background image

5

GB

DEAR CUSTOMER,

We congratulate you on acquiring this
MAGNAT Car Stereo Product. You are now
the proud owner of a top high-quality car
audio appliance, which we hope will give you
many years of enjoyment. 

Please read these instructions carefully
so as to ensure optimum and disturbance-
free functioning of the appliance.
Technical modifications reserved.

YOUR NEW SPEAKER SYSTEM......

......is the ultimate complement to your car
stereo system. The speakers are designed to
reproduce the overall frequency range
linearly and as dynamically as possible. The
speaker system should be connected to
your car radio or an additional car stereo
amplifier, something we recommend in
every case. 
Technical data plus tips and
further advice are also contained in these
instructions.

POSITIONING AND SECURING THE
SPEAKER SYSTEM (FIG. 1)

Use the mounting positions provided in your
vehicle. If the speakers do not fit, they can be
placed in the rear window shelf.

Fig. 1 
(1) Depth 
(2) Driver diameter 

Fig. 1A
(1) Use mounting ring to mark position of
speaker opening and fastening holes  
(2) Cut out opening and drill holes 

Make sure that the subwoofer is secured
in such a way that it cannot slip or slide.
Use the screws provided for this purpose.
Damage resulting from sudden changes
in speed (e.g. hard braking) is not covered
under the terms of our guarantee.

CONNECTING TO THE RADIO /
AMPLIFIER (FIG. 2)

The speaker system should preferably be
connected to an external power amplifier.
This can provide the required electrical power
and create corresponding dynamic reserves.
The relevant instructions also contain the
customized connection diagram for the
operation of a speaker system.

Should you not have a power amplifier, the
speakers can also be connected directly to
the radio. The relevant operating instructions
also contain the connection diagram for this
situation. 

Please note that only limited dynamic
reserves will be available in this case.
Excessively low outputs combined with
high distortions can destroy your
speakers.

INSTALLING THE GRILLE (FIG. 3)

130.com.ua

Autogood products Internet store “130”

Summary of Contents for 213

Page 1: ...SECURITY SYSTEMS Car alarms Bike alarms Mechanical blockers Immobilizers Sensors Accessories OPTIC AND LIGHT Xenon Bixenon Lamps LED Stroboscopes Optic and Headlights Washers Light rain sensors Access...

Page 2: ...DITION 213 EDITION 693 EDITION 162 EDITION 132 EDITION 102 BEDIENUNGSANLEITUNG GARANTIEURKUNDE OWNER S MANUAL WARRANTY DOCUMENT MODE D EMPLOI CERTIFICAT DE GARANTIE 130 com ua Autogood products Intern...

Page 3: ...kgabe und Sammelsystemen zu At the end of the product s useful life please dispose of it at appropriate collection points provided in your country Une fois le produit en fin de vie veuillez le d poser...

Page 4: ...4 D 5 GB 6 F 7 NL 8 I 9 E 10 11 S 12 RUS 13 CHN 14 J 15 Technische Daten Technical data HU 16 Abbildungen Illustrations 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 5: ...esser Bild 1A 1 Lochausschnitt und Bohrl cher mittels Montagering anzeichnen 2 Ausschneiden und bohren Befestigen Sie in jedem Fall Ihre Lautsprecher so dass sie nicht verrutschen k nnen Verwenden Sie...

Page 6: ...Fig 1 1 Depth 2 Driver diameter Fig 1A 1 Use mounting ring to mark position of speaker opening and fastening holes 2 Cut out opening and drill holes Make sure that the subwoofer is secured in such a...

Page 7: ...arri re Figure 1 1 Profondeur de montage 2 Diam tre d aimant Figure 1A 1 Dessiner la d coupe de trou et les per ages l aide de la bague de montage 2 D couper et percer Fixez bien vos haut parleurs af...

Page 8: ...g 1 1 Inbouwdiepte 2 Magneetdiameter Afbeelding 1A 1 Teken het luidsprekergat en de schroefgaten af d mv de montagering 2 Snijd het gat uit en boor de gaten Bevestig de luidsprekers in ieder geval dus...

Page 9: ...iti di fissaggio comprese nella fornitura Danneggiamenti a causa di improvvise modifiche di velocit ad es brusca frenata non sono coperti dalla nostra garanzia COLLEGAMENTO ALLA RADIO AMPLIFICATORE FI...

Page 10: ...pacios tambi n pueden colocarse en la parrilla del maletero Ilustr 1 1 Profundidad de montaje 2 Di metro del im n Ilustr 1A 1 Marcar el recorte del agujero y los agujeros de taladro mediante el anillo...

Page 11: ...10 HU 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 12: ...in kan du alltid placera dem i hatthyllan Bild 1 1 monteringsdjup 2 magnet diameter Bild 1A 1 markera h len och borrh len med en monteringsring 2 sk r ut och borra F st alltid dina h gtalare s att de...

Page 13: ...12 RUS 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 14: ...13 CHN 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 15: ...14 J 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 16: ...15 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 17: ...16 Edition 693 162 132 102 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 18: ...Fig 2 Fig 3 17 Edition 216 213 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Page 19: ...he fact that we have carried out guarantee work 3 Unauthorized tampering with the equipment will invalidate this guarantee 4 Consult your authorized dealer first if guarantee service is needed Should...

Page 20: ...ft des H ndlers Stempel Name and address of the dealer stamp K ufer Customer Name Name Stra e Street PLZ Ort City Land Country Nur g ltig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung No warranty without recei...

Page 21: ...Magnat Audio Produkte GmbH Lise Meitner Str 9 D 50259 Pulheim Germany Tel 49 0 2234 807 0 Fax 49 0 2234 807 399 Internet http www magnat de 130 com ua Autogood products Internet store 130...

Reviews: