Magellan eXplorist 500 - Hiking GPS Receiver, Manual

Page 1: ...Magellan eXplorist 500 Manual de referencia...

Page 2: ...5 Acceder a las pantallas de navegaci n 15 Pantalla de Mapa 15 Resumen de la pantalla de Mapa 16 16 Cambiar escala del mapa 16 Modos de pantalla de Mapa 17 Mostrar u ocultar informaci n de mapa 18 Per...

Page 3: ...iante la opci n M s cercano 37 Buscar un PI precargado mediante la opci n Alfab tico 38 Editar un PI creado por el usuario 39 Eliminar un PI creado por el usuario 40 Ver un PI creado por el usuario en...

Page 4: ...ulo del rea 71 C lculo de los mejores momentos para la Caza Pesca 72 Acceso a los moments de Caza y Pesca 72 Cambio de la posici n 72 Cambio de la fecha 72 Presentaci n de informaci n sobre el Sol y l...

Page 5: ...m de mapa 96 Empleo de la herramienta de gesti n de energ a 97 Ajustar el temporizador de apagado 97 Ajustar el temporizador de luz 98 Personalizar el eXplorist 99 Seleccionar idiomas 100 Borrar la me...

Page 6: ...artamento de Defensa y con el Plan de radionavegaci n federal La precisi n tambi n puede verse afectada por una geometr a satelital deficiente o por obst culos tales como edificios y rboles altos UTIL...

Page 7: ...o o mec nico incluidas las fotocopias y la grabaci n para ninguna finalidad distinta del uso personal del comprador sin el permiso previo por escrito de Thales Navigation 2005 Thales S A Todos los der...

Page 8: ...n de goma 8 MB de memoria utilizable Detecci n superior con 14 canales paralelos Bater a de i n litio recargable Antena Bot n de iluminaci n posterior de pantalla Joystick Zoom In Acercar NAV MARK ESC...

Page 9: ...visualizado La visualizaci n del mapa se puede alejar hasta 2 700 km 1 700 millas Tambi n se emplea para avanzar r pidamente por la lista de PI al realizar una b squeda alfab tica MENU Muestra un men...

Page 10: ...rist 500 posterior Orificio de paso de la correa de sujeci n de mu eca Tapa de las pilas Sujeci n de la tapa de las pilas Desatorn llela para abrir la tapa e instalar las pilas Conector para alimentac...

Page 11: ...ning n bot n y el usuario no se ha movido Puede escoger entre 5 10 30 60 minutos Utilice la iluminaci n posterior de la pantalla con moderaci n El mayor gasto de la bater a viene dado por el uso de l...

Page 12: ...o Hay leng etas de alineaci n en el conector para asegurar que ste se encuentra instalado correctamente Se aconseja que conecte el eXplorist a la alimentaci n externa mediante el adaptador de alimenta...

Page 13: ...ir la antena hacia el firmamento Mantener una vista despejada del firmamento No debe Tapar la antena con la mano ni con otros objetos Dirigir la antena hacia abajo Permanecer debajo de rboles u otro f...

Page 14: ...encuentre en una gran masa de agua no es probable que pueda seguir estas instrucciones exactamente Para compensar esto el eXplorist actualiza autom ticamente la ruta proporcion ndole informaci n actu...

Page 15: ...culadas a medida que avanzaba por un sendero Muy pronto habr un conjunto de posiciones guardadas como migas de pan que representa el sendero que ha seguido Eso es exactamente lo que hace el eXplorist...

Page 16: ...ndole ver gr ficamente su posici n la ruta por la que navega el camino que ha recorrido Trazado y los iconos de puntos de inter s Hay un od metro cuentakil metros integrado que le permite registrar l...

Page 17: ...ist pulse el bot n ESC Si pulsa el bot n POWER durante esta cuenta atr s el eXplorist se apagar inmediatamente Encender apagar la iluminaci n posterior de la pantalla La iluminaci n posterior de la pa...

Page 18: ...continuar Calcular la posici n inicial Para esta operaci n es mejor que se encuentre en el exterior y tenga una vista del firmamento despejada y sin obst culos Sin una vista despejada esto llevar much...

Page 19: ...Sugerencia Utilice los botones ZOOM IN y ZOOM OUT para modificar la escala del mapa y poder ver mejor su posici n actual Si el eXplorist no puede calcular su fijo inicial en unos minutos Si el eXplori...

Page 20: ...por la lista de meses Cuando haya introducido la fecha correcta pulse ENTER Aceptar informaci n El bot n Listo aparece resaltado en la parte inferior de la pantalla Revise la informaci n que ha introd...

Page 21: ...ltima posici n calculada pasar a ser nulo Si ha viajado con el eXplorist teni ndolo apagado la ltima posici n guardada puede estar tan lejos que cuando el eXplorist empiece a buscar sat lites aquello...

Page 22: ...que emplea m s habitualmente es la pantalla de Mapa La pantalla de Mapa muestra su posici n as como los PI y cualquier dato de mapa de fondo para el rea visualizada Caracter sticas de la pantalla de M...

Page 23: ...esumen de la pantalla de Mapa Cambiar escala del mapa Pulse los botones Zoom In o Zoom Out para modificar la porci n de mapa que se visualiza en la pantalla El indicador de escala del mapa en la esqui...

Page 24: ...ursor puede desplazarse por el mapa consultando la informaci n disponible para las reas del mapa no visualizadas alrededor de su posici n actual crear un PI para la posici n indicada por el cursor cre...

Page 25: ...destino Sin embargo puede decidir visualizar una porci n mayor del mapa y no necesitar esta informaci n El eXplorist le da la opci n de activar o desactivar esta informaci n 1 Mientras se visualiza la...

Page 26: ...Precisi n Vel Media Vel M xima Para personalizar la informaci n de mapa 1 Mientras se visualiza la pantalla de Mapa pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Person p gina 3 Pulse ENTER 4 Utilice e...

Page 27: ...superior de la pantalla de mapa de modo que represente el norte real Rumbo arriba Con el rumbo arriba la parte superior de la pantalla de mapa muestra la direcci n hacia su destino Si no hay ninguna r...

Page 28: ...agua se muestra en color azul claro y las zonas de tierra en color amarillo Esto se proporciona como opci n para ofrecerle la posibilidad de ver el texto y los detalles de mapa m s f cilmente seg n d...

Page 29: ...orist no guarda puntos de trazado mientras viaja en l nea recta y guarda s lo unos pocos cuando realiza giros Esto permite ahorrar memoria y proporciona un registro de trazado que si bien es levemente...

Page 30: ...ra marcar Config mapa 3 Pulse ENTER 4 Empuje el joystick hacia la izquierda o la derecha para marcar la ficha Visualizaci n 5 Empuje el joystick hacia arriba o hacia abajo para marcar el elemento que...

Page 31: ...l desplazarse la flecha de la br jula apunta en la direcci n en la que avanza Resumen de la pantalla Br jula Si tiene una ruta activa la parte superior de la pantalla la barra de encabezado muestra el...

Page 32: ...Altitud Hora Fecha Precisi n Vel Media Vel M xima Para personalizar la informaci n de mapa 1 Mientras se visualiza la pantalla Br jula pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Person p gina 3 Puls...

Page 33: ...estra WAAS en el campo Precisi n si el eXplorist utiliza informaci n WAAS para aumentar la precisi n del fijo de posici n Se muestran la fecha y la hora ajustadas autom ticamente a partir de la inform...

Page 34: ...eber reiniciar el od metro parcial y ponerlo a cero Para reiniciar el od metro parcial 1 Mientras se visualiza la pantalla de Posici n pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Rein od m 3 Pulse EN...

Page 35: ...o m s Se muestra la indicaci n gr fica de la ubicaci n de los sat lites as como los identificadores num ricos que se les asignan El gr fico de barras ofrece informaci n referente a la potencia de la s...

Page 36: ...necesite acceder al archivo Los mapas detallados y carpetas de geocach se encuentran vac os hasta que se carga un mapa detallado de un software cartogr fico tal como Magellan MapSend o archivos geocac...

Page 37: ...a vez escrito el nombre seleccione OK y pulse ENTER La nueva carpeta aparecer marcada Pulse ENTER para acceder a esta carpeta Dado que no hay ning n archivo PI en esta carpeta se tendr que utilizar la...

Page 38: ...o haya elegido la ubicaci n deseada seleccione Guardar aqu y pulse ENTER Utilice el teclado que aparece para introducir un nombre para el archivo de registro de trazado Una vez escrito el nombre selec...

Page 39: ...ado o combinarlos para crear rutas Marcar su posici n La forma m s habitual de a adir PI a la base de datos es marcar su posici n en un momento dado Hay dos niveles de marcaci n de su posici n El prim...

Page 40: ...cono seleccionado en el bloque de informaci n en la parte superior del teclado 4b Si se ha seleccionado el campo nombre utilice el joystick para seleccionar el car cter deseado y pulse ENTER Si comete...

Page 41: ...ario tendr que dirigirse a Preferencias y cambiar el sistema de coordenadas empleado por el eXplorist 1 Pulse MARK 2 Utilice el joystick para marcar el campo Ubicaci n 3 Pulse ENTER 4 En funci n del s...

Page 42: ...Otro m todo para marcar una posici n mientras se est en modo Cursor consiste en utilizar el puntero de precisi n para marcar un objeto de mapa carretera ciudad etc 1 Mientras se visualiza la pantalla...

Page 43: ...de su posici n actual Buscar un PI introducido por el usuario Al buscar un PI que ha introducido previamente puede escoger entre dos opciones m s cercano o alfab tico 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystic...

Page 44: ...s de inter s 3 Pulse ENTER 4 Mueva el joystick hacia arriba abajo para marcar Mapa de fondo 5 Mueva el joystick hacia la izquierda derecha para seleccionar M s cercano 6 Pulse ENTER 7 Utilice el joyst...

Page 45: ...r Alfab tico 6 Pulse ENTER 7 Utilice el joystick para marcar la categor a Ciudades Carreteras Aeropuertos V as de agua o Parques para el PI 8 Pulse ENTER 9 Utilice el joystick y el bot n ENTER para in...

Page 46: ...lice el joystick para seleccionar el icono deseado y pulse ENTER Para ayudarle en la selecci n se muestra el tipo de icono seleccionado en el bloque de informaci n en la parte superior del teclado 13b...

Page 47: ...cer una ventana de confirmaci n para que confirme la eliminaci n 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Pts de inter s 3 Pulse ENTER 4 Mueva el joystick hacia arriba abajo para marcar Mis pts...

Page 48: ...m ticamente el archivo predeterminado 8 Seleccione el PI y pulse ENTER 9 Utilice el joystick para marcar Vista en mapa 10 Pulse ENTER 11 La pantalla de Mapa se mostrar en el modo Cursor El cursor esta...

Page 49: ...stick para marcar el campo que desea modificar 13 Pulse ENTER 14a Si se ha seleccionado el campo de icono utilice el joystick para seleccionar el icono deseado y pulse ENTER Para ayudarle en la selecc...

Page 50: ...est buscando Marque OK y luego pulse ENTER para continuar 8 Utilice el joystick para marcar el PI que desea ver 9 Pulse ENTER 10 Utilice el joystick para marcar Ver 11 Pulse ENTER 12 La pantalla de M...

Page 51: ...guardado aunque se pueden seguir los mismos pasos mientras se est creando un nuevo PI 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Pts de inter s 3 Pulse ENTER 4 Mueva el joystick hacia arriba abaj...

Page 52: ...a una ruta GOTO Una ventaja de las rutas multitramo es que se pueden guardar en la memoria del eXplorist para activarlas y utilizarlas una y otra vez Un tercer tipo de ruta es la ruta inversa La crea...

Page 53: ...ue ha creado En la pantalla de Mapa se trazar una l nea que representa la ruta GOTO La pantalla Br jula pasar a mostrar el nombre del PI empleado como destino en la barra de encabezado de la pantalla...

Page 54: ...na nueva ruta GOTO Marque S y luego pulse ENTER 5 Confirme que desea crear una ruta GOTO desde la posici n actual del cursor Marque S Si marca No y pulsa ENTER el eXplorist dar por supuesto que a n de...

Page 55: ...e desea utilizar como GOTO Algunas zonas del mapa pueden tener diversos objetos de mapa en la misma ubicaci n 5 Pulse ENTER 6 Utilice el joystick para marcar Goto 7 Pulse ENTER 8 Si hay una ruta GOTO...

Page 56: ...una ruta multitramo Las rutas multitramo se pueden guardar en la memoria Se puede guardar un m ximo de 20 rutas Cada ruta guardada puede incluir hasta 29 tramos Las rutas multitramo permanecen activa...

Page 57: ...r un PI que ya est en la lista de rutas Insertar Utilice el joystick para marcar el PI antes del cual desea insertar un nuevo tramo Pulse MENU marque Insertar PI y luego pulse ENTER Busque en la base...

Page 58: ...se manualmente 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Rutas 3 Pulse ENTER 4 Localice el archivo que contiene la ruta que desea activar o desactivar El eXplorist abrir autom ticamente el archiv...

Page 59: ...rutas activas deber a seguir las instrucciones a continuaci n y decirle al eXplorist que ajuste el siguiente tramo a la caba a forestal La ruta se volver a a calcular eliminando las instrucciones de...

Page 60: ...El nuevo PI se a adir al final de la ruta Insertar Utilice el joystick para marcar el PI delante del cual desea introducir un nuevo tramo Pulse MENU marque Insertar PI y luego pulse ENTER Busque en la...

Page 61: ...a o ser a ahora Ba o Caba a Moj n Puente Campamento 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Rutas 3 Pulse ENTER 4 Localice el archivo que contiene la ruta que desea invertir El eXplorist abrir...

Page 62: ...2 Utilice el joystick para marcar Rutas 3 Pulse ENTER 4 Localice el archivo que contiene la ruta que desea borrar EleXplorist abrir autom ticamente el archivo predeterminado 5 Una vez resaltado el arc...

Page 63: ...que contiene la ruta que desea mover El eXplorist abrir autom ticamente el archivo predeterminado 5 Pulse ENTER 6 Marque el nombre de la ruta 7 Pulse ENTER 8 Utilice el joystick para marcar Mover rut...

Page 64: ...tick para marcar Rutas 3 Pulse ENTER 4 Localice el archivo que contiene la ruta que desea copiar El eXplorist abrir autom ticamente el archivo predeterminado 5 Pulse ENTER 6 Marque el nombre de la rut...

Page 65: ...ontiene la ruta Localice el archivo que contiene la ruta que desea copiar 5 Pulse ENTER 6 Marque el nombre de la ruta 7 Pulse ENTER 8 Utilice el joystick para marcar Vista en mapa 9 Pulse ENTER La rut...

Page 66: ...b a tomado Hallar muchos otros usos para los registros de trazado una vez que se familiarice con ellos Registros de trazado Como se ha mencionado anteriormente los registros de trazado emplean migas e...

Page 67: ...Reanudar registro s lo aparece mientras no se est registrando el trazado activo 7 Pulse ENTER Nota El eXplorist trazar una l nea recta desde el punto en que se ha detenido el registro de trazado hast...

Page 68: ...ndo 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Reg trazado 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Traz activo 5 Pulse ENTER 6 Marque Detener registro Si se visualiza Reanudar registro el...

Page 69: ...NU 2 Utilice el joystick para marcar Reg trazado 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Traz activo 5 Pulse ENTER 6 Marque Guardar 7 Pulse ENTER Si no hay suficientes puntos de trazado para g...

Page 70: ...ma pantalla de navegaci n visualizada El eXplorist empezar entonces a calcular la informaci n de navegaci n necesaria para guiarle de vuelta al punto inicial NOTA Mientras tenga una Ruta inversa activ...

Page 71: ...o de trazado borrar el trazado activo antes iniciar su recorrido De no hacerlo las otras funciones seguir n operativas pero probablemente tendr mucha m s informaci n de registro de trazado de la que d...

Page 72: ...ya guardado 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Reg trazado 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Traz activo o alg n registro de trazado que haya guardado previamente 5 Pulse ENT...

Page 73: ...ya guardado 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Reg trazado 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Traz activo o alg n registro de trazado que haya guardado previamente 5 Pulse ENT...

Page 74: ...nte 5 Pulse ENTER 6 Marque Seguir trazado 7 Pulse ENTER 8 El registro de trazados se desactivar Pulse ENTER Aparecer la ltima pantalla de navegaci n visualizada utilizando el registro de trazado selec...

Page 75: ...que Eliminar trazado 7 Pulse ENTER El registro de trazado guardado se eliminar y volver a la pantalla Reg trazado Mover un registro de trazado guardado Utilice esta funci n para mover a una nueva ubic...

Page 76: ...se ENTER 4 Utilice el joystick para marcar alg n registro de trazado que haya guardado previamente 5 Pulse ENTER 6 Marque Copiar trazado 7 Pulse ENTER 8 Seleccione la ubicaci n donde desea almacenar e...

Page 77: ...mostrar un perfil vertical de las rutas guardadas Simular Le proporciona una herramienta para llevar al eXplorist al modo simulaci n Con el simulador encendido el eXplorist funcionar igual que si se...

Page 78: ...a Borrado de todos los PI de la lista del c lculo de rea 1 Mientras se visualiza la pantalla de C lculo rea pulse MENU 2 Marque Borrar todos pts 3 Pulse ENTER 4 Todos los PI de la lista quedan elimina...

