv du kan bare velge etapper fra en aktiv rute skal du f lge veiledningen nedenfor og be eXplorist velge neste etap...

Page 52: ...ysticken til markere den severdigheten du vil innsette en ny etappe foran Trykk MENU marker Innsett sev og trykk ENTER S k i severdighet databasen etter en ny severdighet Den nye severdigheten vil bli...

Page 53: ...ef lge Eksempelruten som ble diskutert tidligere Leir Bro Stein Skogvokter Bad vil n bli Bad Skogvokter Stein Bro Leir 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Ruter 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joy...

Page 54: ...kal du slette en f r du kan opprette en ny 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Ruter 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere navnet p den ruten du vil slette 5 Trykk MENU 6 Marker S...

Page 55: ...ute og vende den 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Ruter 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere navnet p den ruten du vil kopiere 5 Trykk ENTER 6 Trykk MENU 7 Bruk pil joysticken...

Page 56: ...joysticken til markere navnet p den ruten du vil se 5 Trykk ENTER 6 Trykk MENU 7 Bruk pil joysticken til markere Se p kart 8 Trykk ENTER Ruten vises med kartet skalert til vise hele ruten Du kan bruke...

Page 57: ...en Du vil finne mange andre bruksomr der for sporlogger n r du blir fortrolig med den Sporlogger Som nevnt tidligere registreres sporlogger som elektronisk merkning av den veien du har fulgt Sporlogge...

Page 58: ...e n r aktivt spor blir registrert Gjenoppta logging vises bare n r aktivt spor ikke blir registrert 6 Trykk ENTER Merk eXplorist vil fylle ut med en rett linje fra der hvor loggingen opph rte til dit...

Page 59: ...ysticken til markere Sporlogg 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Aktivt spor 5 Trykk MENU 6 Marker Stopp Logging Hvis Gjenoppta logging vises er Sporlogg allerede stoppet G til trinn 10 7...

Page 60: ...ed et navn p maks sju tegn 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Sporlogg 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Aktivt spor 5 Trykk MENU 6 Marker Lagre 7 Trykk ENTER 8 Hvis det ikke...

Page 61: ...ste navigasjonsskjermen vist eXplorist vil n begynne beregne den navigasjonsinformasjon som beh ves for lede deg tilbake til utgangspunktet MERK N r du har en aktiv returrute vil eXplorist ikke regist...

Page 62: ...er lagre Sporlogg for kommende tur at du sletter aktivt spor f r turen begynner Hvis du ikke gj r det vil de vrige funksjonene virke men du vil ha en masse mer spor informasjon enn du nsker 1 Trykk ME...

Page 63: ...k MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Sporlogg 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Aktivt spor eller en annen sporlogg du tidligere har lagret 5 Trykk MENU 6 Marker Konv til rute 7 Tryk...

Page 64: ...Bruk pil joysticken til markere Sporlogg 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Aktivt spor eller en annen sporlogg du tidligere har lagret 5 Trykk MENU 6 Marker Se p kart 7 Trykk ENTER Kart...

Page 65: ...markere en sporlogg du tidligere har lagret 5 Trykk MENU 6 Marker F lg spor 7 Trykk ENTER 8 Alarm Sporlogging er sl tt av Trykk ENTER Siste viste navigasjonsskjerm vises med valgt sporlogg brukt som e...

Page 66: ...tt lagret og som det ikke lenger er bruk for 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Sporlogg 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere en sporlogg du tidligere har lagret 5 Trykk MENU 6...

Page 67: ...e en cirkaposisjon hvis den er flytte over lange strekninger mens den var sl tt av Adgang til valg av m leenheter for vist informasjon Innstilling av nordreferanse til enten magnetisk nord eller sann...

Page 68: ...i samme posisjon som da den ble sl tt av og begynne se etter de satellittene den tror er i sikte Hvis satellittene ikke er der vil eXplorist begynne lete p himmelen for finne ut hvilke satellitter so...

Page 69: ...tid Flytt pil joysticken opp eller ned for endre verdi og venstre eller h yre for flytte mark ren Merk Tiden er en av de informasjonene som overf res av satellittene og selv uten nok satellittinformas...

Page 70: ...Miles Ft MPH Miles Yd MPH NM Ft Knop NM M Knop eller KM KPH 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Kartenheter 5 Trykk ENTER 6 Bru...

Page 71: ...Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Kartenheter 5 Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til markere datafeltet for Nordreferanse 7 Trykk ENTER 8 Bruk pil joysticken til markere...

Page 72: ...tysk fransk USNG MGRS Brukernett 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Kartenheter 5 Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til marke...

Page 73: ...kartdatum for eXplorist er WGS84 og b r brukes i tvilstilfeller 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Kartenheter 5 Trykk ENTER...

Page 74: ...e Dette vil hindre at batteriene blir brukt opp hvis du ved et uhell glemmer slukke eXplorist 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til marke...

Page 75: ...rer ogs mest p batteriene 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Str mstyring 5 Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til markere dat...

Page 76: ...Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til markere datafeltet for Navn 7 Trykk ENTER 8 Bruk pil joysticken og ENTER knappen til angi ditt navn 9 Bruk pil joysticken til markere OK n r du har angitt navnet...

Page 77: ...ansk deutsch tysk nederlands nederlandsk suomi finsk espa ol spansk italiano italiensk portugu s portugisisk svenska svensk og norsk Valg av spr k til din eXplorist 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken...

Page 78: ...logger 1 Trykk MENU 2 Bruk pil joysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Slett minnet 5 Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til markere Logg alle spor 7 Bekref...

Page 79: ...oysticken til markere Innstillinger 3 Trykk ENTER 4 Bruk pil joysticken til markere Slett minnet 5 Trykk ENTER 6 Bruk pil joysticken til markere Alle 7 Bekreft Bruk pil joysticken til markere Ja for b...

Page 80: ...Hastighet 0 1 knop RMS stasjon r tilstand Grenser Fart 951 MPH 1530 5 KM T H yde 60 000 ft 18 600 meter M l St rrelse 11 7 cm x 5 3 cm x 1 3 cm h x b x d 4 6 x 2 1 x 1 3 Vekt 110 gram 4 ounces med 2 A...

Page 81: ...definert Totalt Opp til 500 lagrede severdigheter Navnelengde 8 tegn inkludert mellomrom Innebygd f lger med bakgrunnskart Kategorier Byer Motorveier Flyplasser Vannveier og Parker Navigasjonsskjermer...

Page 82: ...n lastebil b ten eller p et annet kj ret y Denne monteringsbraketten er enkel montere og sikrer din mottaker i optimal betraktningsvinkel p veien i naturen p sj en eller hvor dine reiser enn bringer d...

Page 83: ...elefon V r tekniske brukerst tte kan treffes mandag til fredag 6 00 til 17 00 PST PDT Utenfor pningstiden kan du avgi en detaljert beskjed p telefonsvarer som vil bli besvart neste arbeidsdag Telefon...

Page 84: ...om Gr nt nummer er tilgjengelig fra Eire UK Portugal Spania Frankrike Belgia Nederland Tyskland sterrike Sveits Norge Sverige Danmark og Finland Ved Magellan brukerst tte pr telefon p engelsk fransk e...