Magnat Audio SYMBOL X 160, Owner'S Manual

24

MAGNATをご購入されたお客様へ
このたびはMAGNAT製品をお買い求めいただきまして、誠にありがとうございます。当社の製品がお客様のご要望に応え、ご満足い

ただけましたら幸いです。お客様がお選びになった当社製品は、その優れた品質において、世界中で認められております。
なお、お買い求めいただいたスピーカーをご使用いただく前に、下記の注意事項を必ず最後までお読みください。

次の部品が納品内容に含まれます： 
1. 

Symbol X スピーカー（2個）

2. 

壁掛けホルダーパート1（2個）

3. 

壁掛けホルダーパート2（2個）

4. 

壁掛けホルダーベースプレート（2個）

5. 

六角穴付き止雌ねじ M5 x 45 mm （4個）

6. 

ワッシャ（4個）

7. 

固定ねじ 4 x 53 mm（6個）

8. 

ダボ 8 x 40 mm（6個） 

9. 

六角穴付き止雌ねじ M5 x 21 mm （4個）

10. 

ワッシャ（4個）

11. 

六角レンチ 4 mm

12. 

ゴム足（8個）

MAGNAT SYMBOL X スピーカーの設置
ステレオモード
ステレオ録音の再生にはスピーカー2個が必要となり、場合によってはサブウーファーがサポートします。レフト／ライトチャンネ

ル、またはスピーカーと呼ばれます。スピーカーはリスニング位置の前に置きます。
リスニング位置は、スピーカーとリスニング位置が二等辺三角形、いわゆる「ストレオトライアングル」を構成する場合に最適とな

ります。図1を参照してください。左右スピーカーのリスニング位置までの距離を同じにすることで、音響信号が最適なタイミングで

再生され、自然でバランスの取れたサウンドが生じます。
また、スピーカーを、壁や窓の前など室内の音響的に「ハードな部分」に設置することをお勧めします。スピーカーは、それらハー

ドな部分から、カーペットや布張りの家具、その他吸音性の家具がある、室内の「ソフトな部分」へと音を放ちます。視界が、スピ

ーカーとリスニング位置の間になるようにする必要があります。吸音または反射障害物は、音を歪めます。
壁掛けホルダーの取付けおよび機能については、図2をご覧ください。 
スピーカーは水平方向にも取付けることができます。この場合、グリルのMagnatロゴを90°回転させることができます。ロゴを少し

前に引っ張り、ご希望の方向へ回してください。

取付け
A) 壁掛けホルダー／ベースプレート (3) を、同梱のダボ (8) およびねじ (7) で壁に固定します。壁掛けホルダーをドリル穴マーキング

用のテンプレートとしてご使用ください。水平になるように取り付けてください。
B)  壁掛けホルダーパート1 (2) と壁掛けホルダーパート2 (4) をスピーカーの裏側に取り付けます。この時、まだねじ (9) は締め付け

ないでください。スピーカーをご希望の方向に位置づけ、ねじ (9) で固定します。
C) 壁掛けホルダーパート1 (2) を取り付けたスピーカーを、ねじ (5) で壁掛けホルダー／ベースプレート (3) に取り付けます。ここで

もねじはまだ締め付けないでください。スピーカーをご希望の方向に位置づけ、ねじ (5) で固定します。

スピーカーを壁掛けホルダーを使用せずに設置する場合、同梱のゴム足をボックスの底に貼り付け（ボックスにつき4個）、しっかり

固定されるようにしてください。
Symbol X スピーカーはIPX5検査済で湿気に対して強力な耐性があるため、屋外や湿度の高い場所でもご使用いただけます。問題のな

い機能を長期にわたって保証するため、以下の点にご注意ください：
•  長時間直射日光にあてたり連続して湿気（雨など）にさらさないでください。
•  気温0 °C～+40 °Cの範囲でのみご使用ください。

MAGNAT SYMBOL X スピーカーの接続に関する一般的なご注意
スピーカーの接続には専門店でお求めいただける専用のスピーカーケーブルが必要となります。サウンドの損失防止のため、ケーブ

ルの長さ3 m以下、ケーブル断面1.5 mm以上、大きいものではできれば2.5 mmを推奨しています。
アンプやレシーバーは、すべての接続作業が終了するまで、スイッチを切っておいてくださ い。正確なコードの長さを測ることができ

るように、スピーカーは予定された位置に配置しておきま
す。両方のチャンネルに使用するコードは、どちらも同じ長さにしてください。ここで、コードの先端を約10～15  mm絶縁します。

先端は、錫メッキするよりはねじって端子に 入れ たほうがよく、それをネジで固定します。
コードを接続する時は、必ず位相に応じた接続をするよう、気をつけてください。つまり、スピーカ ーの黒い端子（－）は、アンプの

（－）端子と、それからスピーカーの赤い端子（＋）は、アンプの （＋）端子と接続していなければなりません。市販のスピーカー・

コードですと、位相に応じた接続 が間違いなく行えるよう、コードの内部が波型の起伏になっているか、色違いのストライプで印がつ
いています。
コードがしっかり繋がれているか、また突き出た導線などでショートしていないかどうか、よく確か  めてください。この二つの事項

は、アンプに重大な損傷を与える原因となることがありますので、ご 注意ください。