Magellan eXplorist 510, Quick Start Manual

Page 1: ...and Magellan eXplorist are registered trademarks of MiTAC International Corporation All other trademarks and registered trademarks are property of their respective owners Magellan eXplorist 510 610 71...

Page 2: ...English en 3 Deutsch de 21 el 39 Espa ol es 57 Fran ais fr 75 Italiano it 93 Nederlands nl 111...

Page 3: ...2 Revision R00 10 2010...

Page 4: ...anual can either be viewed or printed from your computer By providing the User Manual online in a digital format Magellan hopes to save a few trees and help protect the environment Additionally you ca...

Page 5: ...e for the accuracy and maintenance of the GPS network The accuracy of position fixes can be affected by the periodic adjustments to GPS satellites made by the U S government and is subject to change i...

Page 6: ...t eliminate it entirely B C User Defined Buttons These buttons can be customised to perform a variety of functions Access the Main Menu and select the Tools icon Go to Settings Assign Button Function...

Page 7: ...door to become free from the receiver When reinstalling the battery door be sure to first insert the hinge point at the base of the door Accessing the USB Port Using your fingernail at B open the USB...

Page 8: ...SD card with the contacts down pointing towards the top Close the retaining plate and slide towards the bottom of the receiver locking the micro SD card in place Reinstall the batteries and replace th...

Page 9: ...ion lines are displayed on the map providing you with information about your journey Active track Displays a history of your travels when you are routing to a destination Active track Displays a histo...

Page 10: ...en 9 Tap the Map screen to bring up the 4 Corner Screen which provides access to the Dashboard OneTouch menu Main Menu and Options menu Dashboard OneTouch Main Menu Options Menu 4 Corner Menu Screen...

Page 11: ...tinations you have assigned or shortcuts to your favourite screens and tools Main Menu The Main Menu gives access to waypoints tracks maps geocaches routes media POI s addresses and easy access to tra...

Page 12: ...apping the icon in the upper left allows you to assign a unique icon to the waypoint Tap the waypoint name to bring up a keyboard to enter a recognisable name for finding it again Tap the Location but...

Page 13: ...e destination name After tapping the GO button the route is created from your current position to the waypoint selected Types of Destinations Waypoints are locations that you have saved or imported PO...

Page 14: ...s allows you to personalise your eXplorist GPS receiver to your needs You can adjust the brightness and volume change power settings choose how date and time are displayed select the units of measure...

Page 15: ...at the active track will be cleared and a new track will be started Note While you are tracking you can pause and resume the track recording by accessing the 4 corners menu screen and selecting the Op...

Page 16: ...Options Menu lower right Choose Add Waypoint Optional Change the waypoint icon and the waypoint name Select the Disk icon at the bottom of the display to save the waypoint When you come to the end of...

Page 17: ...oose Backtrack Playback a Saved Track Tap the Map screen to bring up the four corners menu Tap Main Menu lower left Tap Tracks icon Select a track from the list of saved tracks With the Track Details...

Page 18: ...product in the following countries a member state of the European Union Iceland Norway Switzerland Serbia Croatia Ukrainian Bosnian Russia or Turkey In the event of a defect Magellan will at its disc...

Page 19: ...e following are excluded from the warranty coverage 1 periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear 2 batteries 3 finishes 4 installations or defects resulting fr...

Page 20: ...ence to its conflict of law provisions or the U N Convention on Contracts for the International Sale of Goods and shall benefit Magellan its successors and assigns This warranty does not affect the co...

Page 21: ...paid a lesser price if he had been in a position to know the existence of such defect Article 1648 first of the Civil Code provides that any claim based on hidden defects must be brought by the purch...

Page 22: ...hilfe Ihres Computers angezeigt oder ausgedruckt werden Durch Online Verf gbarkeit des Handbuchs im Digitalformat hofft Magellan einige B ume zu retten und einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten be...

Page 23: ...S Netzwerks verantwortlich ist Die Genauigkeit der Positionsbestimmungen kann von regelm igen Einstellungen an den GPS Satelliten beeintr chtigt werden die von der US Regierung vorgenommen werden und...

Page 24: ...efinierte Tasten Diese Tasten lassen sich zur Ausf hrung unterschiedlicher Funktionen anpassen Rufen Sie das Main Menu Hauptmen auf w hlen Sie das Symbol Tools Werkzeuge Gehen Sie zu Settings Einstell...

Page 25: ...bnehmen l sst Beim erneuten Einsetzen der Batteriet r m ssen Sie zuerst den Scharnierpunkt unten an der T r einf gen Zugriff auf den USB Anschluss ffnen Sie die Abdeckung des USB Anschlusses mit Ihrem...

Page 26: ...ein dass ihre Kontakte nach unten und zur Oberseite weisen Bringen Sie die Festhalteplatte wieder an und schieben Sie sie zur Unterseite des Empfangsger ts hin wodurch die Mikro SD Karte arretiert wir...

Page 27: ...sche Navigationsdaten anzeigt Navigationslinien sind auf der Karte zu sehen die Sie ber Ihre Reise informieren Aktive Strecke Zeigt beim Anfahren eines Zielorts den Verlauf Ihrer Reisen an Aktive Stre...

Page 28: ...in Bildschirm mit Men s in 4 Ecken angezeigt die Zugriff auf die Instrumententafel das OneTouch Men das Main Menu Hauptmen und das Men Options Optionen erm glichen Instrumententafel OneTouch Hauptmen...

Page 29: ...zugten Bildschirmen und Werkzeugen anzeigt Main Menu Hauptmen Im Main Menu Hauptmen bekommen Sie Zugriff auf Wegpunkte Strecken Karten Geocaches Routen Medien POIs Adressen und einen schnellen Aufruf...

Page 30: ...m Waypoint Wegpunkt ein spezielles Symbol zuordnen Tippen Sie auf die Schaltfl che f r den Wegpunktnamen um eine Tastatur f r die Eingabe eines leicht wiederfindbaren Namens f r den Wegpunkt einzublen...

Page 31: ...zeigen Nach dem Antippen der Schaltfl che GO LOS wird eine Route von Ihrer aktuellen Position zum ausgew hlten Wegpunkt erstellt Zielpunktarten Waypoint Wegpunkte sind Orte die Sie gespeichert oder im...

Page 32: ...n erm glicht Ihnen die Personalisierung Ihres eXplorist GPS Empfangsger ts Ihren Bed rfnissen entsprechend Sie k nnen die Helligkeit und die Lautst rke einstellen die Energieeinstellungen ndern festle...

Page 33: ...und eine neue Strecke gestartet wird Hinweis W hrend Sie die Strecke verfolgen k nnen Sie die Streckenaufzeichnung durch Aufruf des Bildschirms mit Men s in 4 Ecken und Wahl der Schaltfl che Options O...

Page 34: ...nt Wegpunkt hinzuf gen Als Option ndern Sie das Symbol und den Namen des Wegpunkts Tippen Sie auf das Symbol Disk Speicherplatte unten auf dem Bildschirm um den Wegpunkt zu speichern Wenn Sie an das E...

Page 35: ...uf den Bildschirm Map Karte um die Men s in den vier Ecken einzublenden Tippen Sie auf Main Menu Hauptmen unten links Tippen Sie auf das Symbol Tracks Strecken W hlen Sie eine Strecke aus der Liste de...

Page 36: ...RODUKTES beim Kauf in folgenden L ndern Mitgliedstaaten der Europ ischen Union Island Norwegen Schweiz Serbien Kroatien Ukraine Bosnien Russland T rkei Im Schadensfall veranlasst Magellan nach eigenem...

Page 37: ...E OBIGEN EINSCHR NKUNGEN NICHT AUF SIE ZUTREFFEN Die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers innerhalb seiner jeweiligen Gerichtsbarkeit werden dadurch nicht ber hrt VERBRAUCHER GENIESSEN EVENTUELL WEITE...

Page 38: ...cherungen dar DIESE GARANTIE DEFINIERT S MTLICHE VERANTWORTLICHKEITEN MAGELLANS HINSICHTLICH DIESES PRODUKTES DIESE GARANTIE VERLEIHT IHNEN BESTIMMTE RECHTE EVENTUELL GENIESSEN SIE WEITERE VON ORT ZU...

Page 39: ...est dass hinsichtlich des verkauften Produktes vom Verk ufer eine Gew hrleistung zu erbringen ist die Folgendes umfasst Verborgene Defekte die den Einsatz des Produktes f r seinen bestimmten Zweck ver...

Page 40: ...el 39 GPS eXplorist GPS eXplorist PDF www magellangps com online Magellan GPS eXplorist Magellan www magellangps com...

Page 41: ...40 el Magellan eXplorist Magellan eXplorist Magellan eXplorist GPS Global Positioning System GPS GPS GPS Magellan Magellan Magellan www magellanGPS com 60 C...

Page 42: ...el 41 A 2 5 B C Settings Assign Button Function B C 50 100 A B C Microphone Magellan eXplorist...

Page 43: ...42 el A USB B USB USB USB B A...

Page 44: ...el 43 micro SD www magellangps com micro SD micro SD micro SD micro SD 610 710 eXplorist 610 710 8...

Page 45: ...44 el GPS eXplorist Navigation lines...

Page 46: ...el 45 4 OneTouch OneTouch M 4...

Page 47: ...46 el OneTouch OneTouch eXplorist 4...

Page 48: ...el 47...

Page 49: ...48 el GO GO Waypoints POI Geocaches...

Page 50: ...el 49 Map Main Menu Tools Settings GPS eXplorist Tools www magellangps com...

Page 51: ...50 el GPS Magellan eXplorist 4 4 GPS eXplorist...

Page 52: ...el 51 GPS Magellan eXplorist 4 Option Menu Add Waypoint Map 4 Main Menu Stop Track Option Menu Save...

Page 53: ...52 el 4 Back Track Map 4 Main Menu Tracks Track Details Option Playback Playback...

Page 54: ...3 Magellan eXplorist 510 610 710 1999 5 Magellan www magellangps com 2002 96 WEEE 2002 96 Magellan GPS 1 MAGELLAN MiTAC Digital Corp Magellan GPS Magellan 90 Magellan media defects 30 Magellan Magella...

Page 55: ...54 el MAGELLAN MAGELLAN MAGELLAN 3 Magellan Magellan Magellan 4 1 35 5 1 2 3 4 5 i ii iii 6 Magellan 7 Magellan 8 9...

Page 56: ...el 55 GPS GPS Magellan GPS GPS GLONASS GPS GLONASS Global Navigation Satellite System GPS GLONASS Magellan 6 MAGELLAN MAGELLAN MAGELLAN MAGELLAN 7 Magellan MAGELLAN 1999 44 K 8 Magellan 1641 1649...

Page 57: ...2 L 211 12 2 1641 1648 2 Magellan www magellangps com MiTAC Digital Corp 471 El Camino Real Santa Clara CA 95050 2010 MiTAC International Corporation Magellan Magellan Magellan eXplorist GC MiTAC Int...

Page 58: ...erlo en la computadora Al brindar el Manual del usuario en l nea en formato digital Magellan espera salvar algunos rboles y ayudar a proteger el medio ambiente Adem s puede comprar un manual del usuar...

Page 59: ...de la red de GPS La precisi n de los puntos de posici n se puede ver afectada por los ajustes peri dicos de los sat lites de GPS realizados por el gobierno de EE UU y est sujeta a cambios de conformi...

Page 60: ...mpleto B C Botones definidos por el usuario Estos botones se pueden personalizar para que realicen varias funciones Acceda al Men principal y seleccione el icono Herramientas Vaya a Configuraci n Asig...

Page 61: ...bere para poder quitar la tapa del receptor Al volver a colocar la tapa de las bater as aseg rese de insertar primero el punto de la bisagra ubicado en la base de la tapa C mo acceder al puerto USB Co...

Page 62: ...on los contactos hacia abajo y apuntando hacia la parte superior Cierre la placa de retenci n y desl cela hacia la parte inferior del receptor para bloquear la tarjeta micro SD en su lugar Vuelva a co...

Page 63: ...aci n exclusivos En el mapa ver l neas de navegaci n que le brindar n informaci n sobre el viaje Recorrido activo Muestra un historial de los viajes cuando se est dirigiendo a un destino Recorrido act...

Page 64: ...lla de mapas para que aparezca la pantalla de 4 esquinas que permite acceder al tablero al men OneTouchTM al men principal y al men de opciones Tablero OneTouch Men principal Men de opciones Pantalla...

Page 65: ...ientas y pantallas favoritas Men principal El Men principal otorga acceso a puntos de referencia recorridos mapas geocach s rutas medios puntos de inter s direcciones y acceso f cil al registro de rec...

Page 66: ...permite asignar un icono nico al punto de referencia Toque el nombre del punto de referencia para que aparezca un teclado que le permitir ingresar un nombre reconocible para volver a encontrar este p...

Page 67: ...o Despu s de tocar el bot n IR se crea la ruta desde la posici n actual hasta el punto de referencia seleccionado Tipos de destinos Los puntos de referencia son lugares que ha guardado o importado Los...

Page 68: ...le permite personalizar el receptor GPS eXplorist para adaptarlo a sus necesidades Puede ajustar el brillo y el volumen cambiar la configuraci n de encendido elegir c mo se muestran la fecha y la hora...

Page 69: ...tivo y se iniciar un nuevo recorrido Nota Mientras est realizando el recorrido puede pausar y reanudar el registro del recorrido al acceder a la pantalla del men de 4 esquinas y seleccionar el bot n O...

Page 70: ...erecha Elija Agregar un punto de referencia Opcional Cambie el icono y el nombre del punto de referencia Seleccione el icono Disco ubicado en la parte inferior del visor para guardar el punto de refer...

Page 71: ...Toque la Pantalla de mapas para que aparezca el men de 4 esquinas Toque el Men principal esquina inferior izquierda Toque el icono Recorridos Seleccione un recorrido de la lista de recorridos guardado...

Page 72: ...requerido por la ley ESTA GARANT A SE APLICA NICAMENTE AL COMPRADOR ORIGINAL que haya comprado el producto en los siguientes pa ses estados miembros de la Uni n Europea Islandia Noruega Suiza Serbia...

Page 73: ...NACIONAL DE PRODUCTOS DE LA ORGANIZACI N DE LAS NACIONES UNIDAS ALGUNAS LEYES NACIONALES ESTATALES O LOCALES NO PERMITEN IMPONER L MITES A LA DURACI N DE GARANT AS IMPL CITAS DE MODO QUE LA LIMITACI N...

Page 74: ...TENER OTROS DERECHOS QUE DIFIEREN DE UN REA A OTRA 7 ACUERDO TOTAL Esta garant a por escrito es el acuerdo total definitivo y exclusivo entre Magellan y el comprador con respecto a la calidad del func...

Page 75: ...ndedor El art culo L 211 12 del C digo del Consumidor establece que toda reclamaci n basada en la inconformidad del producto debe presentarse durante los 2 a os siguientes a la entrega del producto El...

Page 76: ...imprim partir de votre ordinateur En fournissant le Manuel de l Utilisateur en ligne dans un format num rique Magellan esp re pargner quelques arbres et aider prot ger l environnement En outre vous po...

Page 77: ...modifi e par des ajustements p riodiques sur les satellites GPS effectu s par le Gouvernement des tats Unis en accord avec la politique d utilisation du GPS par le D partement de la D fense et le Plan...

Page 78: ...tons D finis par l Utilisateur Ces boutons peuvent tre personnalis s pour ex cuter une vari t de fonctions Acc dez au Menu Principal et s lectionnez l ic ne Outils Allez dans Configuration Attribuer l...

Page 79: ...de se lib rer du r cepteur Lors de la r installation du couvercle des piles veillez d abord ins rer le point d articulation la base du couvercle Acc der au Port USB En utilisant votre ongle sur B ouv...

Page 80: ...D avec les contacts vers le bas pointant vers le haut du r cepteur Fermez la plaque de retenue et faites la glisser vers le bas du r cepteur verrouillant ainsi la micro carte SD en place R installez l...

Page 81: ...affich es sur la carte vous fournissant des informations propos de votre voyage Piste active Affiche l historique de vos d placements lorsque vous vous d placez vers une destination Piste active Affic...

Page 82: ...cran Carte pour afficher l Ecran 4 Coins qui fournit l acc s au Tableau de Bord au menu OneTouchTM au Menu Principal et au menu des Options Tableau de Bord OneTouch Menu Principal Menu des Options Ecr...

Page 83: ...les raccourcis vers vos crans et outils pr f r s Menu Principal Le Menu Principal donne acc s des points passage tapes des pistes des cartes des g ocaches des itin raires des m dias des points d int r...

Page 84: ...it de taper sur l ic ne en haut gauche vous permet d assigner une ic ne unique l tape Tapez sur le nom de l tape pour faire appara tre un clavier pour entrer un nom reconnaissable pour le retrouver Ta...

Page 85: ...nation Apr s avoir tap sur le bouton GO l itin raire est cr partir de votre position actuelle vers l tape s lectionn e Types de Destinations Des tapes sont des emplacements que vous avez sauvegard s o...

Page 86: ...ermet de personnaliser le r cepteur GPS eXplorist vos besoins Vous pouvez r gler la luminosit et le volume changer les param tres d alimentation choisir comment la date et l heure sont affich es s lec...

Page 87: ...firmez que la piste active sera effac e et qu une nouvelle piste sera d marr e Remarque Pendant que vous faites du pistage vous pouvez mettre en pause et reprendre l enregistrement de piste en acc dan...

Page 88: ...ionnez Options coin inf rieur droit Choisissez Ajouter une tape Optionnel Changez l ic ne et le nom de de l tape S lectionnez l ic ne de Disque en bas de l cran pour enregistrer l tape Quand vous arri...

Page 89: ...r en Arri re Lire une Piste Enregistr e Tapez sur l cran Carte pour afficher le menu quatre coins Tapez sur le Menu Principal coin inf rieur gauche Tapez sur l ic ne Pistes S lectionnez une piste Avec...

Page 90: ...er de la date d achat originale ou pendant une p riode plus longue si cela est requis par la loi CETTE GARANTIE S APPLIQUE UNIQUEMENT L ACHETEUR ORIGINAL DE CE PRODUIT qui ach te ce produit dans l un...

Page 91: ...CITES DANS LE CADRE DE L ARTICLE 35 DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES PROPOS DES CONTRATS POUR LA VENTE INTERNATIONALE DE MARCHANDISES CERTAINES LOIS NATIONALES D TATS OU LOCALES N AUTORISENT PAS LES...

Page 92: ...nationales d tats ou locales ne permettent pas l exclusion ou la limitation de responsabilit pour les dommages fortuits ou indirects de sorte qu il est possible que la limitation ou l exclusion ci des...

Page 93: ...un commun accord par les parties ou tre propre tout usage sp cial recherch par l acheteur port la connaissance du vendeur et que ce dernier a accept L article L 211 12 du Code de la Consommation pr v...

Page 94: ...alizzato o stampato usando il computer Fornendo il manuale d uso online in formato digitale Magellan si auspica di salvare degli alberi partecipando cos alla protezione dell ambiente Si pu anche acqui...

Page 95: ...manutenzione della rete GPS L accuratezza delle posizioni pu essere influenzata dalle regolazioni periodiche dei satelliti GPS eseguite dal governo degli Stati Uniti ed soggetta a modifiche come previ...

Page 96: ...ono essere personalizzati per eseguire una variet di funzioni Accedere al menu principale e selezionate l icona Tools Strumenti Andare a Settings Impostazioni Assign Button Function Assegna funzione t...

Page 97: ...i essere rimosso dal ricevitore Quando si rimette il coperchio assicurarsi di inserire prima la cerniera sulla base del coperchio Accesso alla porta USB Aprire il coperchio della porta USB facendo lev...

Page 98: ...tti rivolti verso il basso e verso la parte superiore Chiudere la piastra di blocco e farla scorrere verso la parte inferiore del ricevitore bloccando la scheda micro SD Installare di nuovo le batteri...

Page 99: ...lizzate delle linee di navigazione che forniscono informazioni sull escursione Tracciato attivo Visualizza una cronologia delle escursioni mentre ci si sta dirigendo verso una destinazione Tracciato a...

Page 100: ...pparire il menu sui 4 angoli che fornisce l accesso a Pannello della strumentazione menu OneTouch menu principale e menu Options Opzioni Pannello della strumentazione Menu OneTouch Menu principale Men...

Page 101: ...ate le destinazioni assegnate o i collegamenti alle schermate o agli strumenti preferiti Menu principale Il menu principale d accesso a punti di via tracciati mappe geocache percorsi multimedia POI in...

Page 102: ...lo in alto a sinistra si pu assegnare un icona unica al punto di accesso Toccare il nome del punto di accesso per fare apparire una tastiera ed inserire un nome riconoscibile per ritrovare il punto di...

Page 103: ...l nome della destinazione Dopo avere toccato il tasto GO VAI creato il percorso dalla posizione corrente al punto di accesso selezionato Tipi di destinazioni Tappe Punti di accesso sono localit salvat...

Page 104: ...ostazioni permette di personalizzare il ricevitore GPS eXplorist in base alle esigenze personali Si pu regolare la luminosit ed il volume modificare le impostazioni energetiche scegliere come visualiz...

Page 105: ...ellato e che sar iniziato un nuovo tracciato Nota Durante la registrazione del tracciato la registrazione pu essere sospesa e ripresa accedendo al menu sui 4 angoli e selezionando il tasto Options Opz...

Page 106: ...Waypoint Aggiungi tappa Optional Cambiare l icona ed il nome del punto di accesso Toccare l icona Disk Disco in basso nella schermata per salvare il punto di accesso Al termine dell escursione si pu...

Page 107: ...mata della mappa per fare apparire il menu sui quattro angoli Toccare il menu principale in basso a sinistra Toccare l icona Tracks Tracciati Selezionare un tracciato nell elenco dei tracciati salvati...

Page 108: ...paesi uno stato membro dell Unione Europea l Islanda la Norvegia la Svizzera la Serbia la Croazia l Ucraina la Bosnia la Russia o la Turchia In caso di guasti Magellan a propria discrezione riparer o...

Page 109: ...sui diritti statutari dell acquirente riconosciutigli dalle leggi in vigore nel suo paese L ACQUIRENTE PU DISPORRE DI ULTERIORI DIRITTI CHE VARIANO DA UNA LOCALIT ALL ALTRA 5 ESCLUSIONI Quanto segue...

Page 110: ...NO DA UNA LOCALIT ALL ALTRA compreso quanto disposto dalla Direttiva 1999 44 CE per gli stati membri dell Unione Europea E ALCUNE LIMITAZIONI ESPOSTE NELLA PRESENTE GARANZIA POTREBBERO NON APPLICARSI...

Page 111: ...enduto privo di vizi occulti che lo renderebbero inadatto all uso per il quale era destinato o che ne limiterebbero l utilizzo in una tal misura che se l acquirente fosse stato a conoscenza dell esist...

Page 112: ...eergegeven op het computerscherm of worden afgedrukt Door de handleiding online in PDF indeling aan te bieden hoopt Magellan enkele bomen te sparen en een bijdrage te leveren aan de bescherming van he...

Page 113: ...het GPS netwerk De nauwkeurigheid van de positiebepalingen kan worden be nvloed door de periodieke aanpassingen aan GPS satellieten door de Amerikaanse overheid en is onderworpen aan wijzigingen in o...

Page 114: ...r gedefinieerde knoppen Deze knoppen kunnen worden aangepast om verschillende functies uit te voeren Open het hoofdmenu en selecteer het pictogram Tools Extra Ga naar Settings Instellingen Assign Butt...

Page 115: ...eer u de batterijklep opnieuw plaatst moet u ervoor zorgen dat u eerst het scharnierpunt in de onderkant van de klep steekt Toegang tot de USB poort Gebruik uw vingernagel bij B om de klep van de USB...

Page 116: ...en omlaag gericht en richt de kaart naar de bovenkant Sluit de houderplaat en schuif deze naar de onderkant van de ontvanger zodat de micro SD kaart op zijn plaats worden vergrendeld Installeer de bat...

Page 117: ...ven Op de kaart worden navigatielijnen weergegeven die u informatie geven over uw tocht Actieve track Toont een geschiedenis van uw tochten wanneer u een route plant naar een bestemming Actieve track...

Page 118: ...cherm Map Kaart om het 4 hoeken menu scherm weer te geven dat toegang biedt tot het Dashboard het OneTouch menu het Hoofdmenu en het menu Opties Dashboard OneTouch Hoofdmenu Het menu Options Opties 4...

Page 119: ...pelingen naar uw favoriete schermen en hulpmiddelen Hoofdmenu Het hoofdmenu geeft u toegang tot waypoints tracks kaarten geocaches routes media POI s adressen en eenvoudige toegang tot de trackregistr...

Page 120: ...venaan links op het pictogram tikt kunt u een uniek pictogram toevoegen aan het waypoint Tik op de naam van het waypoint om een toetsenbord te openen en voer een herkenbare naam in om dit punt terug t...

Page 121: ...Nadat u op de knop GO START hebt getikt wordt de route gemaakt vanaf uw huidige positie tot het geselecteerde waypoint Types bestemmingen Waypoint zijn locaties die u hebt opgeslagen of ge mporteerd...

Page 122: ...ellingen kunt u uw eXplorist GPS ontvanger persoonlijk aanpassen aan uw behoeften U kunt de helderheid en de geluidssterkte aanpassen de voedingsinstellingen wijzigen kiezen hoe de datum en tijd worde...

Page 123: ...actieve track wordt gewist en dat een nieuwe track wordt gestart Opmerking Tijdens het spoorzoeken kunt u de trackopname pauzeren en hervatten door in het 4 hoeken menu scherm de knop Options Opties t...

Page 124: ...aan rechts Kies Add Waypoint Waypoint toevoegen Optioneel Wijzig het waypoint pictogram en de waypoint Selecteer onderaan op het display het pictogram Disk Schijf om het waypoint op te slaan Wanneer u...

Page 125: ...Map Kaart om het 4 hoeken menu scherm weer te geven Tik op Main Menu Hoofdmenu onderaan links Tik op het pictogram Tracks Selecteer een track in de lijst met opgeslagen tracks Tik terwijl het scherm...

Page 126: ...landen heeft aangeschaft een lidstaat van de Europese Unie IJsland Noorwegen Zwitserland Servi Kroati Oekra ne Bosni Rusland of Turkije In het geval van een defect zal Magellan beslissen of het hardw...

Page 127: ...ITINGEN Het volgende is uitgesloten van de garantiedekking 1 periodiek onderhoud en reparatie of vervanging van onderdelen als gevolg van normale slijtage 2 batterijen 3 afwerkingen 4 installaties of...

Page 128: ...RKINGEN IN DEZE GARANTIE ZIJN WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING 8 KEUZE VAN WETGEVING Voor zover dit is toegestaan door de toepasselijke wetgeving wordt deze beperkte garantie bepaald door de wetten v...

Page 129: ...borgen defecten zijn waardoor het product ongeschikt is voor het bedoelde gebruik of dat het gebruik van een dergelijk product in dergelijke mate wordt beperkt dat de koper het product niet zou hebben...