PT
DA
MAGGI ØNSKER AT TAKKE DEM
FOR AT HAVE VALGT ET AF DETS
PRODUKTER
Den erfaring, vi har erhvervet gennem
50 års aktivitet inden for projektering
og fremstilling af maskiner til
forarbejdning af træ, er den bedste
kvalitetsgaranti for dette produkt.
Det tilrådes at læse denne manual
grundigt i alle dens dele, da de
indeholder informationer, råd og
advarsler, der sammen med en
korrekt, regelmæssig vedligeholdelse
og benyttelse af originale reservedele
g ø r d e t m u l i g t , a t h o l d e
fremdriftsmaskinen i perfekt og
effektiv stand i lang tid.
Med venlig hilsen
PATENTER
Fremtræksapparatet STEFF har
følgende patenterede system
EU-OVERENSSTEMMELSESERKRING
Fabrikanten:
Maggi Technology S.r.l
Via delle Regioni, 299
50052 Certaldo (FI) - ITALIEN
Erkærer, at maskinen
FREMDRIFTMASKINER
Model: STEFF 2034- 2038 - 2038CI -
2044 -2048 - 2068
OVERENSSTEMMELSE
alle bestemmelser i direktiver:
2006/42/EF (Maskiner)
2014/30/UE (Elektromagnetisk
kompatibilitet)
2014/35/UE (lavspænding)
og n er den tekniske dokumentation.
Certaldo,
Generaldirektøren
Giacomo Landi
264
Elastic Pin System
Summary of Contents for STEFF 2034
Page 4: ...IT STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068 3...
Page 29: ...IT 28 NOTE...
Page 30: ...EN 29 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 55: ...NOTES EN 54...
Page 56: ...FR 55 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 81: ...REMARQUES FR 80...
Page 82: ...DE 81 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 107: ...ANMERKUNGEN DE 106...
Page 108: ...ES 107 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 133: ...NOTAS ES 132...
Page 134: ...PT 133 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 159: ...NOTAS PT PT 158...
Page 160: ...NL 159 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 185: ...OPMERKINGEN PT NL 184...
Page 186: ...PL 185 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 211: ...NOTATKI PT PL 210...
Page 212: ...CS 211 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 237: ...POZN MKY CS 236...
Page 238: ...SV 237 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 263: ...ANM RKNINGAR PT SV 262...
Page 264: ...DA 263 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 289: ...BEM RKNINGER PT DA 288...
Page 315: ...7 2 6 STEFF 2034 STEFF 2038 TRANSMISSION GROUP 314...
Page 317: ...7 2 7 TRANSMISSION GROUP 316 STEFF 2038CI...
Page 319: ...7 2 8 STEFF 2044 STEFF 2048 TRANSMISSION GROUP 318...
Page 321: ...7 2 9 TRANSMISSION GROUP 320 STEFF 2068...
Page 323: ...7 2 10 MOTOR GROUP 322 STEFF 2034 2038 2038CI 2044 2048 2068...
Page 331: ...370 MAGGI TECHNOLOGY S R L Via delle Regioni 299 50052 Certaldo FI Italy...
Page 333: ...372 MAGGI TECHNOLOGY S R L Via delle Regioni 299 50052 Certaldo FI Italy...
Page 335: ...374 MAGGI TECHNOLOGY S R L Via delle Regioni 299 50052 Certaldo FI Italy...