background image

ЛЮБИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Колектив компанії «Magio» дякує Вам за зроблений 

вибір на користь продукції нашої марки і гарантує 

високу якість роботи придбаного Вами приладу при 

умові дотримання правил інструкції з експлуатації.

Перед початком експлуатації приладу уважно 

прочитайте інструкцію, в якій міститься важлива 

інформація, що стосується Вашої безпеки, а також 

рекомендації по правильному використанню 

приладу і догляду за ним.

 УКР 

 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Під час використання електричних приладів 

необхідно дотримуватись таких запобіжних 

заходів:

1. Прочитайте інструкцію перед використанням або 

чищенням електроприладу.

2. Не залишайте дітей без догляду поряд із електро-

приладом.

3. Уникайте попадання води або будь-якої рідини на 

електроприлад, а також шнур живлення та вилку.

4. Слідкуйте, щоб шнур живлення не торкався гострих 

крайок та гарячих поверхонь.

5. Не використовуйте пошкоджений електроприлад, а 

також прилад із пошкодженим шнуром живлення або 

вилкою. Не намагайтеся самостійно ремонтувати 

пристрій.

6. У випадку виникнення несправностей звертайтеся 

до авторизованого сервісного центру.

7. Вимикайте електроприлад від електромережі якщо 

довго їм не користуєтеся або перед чисткою. Завжди 

тримайте за вилку, ніколи не тягніть за шнур живлен-

ня.

8. Не накривайте електроприлад металевими 

конструкціями або одягом, так як це може викликати 

перегрів обладнання.

9. Не залишайте увімкнений прилад без догляду.

10. Використовуйте виключно ті аксесуари, які 

рекомендовані виробником.

11. Використовуйте прилад тільки у побутових цілях у 

відповідності до даної Інструкції з експлуатації.

12. Використовуйте тільки у приміщенні.

13. Перш ніж прибрати прилад на тривале зберігання, 

або перед чищенням, відключить його від мережі та 

дайте приладу охолонути.

14. Не торкайтеся гарячих поверхонь праски. Викори-

стовуйте ручку і кнопки.

15. Перед тим, як налити воду в праску, відключіть її 

від мережі.

16. Ніколи не залишайте праску на дошці для 

прасування. Завжди ставте її вертикально на 

п'яту-опору, навіть якщо ви робите перерву між 

прасуванням.

17. Гаряча пара, що випускається праскою, небезпеч-

на. Не направляйте потік пари на людину.

18. Ніколи не прасуйте й не відпарюйте одяг на 

людині.

19. Не заливайте оцет або засоби проти накипу в 

резервуар для води.

20. Уникайте контакту підошви праски з гострими 

металевими поверхнями, що дозволить уникнути 

подряпин на підошві і продовжить термін її служби.

21. Перед тим як упакувати прилад дайте йому 

повністю охолонути у вертикальному положенні.

ОПИС

1. Підошва

2. Металічна вставка

3. Отвір для розпилення

4. Кришка отвору для наповнення водою

5. Обробка

6. Регулятор пари

7. Кнопка парового удару

8. Кнопка розпилення

9. Ручка з гумовим покриттям

10. Обмотка шнура

11. Задня кришка

12. Корпус

13. Світловий індикатор

14. Регулятор температури

15. Резервуар для води

16. Кнопка самоочищення

17. Юбка

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

1. Дістаньте пристрій з упаковки і зніміть захисну 

картонну форму з підошви.

2. Очистіть отвори на робочій поверхні, щоб бруд,що 

можливо потрапив в отвори під час виготовлення 

праски, не зіпсував тканину.

3. Розмотайте мережевий шнур на всю довжину і 

вставте вилку в розетку.

4. Перед тим, як включити пристрій переконайтеся, 

що робоча напруга приладу відповідає напрузі 

мережі.

