MAGIMIX 4166612, Manual

Page 1: ...NOTICE MARQUE MAGIMIX REFERENCE INISSIA 11357 CODIC 4166612 ...

Page 2: ...1 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 1 10 12 14 14 32 ...

Page 3: ...MAKEN 9 RESET TO FACTORY SETTINGS RESTAURER LES REGLAGES D USINE FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN 10 DESCALING DETARTRAGE ONTKALKING 11 CLEANING NETTOYAGE REINIGEN 12 TROUBLESHOOTING PANNES STORINGEN 13 DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION RECYCLAGE ET PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT AFVOEREN EN MILIEUBESCHERMING 15 LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITEE GARANTIE 16 NESPRESSO CLUB CLUB NESPRESSO NESPRESS...

Page 4: ...CKAGING CONTENT CONTENU DE L EMBALLAGE INHOUD VAN DE VERPAKKING SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS TECHNISCHE GEGEVENS M105 12cm 23cm 32 1cm 220 240V 50 60Hz 1150 1260W Max max 19Bar 2 4Kg 0 7L EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 3 10 12 14 14 32 ...

Page 5: ...pareilestprêt Klaar Desiredcoffeevolumeserved Laquantitédecafévoulueestservie Hetgewenstekoffievolume Exit Quitter Afsluiten Repeatpreviousoperation Répéterl opérationprécédente Devorigeactieherhalen Freshpotablewater Eaupotable Drinkbaarwater Descaling Détartrage Ontkalken Coffeecomesoutveryslowly Lecafécouletrèslentement Dekoffielooptlangzaam Capsuleareaisleaking Lerécipientdecapsulesfuit Hetcapsule o...

Page 6: ...r modifier ce réglage Deze instelling wijzigen ENERGY SAVING MODE MODE D ECONOMIE D ENERGIE ENERGIEBESPARINGSMODUS 9 min AUTO ON OFF 1 3 1x 2x OFF 1 3 30 9 a b EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 5 10 12 14 14 33 ...

Page 7: ...E OR AFTER A LONG PERIOD OF NON USE PREMIERE UTILISATION OU APRES UNE LONGUE PERIODE DE NON UTILISATION EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE VAN NIET GEBRUIK EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 6 10 12 14 14 33 ...

Page 8: ...OFFEE PREPARATION PREPARATION DU CAFE KOFFIEZETTEN VOORBEREIDEN ON 25 1 2 2 1 40 ml 110 ml STOP 40 ml 110 ml 40 ml 110 ml 1 2 3 25 AUTO EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 7 10 12 14 14 33 ...

Page 9: ...8 ON 25 1 2 2 1 3 X PROGRAMMING THE WATER VOLUME PROGRAMMATION DU VOLUME D EAU WATERVOLUME PROGRAMMEREN EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 8 10 12 14 14 33 ...

Page 10: ...9 OFF 1 2 1 3 OFF AUTO EMPTYING THE SYSTEM VIDANGE DU SYSTEME HET SYSTEEM LEEGMAKEN EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 9 10 12 14 14 33 ...

Page 11: ...ml 110 ml 9 RESET TO FACTORY SETTINGS RESTAURER LES REGLAGES D USINE FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN Factory settings Réglages d usine Fabrieksinstellingen EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 10 10 12 14 14 33 ...

Page 12: ...11 1 2 15 1 L ON 5 0 L 0 L 1 x 0 5 L 17 oz 1 L 0 L 0 oz 0 L 0 oz 2 x ON 3 25 1 L 0 L 0 L DESCALING DETARTRAGE ONTKALKING EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 11 10 12 14 14 33 ...

Page 13: ...heidsgraad 5 Carbonatedecalcium Calciumcarbonaat CLEANING NETTOYAGE REINIGEN DESCALING DETARTRAGE ONTKALKING fH 36 18 0 20 10 0 1000 CaCO3 360mg l 180mg l 0mg l fH dH CaCO3 dH Waterhardness 1 Descaleafter 2 Frenchgrade 3 Germangrade 4 Calciumcarbonate 5 Cups 40ml 2000 4000 EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 12 10 12 14 14 33 ...

Page 14: ...13 TROUBLESHOOTING PANNES STORINGEN a b b c a Firstuse Premièreutilisation Eerstegebruik EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 13 10 12 14 14 33 ...

Page 15: ...14 55 C 131 F 2 1 3 a b a b EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 14 10 12 14 14 33 ...

Page 16: ...premièresvalorisables Déposerl appareildansunpointdecollecte Pourobtenirdesrenseignementssurle recyclage contacterlesautoritéslocales Nespressos esttoujoursengagéàconcevoiretfabriquerdesappareilsquiallientinnovation performanceetconvivialité Désormais nousintégronsdescaractéristiques écologiquesàlaconceptiondenosnouvellesgammesdemachines DitapparaatvoldoetaandevoorschriftenvandeEURichtlijn2002 96 ...

Page 17: ...toudansd autrespaysoùMagimixvendouentretientlemêmemodèleavecdesspécificationstechniques identiques Saufdanslamesureoùcelaestprévuparlalégislationenvigueur lesconditionsdecettegarantielimitéen excluent ninerestreignent ninemodifientlesdroitslégauxobligatoiresrelatifsàvotre achatduproduit voireysontcomplémentaires NL VanafdeaankoopdatumverleentMagimix2jaarvolledigegarantieopvoorkomendemateriaal encons...

Page 18: ...CLUB CLUB NESPRESSO NESPRESSO CLUB BE 0800 162 64 FR 0800555253 NL 0800 022 2320 UK IE 0800 442 442 1800 81 26 60 ROI www nespresso com inissia EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 17 10 12 14 14 33 ...

Page 19: ...20 M105 BY NESPRESSO NES 432001 2002F 4 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG indd 20 10 12 14 14 33 ...