4
Instrucciones de seguridad importantes
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o
lesiones, siga estas precauciones básicas al usar su
refrigerador.
Atención: peligro
de incendio
ϭ͘sZdE/͗ŵĂŶƚĞŶŐĂůĂƐĂďĞƌƚƵƌĂƐĚĞǀĞŶƟůĂĐŝſŶ͕ĞŶĞůŵŝƐŵŽĂƉĂƌĂƚŽŽĞŶůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ
ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ͕ůŝďƌĞƐĚĞŽďƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ͘
Ϯ͘sZdE/͗ŶŽƵƟůŝĐĞĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐŵĞĐĄŶŝĐŽƐƵŽƚƌŽƐŵĞĚŝŽƐƉĂƌĂĂĐĞůĞƌĂƌůĂĚĞƐĐŽŶŐĞůĂĐŝſŶ͕
ŵĄƐƋƵĞůŽƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐƉŽƌĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͘
ϯ͘sZdE/͗ŶŽĚĂŹĞůĂƚƵďĞƌşĂĚĞƌĞĨƌŝŐĞƌĂŶƚĞƉĂƌĂĂƵŵĞŶƚĂƌĞůƌŝĞƐŐŽĚĞƵŶĂĨƵŐĂĂůŵĂŶĞũĂƌ͕
ŵŽǀĞƌLJƵƐĂƌĞůƌĞĨƌŝŐĞƌĂĚŽƌ͘
ϰ͘sZdE/͗ŶŽƵƟůŝĐĞĂƉĂƌĂƚŽƐĞůĠĐƚƌŝĐŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞůŽƐĐŽŵƉĂƌƟŵŝĞŶƚŽƐĚĞĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ
ĚĞĂůŝŵĞŶƚŽƐĚĞůĂƉĂƌĂƚŽ͕ĂŵĞŶŽƐƋƵĞƐĞĂŶĚĞůƟƉŽƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉŽƌĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͘
ϱ͘sZdE/ͶW>/'ZK͗EƵŶĐĂƉĞƌŵŝƚĂƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐũƵĞŐƵĞŶ͕ŚĂŐĂŶĨƵŶĐŝŽŶĂƌŽƐĞĂƌƌĂƐƚƌĞŶ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůƌĞĨƌŝŐĞƌĂĚŽƌ͘džŝƐƚĞĞůƌŝĞƐŐŽĚĞƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐƋƵĞĚĞŶĂƚƌĂƉĂĚŽƐ͘ŶƚĞƐĚĞĚĞƐĞĐŚĂƌƐƵ
ƌĞĨƌŝŐĞƌĂĚŽƌŽĐŽŶŐĞůĂĚŽƌǀŝĞũŽ͗
ͻYƵŝƚĞůĂƐƉƵĞƌƚĂƐ
ͻĞũĞůŽƐĞƐƚĂŶƚĞƐĞŶƐƵůƵŐĂƌƉĂƌĂƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐŶŽƉƵĞĚĂŶĞŶƚƌĂƌĐŽŶĨĂĐŝůŝĚĂĚ͘
ϲ͘ůĂƉĂƌĂƚŽĚĞďĞĚĞƐĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞĂŶƚĞƐĚĞƌĞĂůŝnjĂƌŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞůƵƐƵĂƌŝŽĞŶĞůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ͘
ϳ͘ƐƚĞĂƉĂƌĂƚŽƉƵĞĚĞƐĞƌƵƟůŝnjĂĚŽƉŽƌŶŝŹŽƐĚĞĂůŵĞŶŽƐϴĂŹŽƐLJƉŽƌƉĞƌƐŽŶĂƐĐŽŶĚŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ
İƐŝĐĂƐ͕ƐĞŶƐŽƌŝĂůĞƐŽŵĞŶƚĂůĞƐ͕ŽĐŽŶĨĂůƚĂĚĞĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂLJĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ďĂũŽƐƵƉĞƌǀŝƐŝſŶŽƐŝŚĂŶ
ƌĞĐŝďŝĚŽŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞĐſŵŽƵƐĂƌĞůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĚĞŵĂŶĞƌĂƐĞŐƵƌĂLJƐŝĐŽŵƉƌĞŶĚĞŶůŽƐƉĞůŝŐƌŽƐ
ŝŵƉůŝĐĂĚŽƐ͘>ŽƐŶŝŹŽƐŶŽĚĞďĞŶũƵŐĂƌĐŽŶĞůĂƉĂƌĂƚŽ͘>ŽƐŶŝŹŽƐŶŽĚĞďĞŶƌĞĂůŝnjĂƌůĂůŝŵƉŝĞnjĂŽĞů
mantenimiento sin supervisión.
ϴ͘^ŝĞůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĞƐƚĄĚĂŹĂĚŽ͕ĚĞďĞƐĞƌƌĞĞŵƉůĂnjĂĚŽƉŽƌĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͕ƐƵĂŐĞŶƚĞĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƚĠĐŶŝĐŽ
ŽƉĞƌƐŽŶĂƐŝŵŝůĂƌĐĂůŝĮĐĂĚĂƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌƉĞůŝŐƌŽ͘
ϵ͘ĞƐĞĐŚĞĞůƌĞĨƌŝŐĞƌĂĚŽƌĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂƐŶŽƌŵĂƐůŽĐĂůĞƐLJĂƋƵĞůĂƵŶŝĚĂĚĐŽŶƟĞŶĞƌĞĨƌŝŐĞƌĂŶƚĞLJ
ŐĂƐŝŶŇĂŵĂďůĞ͘
ϭϬ͘^ŝŐĂůĂƐŶŽƌŵĂƐůŽĐĂůĞƐĐŽŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂƌĂƚŽĚĞďŝĚŽĂůƌĞĨƌŝŐĞƌĂŶƚĞŝŶŇĂŵĂďůĞLJ
ĞůŐĂƐ͘dŽĚŽƐůŽƐĂƉĂƌĂƚŽƐĚĞƌĞĨƌŝŐĞƌĂĐŝſŶĐŽŶƟĞŶĞŶƌĞĨƌŝŐĞƌĂŶƚĞƐƋƵĞ͕ďĂũŽůŽƐůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞůĂůĞLJ
ĨĞĚĞƌĂů͕ĚĞďĞŶƐĞƌĞůŝŵŝŶĂĚŽƐĂŶƚĞƐĚĞĚĞƐĞĐŚĂƌůŽƐ͘ƐƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĐƵŵƉůŝƌĐŽŶůŽƐ
ƌĞŐůĂŵĞŶƚŽƐĨĞĚĞƌĂůĞƐLJůŽĐĂůĞƐĂůĚĞƐĞĐŚĂƌĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽ͘
ϭϭ͘ƐƚĞĂƉĂƌĂƚŽĞƐƚĄĚĞƐƟŶĂĚŽĂůƵƐŽĚŽŵĠƐƟĐŽLJĞŶĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĐŽŵŽ͗
ͻĄƌĞĂƐĚĞĐŽĐŝŶĂĞŶƟĞŶĚĂƐ͕ŽĮĐŝŶĂƐLJŽƚƌŽƐĞŶƚŽƌŶŽƐůĂďŽƌĂůĞƐ͖
ͻĐĂƐĂƐƌƵƌĂůĞƐLJƉĂƌĂĐůŝĞŶƚĞƐĞŶŚŽƚĞůĞƐ͕ŵŽƚĞůĞƐLJŽƚƌŽƐĞŶƚŽƌŶŽƐĚĞƟƉŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͖
ͻĞŶƚŽƌŶŽƐĚĞƟƉŽŚŽƐƉĞĚĂũĞ͖
ͻƐĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞĐŽŵŝĚĂƐLJŽƚƌĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐŶŽĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐƐŝŵŝůĂƌĞƐ͘
ϭϮ͘EŽĂůŵĂĐĞŶĞŶŝƵƐĞŐĂƐŽůŝŶĂŽĐƵĂůƋƵŝĞƌůŝĐŽƌLJůşƋƵŝĚŽƐŝŶŇĂŵĂďůĞƐĚĞŶƚƌŽŽĞŶůĂƐƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ
ĚĞůƌĞĨƌŝŐĞƌĂĚŽƌ͘
ϭϯ͘EŽƵƟůŝĐĞĂůĂƌŐĂĚŽƌĞƐĐŽŶĞƐƚĞĂƉĂƌĂƚŽ͘^ŝĞůĐĂďůĞĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞƐĚĞŵĂƐŝĂĚŽĐŽƌƚŽ͕ŚĂŐĂƋƵĞƵŶ
ĞůĞĐƚƌŝĐŝƐƚĂĐĂůŝĮĐĂĚŽŝŶƐƚĂůĞƵŶƚŽŵĂĐŽƌƌŝĞŶƚĞĐĞƌĐĂĚĞůĂƉĂƌĂƚŽ͘ůƵƐŽĚĞƵŶĂĞdžƚĞŶƐŝſŶƉƵĞĚĞĂĨĞĐƚĂƌ
ŶĞŐĂƟǀĂŵĞŶƚĞĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƵŶŝĚĂĚ͘
^W>/'ZK^KWZh>Yh/ZWZ^KEYhEK^WZ^KE>^Zs//K
hdKZ/K>>sZK>K^^Zs//K^K>^ZWZ/KE^Yh/DW>/YhE
>ydZ/ME>^h/Zd^͘
WZs/dZ>Z/^'KhE,KYh>dZ/K͕EK/EdEdZWZZ>Kh^d
D/^DK͘
ADVERTENCIA