background image

- 3 -

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

 : C

et appareil n

’est pas pr

évu p

our être utilisé par des p

ersonnes (y compris les 

enfants) don

t les capacit

és physiques

, sensorielles ou mentales son

t réduit

es, ou des p

ersonnes 

dénuées d’e

xpérienc

e ou de connaissanc

e, sauf si elles on

t pu bénéficier

, par l’in

termédiair

d’une p

ersonne resp

onsable de leur sécurité, d

’une surveillanc

e ou d’instr

uctions pr

éalables 

conc

ernant le f

onctionnemen

t de l’appar

eil.

AVERTISSEMENT

 : Pour r

éduire les risques de br

ûlures

, électr

ocution, d

’inc

endie ou des 

lésions corp

orelles

, suivez t

oujours les consignes de sécurit

é ci-dessous

.

Suivez t

oujours les consignes de sécurit

é lors de l’utilisa

tion des produits élec

triques 

autour des enfan

ts.

Ne laissez jamais l’appar

eil 

sans surveillanc

e lorsque 

branché

Utilisez l

’unité c

omme 

prévu par le manuel

. Utilisez 

uniquement les ac

cessoir

es 

rec

ommandés par le 

fabrican

t.

Pour évit

er les chocs 

électr

iques, ne t

ouchez jamais 

le cor

don d’alimen

tation ou 

la prise élec

trique a

vec les 

mains humides.

Veillez à c

e que le 

cor

don d’alimen

tation 

n’en

tre pas en c

ontac

avec des sur

faces 

chaudes.

Débr

anchez le produit 

immédiatemen

t après 

l’utilisa

tion.

L’appar

eil doit être r

angé dans 

un endroit sécur

itaire pour 

l’empêcher de t

omber ou 

d’êtr

e retir

é.

Ne retir

ez pas l’appar

eil s’il est 

tombé à l

’eau

. Débr

anchez-le 

immédiatemen

t.

Une surveillanc

e étroit

e est 

nécessair

e lorsque l’appar

eil 

est utilisé près de ou par 

des enfants

N’utilisez pas l

’appar

eil si 

le cor

don d’alimen

tation 

est endommagé

. Veuillez 

consult

er un cen

tre de ser

vice 

pour la répar

ation.

Débr

anchez l’appar

eil avan

de le remplir

. L’eau ne doit pas 

dépasser la ligne M

AX.

Ne remplissez pas 

le réser

voir a

vec des 

produits chimiques 

abrasif

s ou cor

rosif

s.

N’utilisez pas l

’appar

eil en 

prenan

t un bain.

Ne pas placer ou échapper 

l’appar

eil dans l’eau ou autr

es 

liquides.

N’immer

gez pas les articles 

qui ne sont pas destinés à êtr

placés dans l

’eau

.

Summary of Contents for mguc500

Page 1: ...nasonic product Please read this instruction manual carefully before using product to ensure proper use Keep this manual in a safe place for future reference www magnasonic com MGUC500 Digital Ultraso...

Page 2: ...should be placed so that its location or position does not interfere with proper ventilation Do not cover with a cloth or blanket or place in a bookshelf or cabinet 3 The unit should be away from heat...

Page 3: ...nce should be stored in a safe place to prevent it from falling or being pulled Do not remove appliance if it has fallen into water Unplug immediately Do not use while bathing Do not place or drop int...

Page 4: ...ycles Extremely easy to operate Generous 20oz 600mL capacity Ultrasonic Jewelry Cleaner Cleaning Basket Instruction Manual 1 Year Warranty Lifetime Customer Support FEATURES WHAT S INCLUDED BUTTONS AN...

Page 5: ...e time To clean entire item rotate item and reset cleaning cycle time Deep Cleaning For items that require sterilization First do an Enhanced Cleaning Change water and add 5 10 ml of non corrosive dis...

Page 6: ...e ultrasonic energy reducing the amount of friction This may affect the cleaning results try Enhanced Cleaning for improved results Lift the lid and fill the stainless steel tank with tap water When f...

Page 7: ...Use a soft non abrasive cloth to dry item s and remove any loose dirt Unplug the unit when the cleaning cycle is complete Pour the water out and wipe down with a dry cloth Unplug and empty the unit af...

Page 8: ...id spillage G Any product received without appropriate model serial number and CSA cUL cULus cETL cETLus markings H Any products used for rental or commercial purposes I Any installation setup and or...

Page 9: ...liquide G Tout appareil ne portant pas les identifications appropri es quant aux num ros de mod le et de s rie ni les tiquettes et attestations de l ACNOR de l ULC de l ULI de l ETL au Canada et aux t...

Page 10: ...n doux et non abrasif pour s cher les articles et essuyer les restants de salet D branchez l appareil lorsque le cycle de nettoyage est termin Verser l eau et essuyez l appareil avec un chiffon sec D...

Page 11: ...e immerg es dans l eau Le niveau d eau ne doit pas d passer la ligne MAX Fermer le couvercle et branchez l appareil REMARQUE Utiliser le panier absorbe 30 de l nergie ultrasonique r duisant le frottem...

Page 12: ...a dur e du cycle de nettoyage R p tez ce processus avec le reste de l article et r initialiser le temps du cycle de nettoyage Nettoyage en profondeur Pour les articles n cessitant une st rilisation co...

Page 13: ...cit g n reuse de 20 oz 600 mL Nettoyeur bijoux ultrasonique Panier de nettoyage Manuel d instruction Garantie d un an Soutien la client le vie DISPOSITIFS CE QUI EST INCLUS TOUCHES ET CONNEXIONS 1 Cou...

Page 14: ...recommand s par le fabricant Pour viter les chocs lectriques ne touchez jamais le cordon d alimentation ou la prise lectrique avec les mains humides Veillez ce que le cordon d alimentation n entre pa...

Page 15: ...ant pour nettoyer la surface de l appareil N utilisez uniquement une solution nettoyante douce et un chiffon doux et propre 7 Fa tes attention ce qu aucun objet ou liquide ne tombe sur l appareil ou d...

Page 16: ...t avant de faire fonctionner l appareil pour vous assurer de l utiliser correctement Conservez ce manuel dans un endroit s r afin de pouvoir vous y r f rer au besoin GUIDE DE L UTILISATEUR www magnaso...

Reviews: