background image

i

Magellan Triton er et navigasjonshjelpemiddel utviklet for å hjelpe deg frem til de valgte destinasjonene. 
Når du bruker Magellan Triton må du overholde disse sikkerhetsreglene for å motvirke ulykker som kan 
resultere i alvorlig personskade eller død for deg selv og andre:

AV SIKKERHETSHENSYN, BRUK IKKE DETTE NAVIGASJONSHJELPEMIDLET MENS 

DU FØRER ET KJØRETØY

Prøv ikke på å endre innstillinger på Magellan Triton under kjøring. Stopp først kjøretøyet eller la 
en passasjer utføre endringene. Det er farlig å flytte blikket bort fra veibanen. Det kan føre til at 
du eller andre blir skadet.

BRUK SUNN FORNUFT

Dette er et utmerket navigasjonshjelpemiddel, men erstatter ikke sunn fornuft. Du må aldri 
stole bare på dette utstyret under navigering.

VIS FORSIKTIGHET

Global Positioning System (GPS) drives av USAs Regjering, som alene er ansvarlig for 
nøyaktighet og vedlikehold av GPS-nettet.Nøyaktighet av beregnede posisjoner kan være 
påvirket av periodiske justeringer av GPS-satellitter utført av USAs regjering og er gjenstand for 
forandringer i overensstemmelse med Department of Defense (forsvarsdept.), sivil GPS-
brukerpolitikk og Federal Radionavigation Plan (oversikt over amerikansk politikk for 
tilgjengelige navigasjonshjelpemidler). Nøyaktigheten kan også forringes av dårlig 
satellittgeometri og forhindringer som bygninger og høye trær.

BRUK RIKTIG TILLEGGSUTSTYR

Bruk kun Magellan kabler og antenner; Bruk av andre enn Magellans kabler og antenner kan 
redusere ytelsen betydelig eller skade mottakeren, og er brudd på garantibestemmelsene.

LISENSAVTALE

Magellan Navigation gir deg som kjøper retten til å bruke medfølgende programvare i og med 
Magellan Navigation GPS-produkter ("PROGRAMVAREN") til vanlig betjening av utstyret. 

PROGRAMVAREN tilhører Magellan Navigation og/eller dets leverandører og er beskyttet av 
amerikansk copyright-lovgivning og internasjonale overenskomster; Du må derfor behandle 
PROGRAMVAREN som ethvert annet copyright-beskyttet materiale.

Du må ikke bruke, kopier, endre, "reverse engineer" eller overføre denne PROGRAMVAREN 
unntatt som uttrykkelig tillatt i denne lisensen. Alle rettigheter som ikke er uttrykkelig 
autorisert, forbeholdes Magellan Navigation og/eller deres leverandører.
For bruk gjelder følgende bestemmelser: (1) Denne enheten må ikke forårsake interferens, og 
(2) denne enheten må akseptere enhver interferens, inkludert interferens som kan forårsake 
uønsket drift av denne enheten.
Ingen del av denne brukerhåndboken må reproduseres eller overføres i noen form eller med 
noen midler, elektronisk eller mekanisk, inkludert fotokopiering og opptak i noen hensikt annen 
enn til kjøpers personlige bruk uten på forhånd å innhente skriftlig tillatelse fra Magellan 
Navigation, Inc.

VIKTIGE SIKKERHETSADVARSLER

Summary of Contents for RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver

Page 1: ...Magellan Navigation Inc 960 Overland Court San Dimas CA 91773 USA Magellan Triton Brukerh ndbok Magellan Triton 200 Magellan Triton 300 Magellan Triton 400 Magellan Triton 500...

Page 2: ...v d rlig satellittgeometri og forhindringer som bygninger og h ye tr r BRUK RIKTIG TILLEGGSUTSTYR Bruk kun Magellan kabler og antenner Bruk av andre enn Magellans kabler og antenner kan redusere ytels...

Page 3: ...C reglene For bruk gjelder f lgende bestemmelser 1 Denne enheten m ikke for rsake skadelig interferens og 2 denne enheten m akseptere enhver interferens inkludert interferens som kan for rsake u nsket...

Page 4: ...n Underwriters Laboratories Inc UL har ikke testet ytelse eller driftssikkerhet p maskinvaren til Global Positioning System GPS programvaren eller andre sider ved produktet UL har kun testet for brann...

Page 5: ...navigasjonsfelt 5 Hastighetsm lerskjerm 5 Nullstille kilometerteller eller makshastighet 5 Kompasskjerm 6 Endre navigasjonsfelt 7 Satellittstatus 7 Endre navigasjonsfelt 7 Bruke tastaturet 8 Tastatur...

Page 6: ...Slette en rute 17 Returspor rute 17 Opprette en returspor rute 18 Avbryte en returspor rute 18 Se menyen 19 Lokalinfo 19 Se Beste jakt og fisketider for gjeldende posisjon 19 Se Soloppgang Solnedgang...

Page 7: ...le inn volum og lysstyrke 23 Minne 23 Se bruk av minne 23 T mme minne 24 Gjenopprette fabrikkinnstillinger 24 Formaterer SD kort bare Magellan Triton 400 og 500 24 Om 24 Viser informasjon om Tritonmot...

Page 8: ...d informasjon for flest mulig detaljer Magellan Triton 200 krever USB tilbeh rskabelen Du kan se bilder som er lagret p et SD kort og de kan hjelpe deg finne riktig beliggenhet bare Magellan Triton 40...

Page 9: ...rtplass bare Magellan Triton 400 og 500 D Zoom ut knapp E Knapp for zoome inn F Enter knapp og kontrollfelt for mark r G PAGE GO TO Blar baklengs gjennom navigasjonsskjermene H Escape eller Avbryt kna...

Page 10: ...best mulig turopplevelse samtidig som man har tilgang til all n dvendig informasjon Forklaring til kartskjerm A Batteriniv B Lagret rutepunkt forh ndslastet eller brukerregistrert C Mark r for gjelden...

Page 11: ...posisjon Mark rer Det er to viktige mark rer p kartskjermen mark ren for n v rende posisjon og mark ren for panorering Mark ren for gjeldende posisjon viser din posisjon i forhold til kartet Mark ren...

Page 12: ...eldende hastighet gjennomsnittshastighet eller makshastighet 1 Trykk Enter for f tilgang til feltene Marker feltet du vil endre og trykk Enter Det kommer opp en skjerm med alle tilgjengelige valg Merk...

Page 13: ...l og lett identifiserbar kompassgrafikk Utenfor kompasset vises solens og m nens relative retning Dersom du har en aktiv rute vises i tillegg et ikon som symboliserer ditt neste bestemmelsessted Da er...

Page 14: ...ere det feltet du vil endre og trykk Enter Det kommer opp en skjerm med alle tilgjengelige valg Marker datafeltet du vil vise og trykk Enter Satellittstatus Dette skjermbildet viser en grafisk oversik...

Page 15: ...de og breddegrader eller data som brukeren trenger Bruk pil joysticken til flytte rundt p tastaturet og trykk Enter for nsket tegn eller funksjon Tastefunksjoner Flytter mark ren til venstre Flytter m...

Page 16: ...for panoreringsmark ren fylt inn Koordinatene viser rutepunktskjermen med alle verdier satt til gjeldende posisjon eller sist kjente posisjon 4 Rutepunktskjermen har de n dvendige feltene for identifi...

Page 17: ...til hovedmenyen marker Opprett og trykk Enter 2 Velg L ype fra opprettemenyen 3 Velg Gjeldende spor 4 Bruk tastaturet til taste inn navnet p l ypa Standardnavnet TrailXXX blir brukt dersom man ikke l...

Page 18: ...de n dvendige felter som trengs for identifisere rutepunktet og dets beliggenhet Feltene kan tilpasses for gj re rutepunktet mer personlig 5 Ikon Velg ikonet og trykk Enter for vise alle mulige ikone...

Page 19: ...rdinatene for panoreringsmark ren fylt inn Rutepunktet viser en liste over lagrede rutepunkter Turboks viser en liste over lagrede turbokspunkter Sted viser de ulike stedkategoriene kun dersom man har...

Page 20: ...rutepunkt fra listen over lagrede rutepunkter og trykk Enter 4 Velg 5 Skjermbildet for rutepunktinformasjon vises 6 Hvis det er riktig rutepunk markerer du og trykker Enter 7 Velg og trykk Enter Avbr...

Page 21: ...et rutepunkt 1 pne Hovedmenyen og velg G til 2 Velg rutepunkt 3 Marker et rutepunkt fra listen over lagrede rutepunkter og trykk Enter 4 Velg 5 Bekreft sletting av rutepunktet ved velge Duplisere et r...

Page 22: ...menyen 3 Velg et lagret turboks rutepunkt fra listen og trykk Enter Velg og trykk Enter 4 Turboksinformasjonen p skjermen gj r det mulig identifisere rutepunktet og dets beliggenhet Feltene kan tilpa...

Page 23: ...Avbryt rute 3 Velg og trykk Enter for bekrefte kanselleringen Slette et turboks rutepunkt 1 pne Hovedmenyen og velg G til 2 Velg Turboks 3 Velg et turbokspunkt fra listen 4 Marker og trykk Enter 5 Be...

Page 24: ...ruten Duplisere en rute 1 pne Hovedmenyen og velg G til 2 Velg Rute fra G til menyen 3 Velg en lagret rute 4 Trykk p PAGE GO TO knappen 5 Velg Dupliser rute 6 Marker og trykk Enter for bekrefte 7 Bru...

Page 25: ...p Enter for f opp hurtigmenyen 2 Velg Returspor 3 Velg og trykk Enter for bekrefte opprettingen av returspor ruten Avbryte en returspor rute 1 Fra kartskjermbildet trykker du p Enter for f opp hurtigm...

Page 26: ...3 Marker Jakt og fiske og trykk Enter 4 Skjermbildet Jakt og fiske vises for din gjeldende posisjon 5 Bruk h yre og venstre piltast for endre dato eller velg datofeltet og trykk Enter for pne en kalen...

Page 27: ...en for f tilgang til navigeringsalternativene bare Magellan Triton 500 Bruk PAGE GO TO knappen for f tilgang til varslingsalternativene Skjerminnstillinger Styrke for bakgrunnslys Av Lav Medium H y Re...

Page 28: ...for vre del av displayet Posisjonsdestinasjonslinje P Av Viser Line of Sight LOS fra gjeldende posisjon til bestemmelsesstedet GPS punkt P Av Alarmtone Pipetone eller ringetone Alarmvolum Av Lav Mediu...

Page 29: ...n navnet p l ypa Standardnavn er TrailXXX Velg for lagre sporet med inntastet navn Slette et spor 1 pne Hovedmenyen og velg Vis 2 Velg Spor 3 Velg Slett spor 4 Velg for bekrefte slettingen Stille inn...

Page 30: ...llinger 3 Velg Volum og lysstyrke 4 Marker rullefeltet og bruke h yre og venstre p pil joysticken for endre lysstyrken p skjermen og alarmvolumet 5 Velg OK for godkjenne Minne Se bruk av minne 1 pne H...

Page 31: ...n og velg Vis 2 Velg Innstillinger 3 Det installerte SD kortet kan formateres 4 Velg Formater SD kort 5 Bekreft Dette vil slette all informasjonen p SD kortet Om Viser informasjon om Tritonmottakeren...

Page 32: ...Se menyen 25 Diagnose Teste mottakeren 1 pne Hovedmenyen og velg Vis 2 Velg Innstillinger 3 Velg Diagnose 4 Trykk Lydtest Skjermtest eller Tastaturtest...

Reviews: