background image

i

De Magellan Triton is een navigatiehulp ontworpen om u te begeleiden naar uw gekozen bestemming. 
Wanneer u de Magellan Triton gebruikt, moeten deze veiligheidsvoorschriften worden nageleefd om 
ongevallen te voorkomen die kunnen leiden tot verwondingen of overlijden van uzelf of anderen:

GEBRUIK UIT VEILIGHEIDSOVERWEGINGEN GEEN NAVIGATIETOESTEL TERWIJL U 

EEN VOERTUIG BESTUURT.

Probeer geen instellingen van de Magellan Triton te wijzigen terwijl u een voertuig bestuurt. Breng het 
voertuig volledig tot stilstand of laat een medepassagier de wijzigingen uitvoeren. Uw blik van de weg af 
richten is gevaarlijk en kan leiden tot een ongeluk, waarin u of anderen gewond kunnen raken.

BLIJF MEEDENKEN

Dit product is een uitstekende navigatiehulp, maar vervangt niet de noodzaak tot zorgvuldige oriëntatie 
en goed inzicht. Vertrouw tijdens het navigeren nooit alleen op een toestel.

WEES VOORZICHTIG

Het Global Positioning System (GPS) wordt beheerd door de Amerikaanse overheid, die volledig 
verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid en het onderhoud van het GPS-netwerk. De nauwkeurigheid 
van de positiebepalingen kan worden beïnvloed door tussentijdse aanpassingen van de GPS-satellieten 
door de Amerikaanse overheid en kan onderhevig zijn aan wijzigingen als gevolg van het burgerlijk 
beleid inzake GPS van het Amerikaanse Ministerie van Defensie en het Federale 
Radionavigatieprogramma. De nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed door slechte 
satellietgeometrie en obstakels, zoals gebouwen en grote bomen.

GEBRUIK JUISTE ACCESSOIRES

Gebruik alleen Magellan-kabels en -antennes. Het gebruik van andere dan Magellan-kabels 
en -antennes kan de werking van de ontvanger ernstig beperken. Tevens vervalt hierdoor de garantie.

LICENTIEOVEREENKOMST

Magellan Navigation Inc. verleent u, de koper, het recht de in Magellan Navigation GPS-producten 
gebruikte en bij Magellan Navigation GPS-producten geleverde software (de ‘SOFTWARE’) te gebruiken 
voor normale toepassing. 
De SOFTWARE is eigendom van Magellan Navigation en/of zijn leveranciers en wordt beschermd door 
de Amerikaanse wetgeving inzake auteursrechten, alsmede door internationale verdragen. 
Dientengevolge dient de SOFTWARE te worden gebruikt overeenkomstig welk ander door auteursrecht 
beschermd materiaal ook.
U bent niet gerechtigd deze SOFTWARE anderszins te gebruiken, kopiëren, wijzigen, ontleden of over te 
dragen dan uitdrukkelijk in deze licentie omschreven. Alle niet uitdrukkelijk verleende rechten blijven 
voorbehouden aan Magellan Navigation en/of haar leveranciers.
Het gebruik is aan de volgende twee voorwaarden onderhevig: (1) het apparaat mag geen storende 
interferentie veroorzaken en (2) het apparaat moet alle storende interferentie kunnen weerstaan, 
waaronder ook interferentie die tot disfunctioneren kan leiden.
Geen enkel gedeelte van deze handleiding mag worden gekopieerd of in geen enkele vorm of op geen 
enkele wijze worden overgedragen, elektronisch of mechanisch - dit omvat fotokopie en opname - om 
andere redenen dan het persoonlijk gebruik van de koper, zonder voorafgaandelijke toestemming van 
Magellan Navigation, Inc.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Summary of Contents for RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver

Page 1: ...Magellan Navigation Inc 960 Overland Court San Dimas CA 91773 Magellan Triton Handleiding Magellan Triton 200 Magellan Triton 300 Magellan Triton 400 Magellan Triton 500...

