Magellan MAESTRO 3100, Manuel De Fonctionnement Détaillé

Page 1: ...Magellan CrossoverGPS Manuel de fonctionnement détaillé Instructions sur le fonctionnement du Magellan CrossoverGPS ...

Page 2: ...s les conditions météorologiques les caractéristiques ou l état du revêtement les événements spéciaux l encombrement de la circulation Il vous incombe d ignorer les suggestions d itinéraires peu sûrs dangereux ou illégaux Conservez le Magellan CrossoverGPS à l abri des températures extrêmes Par exemple ne l exposez pas à la lumière directe du soleil pendant une durée prolongée Lorsque vous install...

Page 3: ...t de vous en servir Branchez l adaptateur à une source d alimentation adéquate Respectez le voltage et les exigences de mise à la terre indiqués sur la housse et ou l emballage du produit N utilisez pas l adaptateur si le cordon est endommagé N essayez pas de réparer le Magellan CrossoverGPS Cet appareil ne comporte aucune pièce réparable par l utilisateur Remplacez le Magellan CrossoverGPS si cel...

Page 4: ...reil ne doit pas provoquer d interférences et 2 il doit accepter toute interférence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l appareil Avis de la FCC Toute modification ou changement non approuvé explicitement par l entité responsable des conformités est susceptible d annuler le droit de l utilisateur à faire fonctionner cet équipement IMPORTANT Déclaration de c...

Page 5: ...ionnement spécifiques pour satisfaire aux normes de la RF sur l exposition aux radiations Cet émetteur récepteur ne doit pas être positionné à proximité d une autre antenne ou d un autre émetteur récepteur ni utilisé avec une autre antenne ou un autre émetteur récepteur 2006 Magellan Navigation Inc Tous droits réservés Le logo Magellan Magellan Magellan CrossoverGPS Turn it on and go TrueView Quic...

Page 6: ... restaurant une station service une banque etc Fonction SmartDetour intégrée calculant automatiquement un itinéraire de contournement en cas d embouteillage Planificateur de trajet pour préprogrammer un itinéraire à plusieurs destinations Ordinateur de bord qui conserve un enregistrement de votre trajet Vous pouvez même sélectionner une intersection comme destination si vous ne connaissez pas l ad...

Page 7: ...e font sur l écran tactile du Magellan CrossoverGPS Seule la touche de mise en marche située sur le côté droit de l appareil est directement accessible Pour éviter toute mise en marche accidentelle vous devez appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pendant quelques secondes pour allumer le Magellan CrossoverGPS Remarque afin de mettre en route le Magellan CrossoverGPS l interrupteur doit êt...

Page 8: ...overGPS à l aide d un adaptateur pour allume cigare ou d un adaptateur secteur recommandé Logement pour carte SD sous la languette de protection Permet d insérer une carte SD en option La carte SD vous permet de stocker aussi bien de la musique et des photos que des cartes régionales en option Réinitialisation sous la languette de protection Si votre Magellan CrossoverGPS ne fonctionne pas ou lors...

Page 9: ...SD Magellan BlueNav afin de compléter vos cartes marines Rando Le bouton Rando vous permet d accéder à l application de navigation de plein air du Magellan CrossoverGPS Cette application vous fournit les outils nécessaires pour vos activités de camping et de randonnée Le Magellan CrossoverGPS dispose de cartes topographiques d une résolution de 90 mètres pour les 48 États continentaux américains D...

Page 10: ...nt un graphique en barres de l état des satellites dans l angle supérieur droit Si les barres sont vertes le Magellan CrossoverGPS reçoit les signaux GPS et calcule un relevé de position qui définit votre position Lorsque les barres sont jaunes le Magellan CrossoverGPS reçoit les signaux GPS mais n est pas en mesure de calculer votre position Une croix rouge barrant l icône indique que le Magellan...

Page 11: ...ur cette icône pour afficher l écran Position actuelle Zoom arrière Tapez sur cette icône pour effectuer un zoom arrière sur la carte Icône Destination Matérialise visuellement votre destination Icône POI L exemple représente l icône d un restaurant Tapez sur cette icône pour calculer un itinéraire vers ce POI Icône de Position Matérialise visuellement votre position actuelle Tapez sur cette icône...

Page 12: ...ntre le temps de parcours jusqu à destination et la prochaine manœuvre Touche Menu Tapez sur cette icône pour afficher le menu principal Automobile Nom de la rue de la prochaine manœuvre Affiche le nom de la rue dans laquelle vous allez effectuer la prochaine manœuvre Tapez sur cette icône pour afficher l écran Liste des manœuvres Volume Tapez sur ce bouton pour afficher une barre de réglage du vo...

Page 13: ...ous pouvez aussi utiliser cette fonction Bouton POI près sortie Permet d accéder à une liste de catégories de POI généraux situés à proximité de la prochaine sortie d autoroute Accessible uniquement si vous circulez sur autoroute Page 2 du menu Accès à la deuxième page du menu principal Itinéraire Bouton Options Permet d accéder au menu Options Page 1 du menu Accès à la première page du menu princ...

Page 14: ...ans le Magellan CrossoverGPS et de créer rapidement un itinéraire avec votre domicile comme destination Bouton Carnet d adresses Permet d accéder aux adresses enregistrées dans le Carnet d adresses Permet également de recalculer un itinéraire vers une destination précédente Bouton Intersection Permet de créer un itinéraire ayant une intersection comme destination Page 2 du menu Accès à la deuxième...

Page 15: ... de la manœuvre suivante dans l écran Carte L écran Liste des manœuvres affiche toutes les manœuvres restant à effectuer avant d atteindre votre destination Tapez sur l une d elles pour l exclure de l itinéraire La manœuvre sera exclue et l itinéraire recalculé Au bas de l écran s affichent de gauche à droite le cap la distance jusqu à la prochaine manœuvre le temps jusqu à la manœuvre suivante et...

Page 16: ...ez Recherche par ville Recherche par code postal ou Villes précédentes 3 En fonction de votre choix à l étape 2 saisissez les informations demandées Si vous utilisez Recherche par ville saisissez les premiers caractères du nom de la ville puis sélectionnez la dans la liste Entrez ensuite les premiers caractères du nom de la rue puis sélectionnez la dans la liste Enfin entrez le numéro de la rue Si...

Page 17: ...importe laquelle de ces destinations Créer un itinéraire vers un POI selon son nom 1 Dans le menu principal tapez sur POI 2 Sélectionnez la catégorie du POI et le cas échéant la sous catégorie 3 Tapez sur Saisir nom 4 Saisissez le nom du POI Vous n êtes pas obligé d entrer le nom complet Cependant plus vous saisissez de lettres plus la recherche en est facilitée Si vous recherchez Starbucks et que...

Page 18: ...tre choix 6 Une fois le POI sélectionné dans la liste choisissez le mode de calcul d itinéraire souhaité et le Magellan CrossoverGPS calculera l itinéraire correspondant Créer un itinéraire vers un POI à proximité d une prochaine sortie d autoroute Cette option n est accessible que si vous circulez sur autoroute Si vous essayez d accéder à cette option alors que vous n êtes pas sur l autoroute un ...

Page 19: ...issez les informations demandées Si vous utilisez Recherche par ville saisissez les premiers caractères du nom de la ville puis sélectionnez la dans la liste Faites de même pour le nom de la rue puis entrez le numéro de la rue il doit être compris dans la plage des numéros possibles s affichant en haut de l écran Si vous utilisez Recherche par code postal saisissez le code postal de l adresse puis...

Page 20: ... le code postal de l adresse puis sélectionnez la ville dans la liste qui s affiche Saisissez les premiers caractères du nom de la rue puis sélectionnez la dans la liste Entrez ensuite le numéro de la rue il doit être compris dans la plage des numéros possibles s affichant en haut de l écran Si vous utilisez Villes précédentes sélectionnez une ville dans la liste des villes précédentes Saisissez l...

Page 21: ...ion désirée dans la liste de vos destinations précédentes 4 Tapez sur Modifier 5 facultatif Pour modifier le nom et l adresse tapez sur la première ligne de l adresse 6 facultatif Cochez la case Favoris pour ajouter cette adresse à votre liste de favoris 7 Tapez sur Enregistrer 8 Tapez sur Itinéraire pour lancer le calcul d itinéraire ou tapez plusieurs fois sur la croix pour sortir et retourner a...

Page 22: ...ter tout ou Rechercher Si vous effectuez une recherche vous devrez d abord saisir les premières lettres du nom de l adresse 4 Sélectionnez la destination de votre choix dans votre carnet d adresses 5 Tapez sur Modifier 6 Tapez sur la première ligne pour modifier le nom ou sur la dernière pour modifier l adresse Saisissez le nouveau texte à l aide du clavier 7 Cochez la case Favori si vous souhaite...

Page 23: ...Sélectionnez Sélectionner sur la carte Adresse Points d intérêt ou Intersection Sélectionner sur la carte l écran Carte s affiche Avec le stylet ou votre doigt déplacez le curseur en forme de croix sur la carte Lorsqu il se trouve sur le point souhaité de la carte tapez sur le curseur Adresse suivez les instructions pour sélectionner une adresse par ville code postal ou villes précédentes Points d...

Page 24: ...onnez la ville dans la liste qui s affiche Saisissez les premiers caractères du nom de la rue puis sélectionnez la dans la liste Entrez ensuite le numéro de la rue il doit être compris dans la plage des numéros possibles s affichant en haut de l écran Si vous utilisez Villes précédentes sélectionnez une ville dans la liste des villes précédentes Saisissez les premiers caractères du nom de la rue p...

Page 25: ... vous avez terminé tapez sur OK 5 Sélectionnez Ajouter dans la liste des options disponibles 6 En suivant les instructions du chapitre Créer un itinéraire entrez la première destination de votre trajet 7 Une fois l adresse sélectionnée tapez sur Enregistrer dans l écran Ajouter adresse au trajet 8 La première destination a été ajoutée au trajet Pour ajouter d autres destinations tapez sur la desti...

Page 26: ...primer ou Annuler Ajouter En suivant une des méthodes de sélection de la destination vous pouvez sélectionner et ajouter au trajet une nouvelle destination qui deviendra l étape 5 Vers le haut Déplace la destination sélectionnée d un rang vers le haut de la liste Vers le bas Déplace la destination sélectionnée d un rang vers le bas de la liste Supprimer Supprime la destination sélectionnée de la l...

Page 27: ...et à supprimer de la liste des trajets enregistrés 6 Confirmez la suppression en tapant sur Oui Renommer un trajet à destinations multiples 1 Dans le Menu principal tapez sur pour accéder à la page 2 du Menu 2 Sélectionnez Planificateur de trajet 3 Sélectionnez Supprimer renommer 4 Sélectionnez Renommer 5 Sélectionnez le Trajet à renommer de la liste des trajets enregistrés 6 Donnez un nouveau nom...

Page 28: ...éés à l aide du logiciel Magellan Tools 2 Allez dans le menu POI Plus 3 Tapez sur Changer fichier de POI 4 Tapez sur Sélectionnez votre fichier de POI 5 Tapez sur le fichier de POI souhaité dans la liste des fichiers disponibles Afficher sélectionner des catégories 1 Chargez un fichier de POI comme indiqué dans Charger un fichier de POI Plus 2 Tapez sur Catégories affichées 3 Choisissez les catégo...

Page 29: ... votre fichier accédez au menu POI Plus 2 Tapez sur Sélectionner catégorie 3 Sélectionnez la catégorie du POI 4 Sélectionnez Les plus proches de votre position actuelle ou Saisir le nom du POI 5 Si vous avez sélectionné Les plus proches choisissez votre destination dans la liste Si vous avez sélectionné Saisir le nom du POI saisissez les premières lettres du POI de votre choix puis tapez sur OK Sé...

Page 30: ...z sur Enregistrer 7 Modifiez le POI en tapant sur le champ souhaité puis saisissez les informations 8 Si vous le souhaitez vous pouvez ajouter le POI à votre liste de favoris en cochant la case correspondante 9 Tapez sur Enregistrer 10 Tapez sur Itinéraire pour être guidé jusqu à ce POI ou tapez sur Annuler pour revenir au Menu principal ...

Page 31: ...es Magellan BlueNav sont disponibles sur le site Magellan http www magellangps com products software asp Le Magellan CrossoverGPS est compatible avec les cartes MapSend BlueNav Local Charts et toutes les cartes MapSend BlueNav XL3 pour eXplorist Attention les cartes MapSend BlueNav XL3 pour Meridian ne sont pas compatibles avec le Magellan CrossoverGPS Chargement de cartes MapSend BlueNav 1 Insére...

Page 32: ... Trace La trace est un enregistrement de vos itinéraires Durant vos déplacements maritimes le Magellan CrossoverGPS sème et enregistre des petits cailloux électroniques qui représentent votre parcours Sur l écran Carte la ligne en pointillés représente l historique de votre trajet Cette ligne est votre trace La trace sert principalement à créer une trace inverse qui vous permet de retourner à votr...

Page 33: ...gistré lors de votre précédente sortie en mer Ce trajet comportera donc deux destinations ou deux segments Votre Magellan CrossoverGPS devra créer un trajet qui va du waypoint port au waypoint amorceur et enfin au waypoint coin de pêche ...

Page 34: ...s de données disponibles s affiche Tapez sur le type de données que vous souhaitez afficher Échelle Affiche l échelle actuelle de la carte Touche MENU Tapez sur cette icône pour afficher le menu Marine Créer un waypoint Tapez sur cette icône pour enregistrer votre position actuelle ou la position du curseur comme waypoint Si vous enregistrez la position du curseur vous pouvez également créer une r...

Page 35: ... Tapez sur Favoris pour ajouter ce waypoint à votre liste de favoris 5 Tapez sur Enregistrer 6 Un waypoint a été créé il est matérialisé par une croix sur la carte Créer un waypoint à partir du menu Marine 1 Tapez sur 2 Puis choisissez Créer nouvelle adresse 3 Sélectionnez Sélectionner sur la carte pour sélectionner visuellement le waypoint sur la carte ou Saisir Latitude Longitude pour saisir la ...

Page 36: ...Navigation marine 31 8 Un waypoint a été créé il est matérialisé par une croix sur la carte ...

Page 37: ...t 5 Tapez sur n importe quel champ pour modifier le nom la latitude longitude l altitude ou les informations données 6 Tapez sur Favoris pour ajouter ce waypoint à votre liste de favoris 7 Tapez sur Enregistrer Rejoindre votre port d attache 1 Tapez sur 2 Sélectionnez Aller au port 3 Une route GOTO s affiche sur l écran Carte Vous n avez qu à suivre cette trajectoire pour retourner au port Créer u...

Page 38: ... de destination Créer un trajet 1 Dans le menu Marine tapez sur 2 Sélectionnez Nouveau 3 À l aide du clavier saisissez un nom unique pour le trajet 4 Tapez sur Ajouter 5 Sélectionnez le premier waypoint du trajet dans Destinations précédentes Favoris Lister les waypoints ou Créer une nouvelle adresse 6 Lorsque l écran Détails waypoint s affiche tapez sur Enregistrer 7 La liste de vos waypoints de ...

Page 39: ...u arrêter la trace Tapez sur R A Z pour effacer la trace active Tapez sur Trace inverse pour créer une route qui suivra votre trace active en sens inverse et vous ramènera à votre point de départ Tapez sur Enreg sous pour enregistrer votre trace active Tapez sur Conv en route pour enregistrer votre trace active comme trajet afin de pouvoir le suivre à nouveau ultérieurement Tapez sur Voir sur cart...

Page 40: ...tapez sur Tapez sur la croix dans l angle inférieur droit pour quitter la Vue panoramique Les trois champs de données au bas de l écran sont personnalisables Tapez sur le champ de données et maintenez le sélectionné pendant 3 secondes Un menu contextuel s affiche avec une liste de types de données disponibles La flèche rouge indique la direction à suivre pour garder le cap et rejoindre votre desti...

Page 41: ... MapSend Topo sont disponibles sur le site Magellan http www magellangps com products software asp Le Magellan CrossoverGPS est compatible avec les cartes MapSend Topo préchargées sur cartes SD Les produits MapSend Topo vendus sur CD ROM ou DVD ne sont PAS compatibles avec le Magellan CrossoverGPS Charger des cartes MapSend Topo 1 Installez la carte SD contenant la carte MapSend Topo dans le lecte...

Page 42: ...urs Sur l écran Carte la ligne en pointillés représente l historique de votre trajet Cette ligne est votre trace La trace sert principalement à créer une trace inverse qui vous permet de retourner à votre point de départ Trace inverse Comme expliqué précédemment le Magellan CrossoverGPS enregistre votre trace lorsque vous vous déplacez Vous pouvez ainsi créer ensuite une route appelée trace invers...

Page 43: ... des types de données possibles s affiche Tapez sur le type de données que vous souhaitez afficher Échelle Affiche l échelle actuelle de la carte Touche MENU Tapez sur cette icône pour afficher le menu Rando Créer un waypoint Tapez sur cette icône pour enregistrer votre position actuelle ou la position du curseur comme waypoint Si vous enregistrez la position du curseur vous pouvez également créer...

Page 44: ...is pour ajouter ce waypoint à votre liste de favoris 5 Tapez sur Enregistrer 6 Un waypoint a été créé il est matérialisé par une croix sur la carte Créer un waypoint à partir du menu Rando 1 Tapez sur 2 Puis choisissez Créer nouvelle adresse 3 Sélectionnez Sélectionner sur la carte pour placer visuellement le waypoint ou Saisir Latitude Longitude pour saisir la latitude et la longitude du waypoint...

Page 45: ... de base 5 Tapez sur n importe quel champ pour modifier le nom la latitude longitude l altitude ou les informations données 6 Tapez sur Favoris pour ajouter ce waypoint à votre liste de favoris 7 Tapez sur Enregistrer Rejoindre le camp de base 1 Tapez sur 2 Sélectionnez Aller au camp de base 3 Une route GOTO s affiche sur l écran Carte Vous n avez qu à suivre cette trajectoire pour retourner à vot...

Page 46: ...int de destination Créer un trajet 1 Dans le menu Rando tapez sur 2 Sélectionnez Nouveau 3 À l aide du clavier saisissez un nom unique pour le trajet 4 Tapez sur Ajouter 5 Sélectionnez le premier waypoint du trajet dans Destinations précédentes Favoris Lister les waypoints ou Créer une nouvelle adresse 6 Lorsque l écran Détails waypoint s affiche tapez sur Enregistrer 7 La liste de vos waypoints d...

Page 47: ...r ou arrêter la trace Tapez sur R A Z pour effacer la trace active Tapez sur Trace inverse pour créer une route qui suivra votre trace active en sens inverse et vous ramènera à votre point de départ Tapez sur Enreg sous pour enregistrer votre trace active Tapez sur Conv en route pour enregistrer votre trace active comme trajet afin de pouvoir le suivre à nouveau ultérieurement Tapez surVoir sur ca...

Page 48: ...ute 3D 1 Dans le menu Rando tapez sur Tapez sur la croix dans l angle inférieur droit pour quitter l écran Route Les trois champs de données au bas de l écran sont personnalisables Tapez sur le champ de données et maintenez le sélectionné pendant 3 secondes Un menu contextuel s affiche avec une liste de types de données disponibles Suivez la route pour atteindre votre destination ...

Page 49: ...s sélections multiples REMARQUE sur l utilisation des modes Marine et Rando Après avoir ajouté des cartes Magellan BlueNav ou Magellan MapSend Topo la liste de catégories de POI est créée à partir de celles présentes sur les cartes en option Si aucune carte en option n est installée la liste de POI sera vide en mode Marine et contiendra la liste de POI spécifiques à la navigation Automobile en mod...

Page 50: ...re à chaque fois que la mémoire trace est pleine Consulter utilisateur Réglage de filtre pour trace Utilisateurs avancés permet de définir l intervalle entre les points enregistrés de la trace pendant le trajet Si vous n êtes pas sûr conservez l option Algorithme complexe détaillé Options carte Cette option vous permet de personnaliser l affichage de l Écran Carte 3D 2D permet d afficher la carte ...

Page 51: ...ontourner le problème Vous pouvez choisir de recevoir des alertes visuelles sous la forme d une icône Détour s affichant à l écran ou de ne recevoir aucune alerte vous devrez alors sélectionner le détour dans le menu principal 3 mi 5 mi 10 mi ou Personnalisé Ce réglage détermine la distance du détour Si vous êtes bloqué sur une autoroute et que vous choisissez de faire un détour le Magellan Crosso...

Page 52: ...type d alarme à utiliser Alarme Tapez sur Cloche Carillon ou Trompe Instructions de guidage Automobile uniquement Vous pouvez choisir le type d informations qui vous seront annoncées tout au long de l itinéraire Vous pouvez choisir d activer ou de désactiver l annonce des noms de rue ou des sorties d autoroute case cochée ou décochée Options GPS Vous pouvez contrôler l état des signaux GPS ou défi...

Page 53: ...ssoverGPS Vous pouvez ensuite charger restaurer ces informations si vous veniez à les perdre par erreur ou par inadvertance Exportation Importation de données Marine et Rando uniquement L exportation et l importation de données fait apparaître un menu vous permettant d enregistrer ou de charger des waypoints itinéraires ou traces sur une carte SD Vous pouvez également sauvegarder toutes vos donnée...

Page 54: ...n Cochez l option Mode éco batterie 80 si vous souhaitez atténuer l affichage lorsque vous utilisez l appareil sur l alimentation de la batterie Ce faisant vous prolongez la durée d utilisation de la batterie entre deux chargements Marche Arrêt Avec ce paramètre vous indiquez au Magellan CrossoverGPS combien de temps il doit rester en marche lorsqu aucune activité n est détectée Une activité détec...

Page 55: ...lan CrossoverGPS Autres réglages Autonomie de la batterie Un indicateur de charge s affiche au bas de l écran Lorsque le Magellan CrossoverGPS est en charge les barres vertes clignotent de gauche à droite Retirez le câble d alimentation et l indicateur barres vertes affichera la charge approximative de votre batterie Contactez nous Tapez sur le point d interrogation dans le coin inférieur gauche p...

Page 56: ...r l application 4 L écran de bienvenue apparaît le processus d installation va commencer 5 Choisissez un emplacement pour l application Sélectionnez Suivant pour accepter l emplacement par défaut ou Parcourir pour en choisir un autre 6 Ensuite choisissez un Dossier de programme pour y classer les icônes de l application 7 L installation du logiciel Magellan Tools va commencer Une fois l installati...

Page 57: ...e divisent la Terre en segments verticaux formant une rotation de 360 degrés À partir du méridien d origine le Royal Observatory de Greenwich en Angleterre ou longitude zéro des lignes sont tracées tous les dix degrés et sont notées de 0 à 90 degrés vers l Ouest et vers l Est Si vous vous trouvez dans l hémisphère ouest vous êtes à une longitude Ouest Pour préciser davantage votre position chaque ...

Page 58: ...ement s affiche insérez la plus petite extrémité du câble USB dans le port USB de votre Magellan CrossoverGPS et l autre extrémité dans un port USB libre de votre ordinateur Lancez l application Magellan Tools puis cliquez sur POI sur l écran Magellan Tools La partie gauche de la fenêtre présente le contenu de votre PC et la partie droite celui du Magellan CrossoverGPS Ouvrir un fichier de POI Lor...

Page 59: ... USB du Magellan CrossoverGPS Créer un nouveau fichier de POI Vous pouvez créer un fichier de POI de deux manières Soit vous ajoutez les POI un à un soit vous importez un fichier de données délimité par un caractère permettant de tracer les POI Pour tracer un POI chaque élément doit avoir un nom un longitude et une latitude La longitude et la latitude doivent être au format décimal Ajouter des POI...

Page 60: ... Le champ Description est facultatif La fonction Alarme est une alarme sonore qui vous prévient lorsque vous approchez du POI Vous pouvez régler un premier rappel Distance 1 et un second Distance 2 Sélectionnez l unité de mesure de votre choix mètres ou pieds L angle de détection définit la portée de l alarme en degrés par rapport au POI Sélectionnez Activer une alerte pour cette catégorie pour dé...

Page 61: ... en tête celle ci générera une erreur Mieux vaut donc commencer l importation à partir de la deuxième ligne Ensuite choisissez le délimiteur de données puis cliquez sur Suivant Vous devez maintenant définir les colonnes de données Cliquez sur le menu déroulant et donnez un nom de champ à chaque colonne Cliquez sur Terminer Cliquez sur le bouton Enregistrer fichier POI Donnez un nom à votre fichier...

Page 62: ...du câble USB dans le port USB de votre Magellan CrossoverGPS et l autre extrémité dans un port USB libre de votre ordinateur Lancez l application Magellan Tools Dans l écran de Magellan Tools cliquez sur Musique La partie gauche de la fenêtre présente le contenu de votre PC et la partie droite celui de la carte mémoire installée sur votre Magellan CrossoverGPS Recherchez les fichiers audio que vou...

Page 63: ...du câble USB dans le port USB de votre Magellan CrossoverGPS et l autre extrémité dans un port USB libre de votre ordinateur Lancez l application Magellan Tools Dans l écran de Magellan Tools cliquez sur Photo La partie gauche de la fenêtre présente le contenu de votre PC et la partie droite celui de la carte mémoire installée sur votre Magellan CrossoverGPS Recherchez les fichiers image que vous ...

Page 64: ... Le bouton de contrôle du lecteur de musique s affiche Lecture d un seul titre Sélectionnez Parcourir musique Utilisez le bouton de navigation ou la flèche Bas pour sélectionner le fichier audio que vous souhaitez écouter puis sélectionnez OK La lecture du titre commence automatiquement En haut de l écran sont affichés le nom de la chanson et celui de l artiste s il est disponible le mode de lectu...

Page 65: ... clavier pour saisir le nouveau nom de votre liste Lorsque vous avez terminé sélectionnez OK Dans l écran suivant les fichiers audio enregistrés sur la carte mémoire sont affichés à gauche et la liste de lecture à droite Utilisez les flèches à gauche de l écran pour mettre le dossier Musique en surbrillance puis sélectionnez Lister fichiers Utilisez les flèches pour mettre en surbrillance les fich...

Page 66: ...te sélectionnez Renommer Choisissez la liste que vous souhaitez renommer puis sélectionnez OK À l aide de la touche Effacement arrière effacez le nom et utilisez le clavier pour saisir le nouveau nom de votre liste Lorsque vous avez terminé sélectionnez OK Mode Lecture Tandis que vous écoutez un seul titre sélectionnez Mode Lecture pour afficher les options de lecture Tout répéter Répète tous les ...

Page 67: ...s réglages préconfigurés suivants Standard plat Jazz Classique Rock Techno Dance Hall Live Basse Aigus et Basse Aigus Cependant vous ne pouvez pas régler manuellement l égaliseur Sélectionnez Égaliseur Sélectionnez l option prédéfinie de l égaliseur en sélectionnant le bouton en haut de l écran Lorsque la sélection vous convient sélectionnez OK Pour quitter sans effectuer de réglages sélectionnez ...

Page 68: ...ermet de visualiser le contenu de la carte SD ou MMC installée dans votre Magellan CrossoverGPS Afficher une seule photo Dans l écran suivant vous pouvez visualiser la structure des fichiers de la carte mémoire Sélectionnez Lister fichiers Utilisez le bouton de navigation ou la flèche Bas pour mettre en surbrillance la photo que vous souhaitez visualiser puis sélectionnez Afficher Pour l afficher ...

Page 69: ...s du dossier Images Panorama Si vous agrandissez l image au delà de la taille de la fenêtre tapez sur le bouton Panorama pour faire défiler l image Ce bouton activé faites glisser l image dans n importe quelle direction pour la visualiser dans son intégralité Tapez à nouveau sur le bouton Panorama pour désactiver ce mode Faire pivoter l image Sélectionnez ce bouton pour faire pivoter l image à 90 ...

Page 70: ...t ne sont pas affichés La taille affichée est la taille combinée de toutes les images que contient le dossier sélectionné Lorsque vous avez terminé de consulter les Propriétés sélectionnez OK Outils Préférences Général Dans Préférences Général vous pouvez configurer l affichage standard des fichiers sous forme de miniature ou de liste Diaporama Dans Préférences Diaporama vous pouvez paramétrer les...

Page 71: ...fax au 909 494 7777 À l attention de Assistance technique ou à l adresse internet suivante http www magellanGPS com support Garantie Pour bénéficier de la garantie sur votre Magellan CrossoverGPS contactez nous pour obtenir une autorisation de retour RA avant de nous expédier votre appareil Les appareils qui nous parviennent sans cette autorisation de retour RA seront refusés Pour obtenir une RA c...