Page 79: ...Se muestra la pantalla Pesca Caza con la posici n y fecha ajustadas a su posici n actual y a la fecha presente Cambio de la posici n 1 Mientras se visualiza la pantalla Pesca Caza marque el campo En 2...

Page 80: ...ol Luna 5 Pulse ENTER 6 Se muestra la pantalla Sol Luna con la posici n y fecha ajustadas a su posici n actual y a la fecha presente Cambio de la posici n 1 Mientras se visualiza la pantalla Sol Luna...

Page 81: ...ulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Caract avanz 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Perfil vertical 5 Pulse ENTER 6 Marque Hist trazados Una vez cargado un mapa detallado de MapSe...

Page 82: ...ruta predefinida 7 Si se encuentra grabando un registro de trazado activo el simulador deber borrar este trazado Aparecer una advertencia indicando que el trazado ser borrado Marque S y pulse ENTER pa...

Page 83: ...archivos USB indicando que el eXplorist se encuentra en el modo de Transferencia de archivos Cambio de los modos Mientras est conectado a un ordenador personal el eXplorist puede encontrarse en tres...

Page 84: ...trucciones anteriores para conectar el eXplorist a su ordenador personal 2 Si no aparece la pantalla de Transferencia de archivos USB siga las instrucciones anteriores para seleccionar el modo de Tran...

Page 85: ...del geocach est aumentando constantemente y cada d a se a aden nuevos puntos de geocach Para m s informaci n sobre el geocach as como una fant stica fuente de puntos de geocach visite GEOCACHING en w...

Page 86: ...er al Magellan Geocache Manager a trav s del bot n Inicio de la barra de tareas de Windows 2 En Programas Seleccione Magellan eXplorist 500 Magellan Geocache Manager 3 El Magellan Geocache Manager se...

Page 87: ...ar como del men Archivo si desea guardar la base de datos abierta con un nuevo nombre Agregar Insertar A ade un nuevo punto de geocach a la lista Los puntos de geocach a adidos a la lista utilizando e...

Page 88: ...escargados a esta lista Para ello deber seguir estas instrucciones 1 Haga clic en el icono Abrir 2 Utilizando la ventana Abrir archivo de Windows seleccione el archivo descargado que desea a adir 3 En...

Page 89: ...ivos a cargar Si no se selecciona ning n archivo se asume que desea cargar la lista completa Consejos para la selecci n de archivos Para seleccionar un nico punto de geocach haga clic en su nombre Par...

Page 90: ...permitiendo al usuario recortar regiones m s peque as para cargarlas y guardarlas como uno de los mapas detallados disponibles en el eXplorist Tambi n ofrecen tiles funciones de planificaci n de traye...

Page 91: ...ir colocar regiones amplias en una tarjeta SD para ahorrar memoria interna Guardar regiones de mapa Antes de guardar la regi n revise la documentaci n que viene junto con MapSend para establecer qu in...

Page 92: ...n puerto USB de su ordenador Encienda el eXplorist Cuando lo encienda el eXplorist entrar en el Modo de transferencia de archivos USB Si no lo hace pero aparece la pantalla Comunicaciones pulse ENTER...

Page 93: ...clic en Siguiente Comenzar la transferencia de las regiones de mapa y el estado de la transferencia vendr indicado con dos barras de progreso Cuando finalice aparecer un mensaje de Transferencia compl...

Page 94: ...e progreso que indicar el momento en que finaliza la transferencia 12 Haga clic en Siguiente y despu s en Finalizar para concluir la transferencia 13 Abra el programa MapSend y seleccione la opci n Ca...

Page 95: ...eXplorist y haga clic en Siguente 12 Haga clic en el icono de la carpeta activa En el ejemplo mostrado los archivos se transfieren desde MapSend al eXplorist 13 Explore las carpetas para encontrar lo...

Page 96: ...a de la informaci n visualizada Un medio para definir que la referencia de norte empleada sea el norte magn tico o el norte real Se puede escoger el sistema de coordenadas para la informaci n de posic...

Page 97: ...igue en la misma ubicaci n donde lo apag y empezar a buscar los sat lites que cree que tiene por encima Si los sat lites no est n all el eXplorist empieza a examinar el firmamento intentando determina...

Page 98: ...oystick arriba o abajo para cambiar el valor y a la izquierda o a la derecha para mover el cursor Nota La hora es uno de los primeros datos transmitidos por los sat lites e incluso sin suficiente info...

Page 99: ...rminadas Puede establecer las carpetas predeterminadas para PI rutas y archivos geocach 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Preferencias 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Conf...

Page 100: ...ada un n mero adicional de PI y si se utilizan en uno de los paquetes de software topogr fico de MapSend detalles topogr ficos Puede utilizar la Configuraci n activa para seleccionar el mapa detallado...

Page 101: ...idades nav 7 Pulse ENTER 8 Utilice el joystick para marcar las unidades de medida de navegaci n deseadas 9 Pulse ENTER Aparecer la pantalla Unidades mapa mostrando las nuevas Unidades nav Puede modifi...

Page 102: ...o Finland s Alem n Franc s USNG MGRS Cuad usuario 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Preferencias 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Unidades mapa 5 Pulse ENTER 6 Utilice el j...

Page 103: ...mapa predeterminado del eXplorist es WGS84 y debe utilizarse en caso de duda 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Preferencias 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Unidades mapa 5...

Page 104: ...i no est en movimiento Esto evitar que las pilas se agoten si deja accidentalmente encendido el eXplorist 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Preferencias 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystic...

Page 105: ...ero supone tambi n el mayor gasto de las pilas 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick para marcar Preferencias 3 Pulse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Gesti n energ a 5 Pulse ENTER 6 Utilice el jo...

Page 106: ...ce el joystick para marcar el campo de datos del Nombre 7 Pulse ENTER 8 Utilice el joystick y el bot n ENTER para introducir su nombre 9 Utilice el joystick para marcar OK una vez introducido el nombr...

Page 107: ...s Fran ais alem n Deutsch holand s Nederlands finland s Suomi espa ol italiano Italiano portugu s Portugu s sueco Svenska o noruego Norsk Seleccionar el idioma del eXplorist 1 Pulse MENU 2 Utilice el...

Page 108: ...tarjeta SD no se tocar n Empleando Borrar memoria tambi n puede restaurar todos los valores predeterminados del eXplorist a los valores de f brica Borrar todos los registros de trazado 1 Pulse MENU 2...

Page 109: ...en cualquier tarjeta SD instalada no ser n borrados Esto borra de la memoria interna todas las carpetas y archivos creados por el usuario Las carpetas y archivos creados por el usuario en la tarjeta...

Page 110: ...sviaci n Cuando una ruta se encuentra activa el eXplorist calcula el desplazamiento hacia la izquierda o la derecha con respecto a la ruta representada Puede establecerse una distancia hacia la izquie...

Page 111: ...lse ENTER 4 Utilice el joystick para marcar Alarmas y tonos 5 Pulse ENTER 6 Utilice el joystick para marcar el campo de alarma que desea ajustar o desactivar 7 Pulse ENTER 8 Seleccione en la lista de...

Page 112: ...er lugar el formato en el que sta se mostrar Si el formato actual es el formato que desea utilizar deber confirmarlo de todos modos antes de poder ajustar el reloj 1 Pulse MENU 2 Utilice el joystick p...

Page 113: ...marcar el campo Regi n 7 Pulse ENTER 8 Seleccione Estados Unidos Uni n Europea Personalizar o Desactivar 9 Pulse ENTER 10 Si selecciona Personalizar Deber introducir la informaci n relativa a las fech...

Page 114: ...stado constante L mites Velocidad 951 MPH 1530 5 KM H Altitud 60 000 pies 18 600 metros F sicas Tama o 4 6 x 2 1 x 1 3 A x a x p 11 7 cm x 5 3 cm x 1 3 cm Peso 4 onzas 110 gramos con la bater a instal...

Page 115: ...teras aeropuertos v as de agua y parques Pantallas de navegaci n Mapa Incluye el mapa de fondo y 2 campos de datos personalizables Br jula Incluye la br jula gr fica y 2 campos de datos personalizable...

Page 116: ...el coche el cami n el barco o pr cticamente en cualquier veh culo Este soporte de montaje muy f cil de instalar sujetar firmemente el receptor para una visualizaci n ptima tanto en carretera como en p...

Page 117: ...ef nicos de nuestro servicio t cnico est n disponibles de lunes a viernes de 6 00 a 17 00 P S T P D T Tel fono 800 707 9971 o 1 909 394 5000 fuera de Norteam rica Tambi n puede ponerse en contacto con...

Page 118: ...uito disponible desde Irlanda Reino Unido Portugal Espa a Francia B lgica Holanda Alemania Austria Suiza Noruega Suecia Dinamarca y Finlandia Para obtener servicio telef nico de productos Magellan en...