5. Деякі частини праски змащуються маслом при 

виготовленні, тому при першому включенні, праска 

може трохи диміти. Через деякий час після початку 

використання це припиниться.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРАСКИ

Дана модель має підошву з керамічним напиленням, 

що запобігає прилипанню тканини до підошви не 

залежно від її типу й температури прасування.

ЗАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА

1. Перед заповненням резервуара вимкніть праску з 

мережі.

2. Поставте праску вертикально на п'яті-опорі.

3. Відкрийте кришку отвору для наповнення водою.

4. Акуратно наповніть резервуар водою.

5. Не перевищуйте відмітку «Max», зазначену на 

резервуарі.

6. Використовуйте водопровідну воду. У разі якщо 

вода досить жорстка, то ми рекомендуємо використо-

вувати суміш ½ водопровідної та ½ дистильованої 

води.

7. Забороняється використовувати нерозбавлену 

демінералізовану або ароматизовану воду.

ВИБІР ТЕМПЕРАТУРИ

1. Перевірте ярлик на одязі, щоб правильно вибрати 

режим для прасування.

2. Якщо на ярлику немає інструкцій щодо прасування, 

але відомо тип тканини, скористайтеся інструкціями 

нижче.

3. Тканини, які мають обробку (глянець, складки, 

контрастні тканини і т.д.), вимагають використання 

самої низької температури.

4. Якщо тканини містять різні типи волокон, викори-

стовуйте нижчу відповідну температуру. Наприклад, 

якщо склад тканини 60% поліестеру і 40% бавовни, 

завжди вибирайте температуру прасування, 

необхідну для поліестера і без режиму з парою.

5. Спочатку необхідно розсортувати одяг за типом 

використовуваної температури для прасування: 

вовна до вовни, бавовна до бавовни і т.д. Оскільки 

праска розігрівається так само швидко, як і 

охолоджується, починайте прасувати з тканин, які 

вимагають більш низької температури, наприклад, 

зроблених із синтетичних волокон. Потім перейдіть 

до тих тканин, яким потрібна більш висока температу-

ра.

6. Поверніть регулятор температури до необхідної 

позначки у відповідності з наступним:

• нейлон, шовк

•• вовна

••• бавовна або льон (пара)

ПРАСУВАННЯ З ВИКОРИСТАННЯМ ПАРИ

1. Наповніть резервуар водою, як описано вище у 

розділі.

2. Підключіть праску до електромережі.

3. Відпарювання можливо тільки тоді коли вибрана 

найвища температура на регуляторі. В іншому режимі 

вода може протікати крізь підошву.

4. Встановіть регулятор температури в положення "• • 

•" або MAX.

5. Дочекайтеся, коли згасне індикатор живлення. Це 

означає, що досягнута вибрана температура.

6. Встановіть регулятор пари в положення вкл.

7. Коли прасування закінчено або в перервах, праску 

необхідно ставити у вертикальне положення.

8. Відключіть праску від електромережі. Вилийте воду 

з резервуара, дайте прасці охолонути.

СУХЕ ПРАСУВАННЯ

1. Підключіть праску до мережі.

2. Встановіть регулятор пари в положення вимк.

3. Встановіть регулятор температури в бажане 

положення.

4. Коли прасування закінчено або в перервах, праску 

необхідно ставити у вертикальне положення.

5. Відключіть праску від мережі.

ФУНКЦІЯ «СПРЕЙ»

1. Натисніть кнопку розпилення.

2. Вода буде розпорошена з отвору для розпилення.

3. Перевіряйте чи достатньо води в резервуарі для 

того, щоб можна було використовувати цю функцію.

ФУНКЦІЯ «ПАРОВИЙ УДАР»

1. Функція можлива тільки тоді, коли вибрана найвища 

температура на регуляторі та резервуар для води не 

порожній.

2. Встановіть регулятор температури в положення "• • 

•" або MAX.

3. Натисніть кнопку розпилення.

4. З підошви праски буде виходити потужний потік 

пари.

ВЕРТИКАЛЬНЕ ВІДПАРЮВАННЯ

1. Вертикальне відпарювання можливо тільки тоді, 

коли вибрана найвища температура на регуляторі та 

резервуар для води не порожній.

2. Встановіть регулятор температури в положення "• • 

•" або MAX.

3. Утримуйте праску у вертикальному положенні на 

відстані 15-30 см від одягу.

4. Натискайте кнопку парового удару з інтервалом 4-5 

секунд.

5. З підошви праски буде виходити потужний потік 

пари.

УВАГА!

•  Вертикальне  відпарювання  не  бажано  для 

застосування до синтетичних тканин.

• Щоб запобігти оплавлення тканини, не торкайте

-

ся підошвою праски матеріалу.

•  Забороняється  відпарювати  одяг  на  людині. 

Температура пари дуже висока і може призвести 

до  опіків.  Для  цих  цілей  використовуйте  плічки 

або вішалку.

САМООЧИЩЕННЯ

1. Наповніть резервуар водою, як описано вище.

2. Підключіть праску до електромережі.

3. Встановіть регулятор температури в положення 

MAX.

4. Почекайте ~ 3 хв. поки праска нагріється, потім 

утримуйте кнопку самоочищення протягом 1 хв.

5. Потужний потік пари та гарячої води буде виходити, 

щоб очистити парову камеру.

6. Використовуйте функцію раз у два тижні.

АНТИКРАПЛЯ

• Для запобігання протікання води з підошви, праска 

автоматично припиняє подачу пари, коли температу-

ра дуже низька.

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

- Запах і дим із праски

З праски з'являється запах під час першого викори-

стання. Під час виготовлення праски на заводі 

використовується мастило. Для того щоб позбутися 

від нього, праска має бути нагрітою протягом

10 хвилин.

- Праска не нагрівається

Праску необхідно підключати до мережі з напругою 

220-240 В. Регулятор температури можна встановлю-

вати в бажане положення.

- Пара не виробляється

Резервуар для води не повинен бути порожнім. 

Встановіть регулятор пари в положення вимк. і 

додайте води. Праска повинна нагрітися, потім 

встановити регулятор пари в положення вкл.

- Паровий удар не працює

Резервуар для води повинен бути заповненим 

мінімум на ¼. Регулятор температури повинен бути в 

положенні  "•  •  •"  або  MAX.  Праска  повинна  бути  в 

горизонтальному положенні. Натискайте на кнопку 

короткими рухами. Між ударами повинна бути 

коротка пауза. Переконайтеся, що ви повністю 

натискаєте кнопку парового удару.

- Функція спрей не працює

Резервуар для води повинен бути повний мінімум на 

¼. Наповніть резервуар для води як описано в розділі 

«Заповнення резервуара».

- Праска протікає

Регулятор пари повинен бути встановлений в 

положення вкл. після того як праска стане гарячою. 

Можливо, установки температури знаходяться в 

положенні мінімуму. Або функція парового удару 

використовувалася дуже часто, дозвольте прасці 

нагрітися до необхідного рівня.

ЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД

1. Перед чищенням відключіть прилад від мережі.

2. Протріть зовнішню поверхню вологою тканиною. 

Для видалення забруднень використовуйте м'які 

засоби для чищення, не використовуйте металеві 

щітки та абразивні миючі засоби.

ЗБЕРІГАННЯ

1. Після використання праски, відключіть її від мережі 

і вилийте воду з резервуара.

2. Зберігайте прилад у вертикальному положенні, в 

сухому прохолодному місці.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електроживлення: 220-240 В 50/60Гц

Потужність: 2200 Вт

Резервуар для води: 240 мл

Більше інформації: http://magio.kiev.ua/

Запитання, що пов'язані з використанням продукції 

MAGIO: support@magio.kiev.ua

Reviews: