background image

i

Magellan Triton är ett navigeringshjälpmedel som utformats för att hjälpa dig nå ditt mål. När du 
använder Magellan Triton måste du följa dessa säkerhetsföreskrifter för att förhindra olyckor som kan 
leda till att du själv eller andra drabbas av personskador eller dödsfall:

DENNA NAVIGERINGSENHET FÅR AV SÄKERHETSSKÄL INTE ANVÄNDAS SAMTIDIGT 

SOM MAN FRAMFÖR ETT FORDON

Försök inte ändra några av inställningarna på Magellan Triton samtidigt som du kör. Stanna fordonet 
eller låt en passagerare göra ändringarna. Ta inte blicken från vägen eftersom detta är farligt och kan 
leda till en olycka där du eller andra kan skadas.

ANVÄND GOTT OMDÖME

Denna produkt är ett utmärkt navigeringshjälpmedel, men ersätter inte behovet av noggrann orientering 
och gott omdöme. Förlita dig aldrig enbart på en enhet för navigering.

VAR AKTSAM

GPS-systemet (Global Positioning System) drivs av amerikanska myndigheter, som ensamma ansvarar 
för noggrannheten hos och upprätthållandet av GPS-nätverket. Positionsbestämningarnas noggrannhet 
kan påverkas av de regelbundna justeringar av GPS-satelliter som görs och kan ändras i enlighet med 
Department of Defense civil GPS user policy (amerikanska Försvarsdepartementets policy för civil 
användning av GPS) och Federal Radionavigation Plan (den federala radionavigeringsplanen). 
Noggrannheten kan även påverkas av dålig satellitgeometri och hinder, som byggnader och stora träd.

ANVÄND RÄTT TILLBEHÖR

Använd endast kablar och antenner från Magellan. användning av kablar och antenner från övriga 
tillverkare kan försämra prestandan avsevärt eller skada mottagaren. Sådana skador täcks dessutom inte 
av garantin.

LICENSAVTAL

Magellan Navigation Inc. ger dig, köparen, rätten att använda den programvara som medföljer Magellan 
Navigation-GPS-produkter ("PROGRAMVARAN") inom ramen för en normal användning av utrustningen. 
PROGRAMVARAN tillhör Magellan Navigation och/eller dess leverantörer och skyddas av amerikanska 
lagar om upphovsrätt samt internationella avtalsbestämmelser. Därför måste du behandla denna 
PROGRAMVARA som vilket annat upphovsrättsskyddat material som helst.
Du får inte använda, kopiera, ändra, baklängeskonstruera (s.k. reverse engineering) eller överföra denna 
PROGRAMVARA, förutom vad som uttryckligen tillåts av denna licens. Alla rättigheter som inte 
uttryckligen medges förbehålles och tillhör Magellan Navigation och/eller dess leverantörer.
Utrustningen får användas på följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka störningar och 
(2) denna enhet måste acceptera alla slags mottagna störningar, även sådana som kan orsaka 
driftstörningar hos denna enhet.
Ingen del av den här handboken får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt, vare 
sig elektroniskt eller mekaniskt - detta inkluderar fotokopiering och inspelning - i annat syfte än för 
köparens personliga bruk, utan föregående, skriftligt tillstånd från Magellan Navigation Inc.

VIKTIGA SÄKERHETSVARNINGAR

Summary of Contents for RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver

Page 1: ...Magellan Navigation Inc 960 Overland Court San Dimas CA 91773 Magellan Triton Anv ndarhandbok Magellan Triton 200 Magellan Triton 300 Magellan Triton 400 Magellan Triton 500...

Page 2: ...etri och hinder som byggnader och stora tr d ANV ND R TT TILLBEH R Anv nd endast kablar och antenner fr n Magellan anv ndning av kablar och antenner fr n vriga tillverkare kan f rs mra prestandan avse...

Page 3: ...f r inte orsaka skadliga st rningar och 2 denna anordning m ste acceptera alla mottagna st rningar ven s dana som kan orsaka driftst rningar Varning fr n FCC ndringar eller modifieringar som inte uttr...

Page 4: ...magellanGPS com Underwriters Laboratories Inc UL har inte testat funktionen eller tillf rlitligheten hos GPS navigeringsenhetens GPS h rdvara styrprogramvara eller andra aspekter av produkten UL har...

Page 5: ...navigeringsf lt 5 Sk rmen Hastighetsm tare 5 terst lla v gm tare eller maxhastighet 5 Kompassk rmen 6 ndra ett navigeringsf lt 6 Satellitstatus 6 ndra ett navigeringsf lt 6 Anv nda knappsatsen 7 Knap...

Page 6: ...16 Bak tsp rningsrutt 17 Skapa en bak tsp rningsrutt 17 Avbryta en bak tsp rningsrutt 17 Visa meny 18 Lokal info 18 Visa de b sta tiderna f r fiske och jakt f r din aktuella position 18 Visa tider f...

Page 7: ...in Volym ljusstyrka 22 Minne 23 Visa minnesanv ndning 23 Rensa minnet 23 terst lla fabriksinst llningarna 23 Formatera SD kort enbart Magellan Triton 400 och 500 23 Om 24 Visa information om Triton mo...

Page 8: ...talj F r Magellan Triton 200 kr vs en USB kabel Visa bilder lagrade p ett SD kort som kan hj lpa dig hitta fram till r tt plats Endast Magellan Triton 400 och 500 Skapa en rutt fr n din aktuella posit...

Page 9: ...s enbart Magellan Triton 400 och 500 D Knapp f r att zooma ut E Knapp f r att zooma in F Enter knapp och pekplatta G PAGE GO TO Tryck h r f r att bl ddra genom navigeringssk rmarna H ESCape knapp Avbr...

Page 10: ...a m jliga utomhusupplevelse med snabb och enkel tkomst till all n dv ndig information versikt ver Kartsk rmen A Batteriniv B Sparad v gpunkt f rladdad eller skapad av anv ndaren C Mark r f r aktuell p...

Page 11: ...artan ter centreras p din aktuella position Mark rer Det finns tv huvudsakliga mark rer p Kartsk rmen mark ren Aktuell position och mark ren Panorering Mark ren Aktuell position visar din position i f...

Page 12: ...het medelhastighet eller maxhastighet 1 Tryck p Enter f r att komma t f lten Markera f ltet som du vill ndra och tryck p Enter En sk rm visas med alla alternativ som du har att v lja bland Observera a...

Page 13: ...ler maxhastighet 1 Tryck p Enter f r att markera f lten Anv nd mark ren f r att markera f ltet som du vill ndra och tryck p Enter En sk rm visas med alla alternativ som du har att v lja bland Markera...

Page 14: ...r data som anv ndaren m ste ange Flytta mark ren ver tangentbordet och tryck Enter f r det nskade tecknet eller funktionen Knappfunktioner Flyttar mark ren t v nster Flyttar mark ren t h ger Tar bort...

Page 15: ...f r panoreringsmark ren ifyllda Om du v ljer Koordinater visas V gpunktssk rmen med alla v rden inst llda enligt din aktuella eller senast k nda position 4 V gpunktssk rmen inneh ller de f lt som beh...

Page 16: ...1 G till Huvudmenyn markera Skapa och tryck p Enter 2 V lj Sp rslinga i menyn Skapa 3 V lj Aktuellt sp r 4 Ange ett namn f r sp rslingan med hj lp av knappsatsen Om inget namn anges anv nds standardn...

Page 17: ...en inneh ller de f lt som beh vs f r att identifiera v gpunkten och dess position Du kan ndra f lten och p s s tt anpassa v gpunkten 5 Ikon Markera ikonen och tryck p Enter f r att visa alla ikoner so...

Page 18: ...ingsmark ren ifyllda Om du v ljer V gpunkt visas en lista ver sparade v gpunkter Om du v ljer Geocache visas en lista ver sparade geocache v gpunkter Om du v ljer Plats visas de olika platskategoriern...

Page 19: ...G till en v gpunkt 1 G till Huvudmenyn och v lj G till 2 V lj v gpunkt 3 Markera en v gpunkt i listan ver sparade v gpunkter och tryck p Enter 4 V lj 5 Informationssk rmen f r v gpunkten visas 6 Om d...

Page 20: ...TO 10 N r informationen f r v gpunkten r korrekt trycker du p Ta bort en v gpunkt 1 G till Huvudmenyn och v lj G till 2 V lj v gpunkt 3 Markera en v gpunkt i listan ver sparade v gpunkter och tryck p...

Page 21: ...V lj Geocache i menyn G till 3 V lj en sparad geocache v gpunkt i listan och tryck p Enter V lj och tryck p Enter 4 Informationssk rmen f r geocachen inneh ller de f lt som beh vs f r att identifiera...

Page 22: ...fta att du vill avbryta rutten Ta bort en geocache v gpunkt 1 G till Huvudmenyn och v lj G till 2 V lj Geocache 3 V lj en geocache v gpunkt i listan ver geocache v gpunkter 4 Markera och tryck sedan p...

Page 23: ...en rutt 1 G till Huvudmenyn och v lj G till 2 V lj Rutt i menyn G till 3 V lj en sparad rutt 4 Tryck p knappen PAGE GO TO 5 V lj Duplicera rutt 6 Markera och bekr fta genom att trycka p Enter 7 Anv nd...

Page 24: ...en kontextuella menyn 2 V lj Bak tsp rning 3 V lj och tryck p Enter f r att bekr fta att du vill skapa bak tsp rningsrutten Avbryta en bak tsp rningsrutt 1 P kartsk rmen tryck p Enter f r att ppna den...

Page 25: ...kt och tryck sedan p Enter 4 Sk rmen Fiske och jakt visas f r din aktuella position 5 Anv nd v nster och h gerpilarna f r att ndra datum eller markera datumf ltet och tryck p Enter f r att ppna en kal...

Page 26: ...ycka p knappen PAGE GO TO Sk rmalternativ Kartalternativ Bakgrundsbelysningsniv Av L g Medium H g Ju l gre bakgrundsbelysningsniv desto l ngre batteritid Bakgrundsbelysningstimer Av 15 sek 30 sek 60 s...

Page 27: ...Sight fr n din aktuella position till m let GPS fix P eller Av Larmton Pipljud eller ringning Larmvolym Av L g Medium H g Ljudsignalvolym Av L g Medium H g Ljudsignall ge Knappar Larm Knappar larm Av...

Page 28: ...V lj det sp r du vill anv nda f r att skapa en sp rslinga 5 Ange ett namn f r sp rslingan med hj lp av tangentbordet Standardnamnet r TrailXXX V lj f r att spara sp rslingan med det angivna namnet Ta...

Page 29: ...v lj Visa 2 V lj Inst llningar 3 V lj Navigering Volym ljusstyrka St lla in Volym ljusstyrka 1 G till Huvudmenyn och v lj Visa 2 V lj Inst llningar 3 V lj Volym ljusstyrka 4 Markera skjutreglagen och...

Page 30: ...du anv nder detta alternativ terst lla fabriksinst llningarna 1 G till Huvudmenyn och v lj Visa 2 V lj Inst llningar 3 V lj terst ll fabriksinst llningarna 4 Bekr fta Var f rsiktig n r du anv nder det...

Page 31: ...sion applikationsversioner och kartversioner Upphovsr tt visar upphovsr ttslig information f r Magellan Triton gare visar information om Magellan Triton enhetens gare Om du vill kan du trycka p n got...

Reviews: