Magio MG-892, Instruction Manual

Page 1: ...уатации Instruction manual ПИЛОСОС ПЫЛЕСОС VACUUM CLEANER MG 892 MG 893 info magio ua support magio ua partnership magio ua 38 096 00 00 786 38 093 00 00 786 www magio ua www instagram com magio ua www facebook com Magio www youtube com c Magio_ua ...

Page 2: ......

Page 3: ...ия 14 Сфера использования 15 Распаковка и сборка 15 Перед первым использованием 15 Порядок работы 16 Циклонная система сбора пыли 16 Чистка и уход 16 Хранение 17 Технические характеристики 18 Неисправности и их устранение 19 Маркировка 19 Draft 2 Description 3 Pictures 4 Safety precautions and warnings 20 Sphere of use 21 Unpacking and assembly 21 Before using for the first time 21 Operating proce...

Page 4: ...2 СХЕМА СХЕМА DRAFT UA RU EN 1 2 3 5 4 6 10 8 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 9 4 7 8 6 4 5 ...

Page 5: ... смотки шнура 7 Кнопка фиксации пылесборника 8 Ручка пылесборника 9 Пылесборник 10 Патрубок 11 Гибкий шланг 12 Ручка шланга 13 Регулятор воздушного потока RU 14 Телескопическая трубка 15 Регулятор длины телескопической трубки 16 Щетка для пола и ковров 17 Выходной HEPA фильтр 18 Решетка выходного фильтра 19 Входной HEPA фильтр 20 Устройство блокировки 21 Клавиша фиксатора крышки пылесборника 22 Кр...

Page 6: ...4 МАЛЮНКИ РИСУНКИ PICTURES UA RU EN ...

Page 7: ...5 2 1 2 1 1 2 МАЛЮНКИ РИСУНКИ PICTURES UA RU EN ...

Page 8: ...иміщенні Не торкайтеся корпусу приладу мережевого шнура і вилки мережевого шнура мокрими руками Уникайте потрапляння води або будь якої рідини на електроприлад шнур живлення та вилку Не занурюйте корпус приладу у воду або будь які інші рідини У разі падіння приладу у воду негайно від єднайте його від мережі При цьому в жодному разі не занурюйте руки у воду Перш ніж надалі використовувати прилад не...

Page 9: ...и здібностями якщо вони перебувають під наглядом або їх поінструктовано про безпечне користування приладом і розуміють можливі небезпеки Діти не повинні грати з приладом Чищення й обслуговування можливе для дітей старше ніж 8 років під наглядом Прилад та його шнур потрібно тримати недосяжними для дітей менше ніж 8 років З метою безпеки дітей не залишайте поліетиленові пакети які використовуються в...

Page 10: ...вати пилосос якщо не встановлений або неправильно встановлений контейнер для сміття не встановлені або неправильно встановлені фільтри Прилад призначений для прибирання побутових приміщень шляхом всмоктування пилу і дрібного сміття Сфера використання Після транспортування або зберігання приладу при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше трьох годин 1 Перев...

Page 11: ...ця шнура Червона позначка означає кінець шнура Ніколи не застосовуйте прилад без встановленого фільтра а також при пошкодженому або забрудненому фільтрі В іншому випадку пил потрапить в двигун і призведе до проблем із виробом 2 Для включення приладу натисніть кнопку увімкнення вимкнення на корпусі пилососа 3 Після закінчення роботи вимкніть пилосос за допомогою кнопки увімкнення вимкнення на корпу...

Page 12: ... його від електричної мережі 2 Зніміть решітку вихідного фільтра натисніть на фіксатор і витягніть НЕРА фільтр 3 Промийте НЕРА фільтр під струменем злегка теплої води 4 Просушіть НЕРА фільтр 5 Встановіть НЕРА фільтр на місце 6 Встановіть на місце решітку вихідного фільтра 3 Натисніть на клавішу фіксатора кришки контейнера для пилу та відкрийте його кришку Мал 8 2 4 Розташуйтеконтейнердляпилунадвід...

Page 13: ...ьної парковки щітки і вертикальної парковки розташоване на дні корпусу пилососа Електроживлення 220 240 В 50 60 Гц Номінальна потужність 900 Вт Об єм контейнеру для пилу 2 5 л Клас захисту II Технічні характеристики Термін придатності необмежений до початку використання Термін використання 3 роки з дня продажу Умови зберігання не потребує спеціальних умов зберігання Не містить шкідливих речовин Бі...

Page 14: ... фільтри Перевірте та усуньте засмічення в шлангу та насадці Прилад несподівано вимикається під час роботи Спрацював захисний пристрій через перегрів двигуна Усуньте можливі причини перегріву засмічення контейнера для збору пилу фільтрів шлангів і насадок Перед повторним увімкненням дайте приладу охолонути протягом щонайменше 30 хвилин Електричні розряди під час роботи та налипання пилу на корпус ...

Page 15: ...ва2002 95 EC щообмежуєвмістшкідливихречовин Знак відповідності вимогам Європейського Союзу Знак Не викидати у смітник Національний знак оцінки відповідності Знак відповідності технічним регламентам Митного Союзу Знак класу захисту від ураження електричним струмом UA ...

Page 16: ...то напряжение указанное на приборе соответствует напряжению в электросети вашего дома Следите чтобы шнур питания не касался острых краев и горячих поверхностей Запрещается растягивать сгибать или наращивать шнур питания это может привести к его излому Во время работы прибора шнур питания должен быть размотанный на всю длину В случае повреждения шнура питания его замену должен проводить специалист ...

Page 17: ...ещества асбест или асбестовую пыль влажную пыль и грязь воду и другие жидкости Не пылесосьте людей и домашних животных Не тяните пылесос за гибкий шланг Регулярно проверяйте его состояние Не используйте шланг если он поврежден Не закрывайте воздуховыпускное отверстие пылесоса Запрещено устанавливать пылесос на края и боковые части корпуса Пылесос всегда должен находится в горизонтальном положении ...

Page 18: ...ует приближение конца разматываемого шнура Красная отметка обозначает конец разматываемого шнура Никогда не применяйте прибор без установленного фильтра а также при поврежденном или загрязнённом фильтре В противном случае пыль попадёт в мотор и приведёт к поломке устройства 2 Для включения прибора нажмите кнопку включения выключения на корпусе пылесоса 3 По завершении работы выключите пылесос с по...

Page 19: ... на внешнюю сторону НЕРА фильтра Не используйте для промывки фильтра посудомоечную машину Запрещается для сушки НЕРА фильтра использовать фен Примечания Перед установкой пылесборника в корпус пылесоса убедитесь что НЕРА фильтр сухой и что внутри пылесборника отсутствует влага Перед установкой НЕРА фильтра убедитесь в том что он сухой Чистка выходного НЕРА фильтра 1 Выключите пылесос и отключите ег...

Page 20: ...ию цветовую гамму товара гарантийный период и т п без предварительного уведомления Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений между инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия Производитель надеется что пользователь обратит на это внимание Примечание Технические характеристики Электропитание 220 240 В 50 60 Гц Номинальная мощность 900 Вт Объем контейнера для пыл...

Page 21: ...ибора во время работы Сработало защитное устройство из за перегрева мотора Устраните возможные причины перегрева засор пылесборника фильтров шлангов и насадок Перед повторным включением дайте прибору остыть в течение не менее 30 минут Электрические разряды во время работы и налипание пыли на корпус насадки Статическое электричество из за низкой влажности воздуха в помещении Принимайте меры к увлаж...

Page 22: ... intended for use by persons including minors with reduced physical or mental capabilities orlackofexperienceandknowledge unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseofthe appliancebyapersonresponsiblefortheirsafety Thisappliancecanbeusedbychildrenaged8andoverprovidedtheyaresupervisedorhavebeeninstructedon thesafeuseoftheapplianceandunderstandtheresultingrisk Thisappliancecanbeused...

Page 23: ...e disconnect the device from the mains press the button on the branche pipe and remove the hose 2 Insert the hose handle tip into the fixed part of the telescopic tube pic 2 3 Slide forward from yourself the plastic retainer on the fixed part of the telescopic tube and pull out the part that is extended to the required length Adjust the length of the telescopic tube pic 3 4 Attach the desired atta...

Page 24: ...lace Cleaning the HEPA filter in the dust bin 1 Preliminarily remove dust and garbage from the dust bin as described above 2 Remove the HEPA filter pic 9 2 3 Clean the HEPA filter from dust and garbage and wash the HEPA filter under warm water jet 4 Dry the filter thoroughly 5 Wash the dust bin wipe it and dry 6 Install the HEPA filter back to its place 7 Install the assembled dust bin back to it ...

Page 25: ...ars Does not contain harmful substances Additional information www magio ua Questions related to the use of MAGIO products support magio ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications packaging product colors warranty period etc without prior notice Note Due to the continuous process of making changes and improvements there may be some differences between the manual...

Page 26: ...ricity due to low humidity in the room Take measures to humidify the air in the room Regularly bring the nozzle to metal objects to remove static charges The cord does not fully rewind The cord is twisted dirty or coiled unevenly Pull the entire length of the cord wipe with a damp cloth dry and coiled back evenly Repair methods Troubleshooting This table lists the most common problems that may occ...

Page 27: ...25 ...

Page 28: ...Виробник Сучжоу Кпа Електрікал Аппліанцес Ко Лтд 398 Паксінг Роад Піжуатг Товн Учжун Дістрікт Сучжоу Китай Імпортер ТОВ Компанія Євротехніка Україна 04073 Київ вул Кирилівська 160 ЄДРПОУ 37739146 ...