Page 2: ...e en obstakels zoals gebouwen en grote bomen GEBRUIK JUISTE ACCESSOIRES Gebruik alleen Magellan kabels en antennes Het gebruik van andere dan Magellan kabels en antennes kan de werking van de ontvange...

Page 3: ...ende interferentie veroorzaken en 2 het apparaat moet alle storende interferentie kunnen weerstaan waaronder ook interferentie die tot disfunctioneren kan leiden FCC waarschuwing Door veranderingen of...

Page 4: ...iters Laboratories Inc UL heeft de prestaties of de betrouwbaarheid van de Global Positioning System hardware GPS de besturingssoftware of andere aspecten van dit product niet getest UL heeft alleen g...

Page 5: ...of Maximale snelheid resetten 5 Het scherm Kompas 6 Een navigatieveld wijzigen 6 Satellietstatus 6 Een navigatieveld wijzigen 6 Gebruik van het toetsenbord 7 Het toetsenbord 7 Functies van toetsen 7...

Page 6: ...16 Een route verwijderen 17 Terugwegroute 17 Een Terugwegroute cre ren 17 Een Terugwegroute annuleren 17 Menu weergeven 18 Lokale info 18 Beste vis en jaagtijden voor huidige positie weergeven 18 Info...

Page 7: ...22 Geheugen 23 Geheugengebruik bekijken 23 Geheugen wissen 23 Fabrieksinstellingen herstellen 23 SD Card formatteren alleen voor de Magellan Triton 400 en 500 23 Over 24 Informatie weergeven over de T...

Page 8: ...k details Voor de Magellan Triton 200 is een USB kabel vereist Bekijken van afbeeldingen opgeslagen op een SD card die u kunnen helpen om op de juiste bestemming te geraken Alleen voor de Magellan Tri...

Page 9: ...it knop C Sleuf SD card alleen voor de Magellan Triton 400 en 500 D ZOOM knop uitzoomen E ZOOM knop inzoomen F ENTER knop en cursorbesturing G PAGE GO TO Druk hierop om de navigatieschermen te doorlop...

Page 10: ...ring te kunnen bieden evenals toegang tot alle informatie die u nodig hebt Overzicht Kaartscherm A Batterijniveau B Opgeslagen Waypoint voorgeladen of ingevoerd door de gebruiker C Markering huidige p...

Page 11: ...itie wordt de kaart opnieuw gecentreerd naar uw huidige positie Cursors Het Kaartscherm heeft twee belangrijke cursors een cursor die de huidige positie aangeeft en de schuifcursor Cursor huidige posi...

Page 12: ...delde snelheid of maximale snelheid 1 Druk op Enter om deze velden te openen Markeer het veld dat u wilt wijzigen en druk op Enter Er zal een scherm worden weergegeven met alle beschikbare opties Merk...

Page 13: ...E hoogte huidige snelheid gemiddelde snelheid of maximale snelheid 1 Druk op Enter om de velden te markeren Gebruik de cursor om het veld te markeren dat u wilt wijzigen en druk op Enter Er zal een sc...

Page 14: ...ude of gegevens in te voeren die de gebruiker moet ingeven Bedien het toetsenbord met de cursorbesturing en druk op Enter om het gewenste teken of de gewenste functie te selecteren Functies van toetse...

Page 15: ...uifcursor Co rdinaten geeft het Waypointscherm weer met alle waarden ingesteld op de huidige positie 4 Het Waypointscherm bevat de velden nodig om het waypoint en zijn locatie te identificeren De veld...

Page 16: ...r Cre ren en druk op Enter 2 Selecteer Pad in het menu Cre ren 3 Selecteer Huidige track 4 Gebruik het toetsenbord om een naam voor het pad in te voeren De standaardnaam PadXXX zal worden gebruikt als...

Page 17: ...entificeren De velden kunnen worden aangepast om het waypoint te personaliseren 5 Pictogram Markeer het pictogram en druk op Enter om alle mogelijke pictogrammen weer te geven die kunnen worden gebrui...

Page 18: ...ft een lijst van opgeslagen waypoints weer Geocache geeft een lijst van opgeslagen Geocache waypoints weer Plaats geeft de categorie n van plaatsen weer alleen als er een detailkaart is geladen 4 Na h...

Page 19: ...n Waypoint gaan 1 Open het Hoofdmenu en selecteer Ga naar 2 Waypoint selecteren 3 Markeer een waypoint in de lijst met opgeslagen waypoints en druk op Enter 4 Selecteren 5 Het Waypointinformatiescherm...

Page 20: ...anneer de informatie voor het waypoint correct is selecteert u Een Waypoint verwijderen 1 Open het Hoofdmenu en selecteer Ga naar 2 Waypoint selecteren 3 Markeer een waypoint in de lijst met opgeslage...

Page 21: ...u en selecteer Ga naar 2 Selecteer Geocache in het menu Ga naar 3 Selecteer een opgeslagen waypoint uit de lijst en druk op Enter Selecteer en druk op Enter 4 Het Geocache informatiescherm bevat de ve...

Page 22: ...er Route annuleren 3 Selecteer en druk op Enter om de annulering van de route te bevestigen Een Geocache waypoint verwijderen 1 Open het Hoofdmenu en selecteer Ga naar 2 Selecteer Geocache 3 Selecteer...

Page 23: ...nter om het contextmenu weer te geven 2 Selecteer Route annuleren 3 Markeer en druk op Enter om de routeannulering te bevestigen Een route kopi ren 1 Open het Hoofdmenu en selecteer Ga naar 2 Selectee...

Page 24: ...erwijderen 6 Markeer en druk op Enter om te bevestigen Terugwegroute Een Terugwegroute cre ren 1 Druk vanuit het Kaartscherm op de knop Contextmenu 2 Selecteer Terugweg 3 Selecteer en druk op Enter om...

Page 25: ...4 Het scherm Vissen jagen wordt weergegeven voor uw huidige positie 5 Gebruik de linker en rechterpijlen om de datum te wijzigen of markeer het datumveld en druk op Enter om een kalender te openen 6 S...

Page 26: ...op de knop PAGE GO TO om toegang te krijgen tot de navigatieopties Alleen voor de Magellan Triton 500 Druk nogmaals op de knop PAGE GO TO om toegang te krijgen tot de alarmopties Weergaveopties Niveau...

Page 27: ...de ori ntatie in voor de bovenkant van het display Lijn positie naar bestemming Aan of uit Weergave van de gezichtslijn van uw huidige positie naar uw bestemming GPS Fix Aan of uit Alarmtoon Pieptoon...

Page 28: ...lecteer op basis van welke track u een pad wilt aanmaken 5 Gebruik het toetsenbord om een naam voor het pad in te voeren Standaardnaam is PadXXX Selecteer om het pad op te slaan met de ingevoerde naam...

Page 29: ...even 2 Selecteer Instellingen 3 Selecteer Navigatie Volume helderheid Volume helderheid instellen 1 Open het Hoofdmenu en selecteer Weergeven 2 Selecteer Instellingen 3 Selecteer Volume helderheid 4 S...

Page 30: ...p bij het gebruiken van deze optie Fabrieksinstellingen herstellen 1 Open het Hoofdmenu en selecteer Weergeven 2 Selecteer Instellingen 3 Selecteer Fabrieksinstellingen herstellen 4 Bevestig Let op bi...

Page 31: ...sies van firmware toepassingen en kaarten Copyright geeft copyrightinformatie weer over de Magellan Triton Eigenaar geeft informatie weer over de eigenaar van de Magellan Triton Als u dat wenst kunt u...

Reviews: